Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nguyen Tien Thanhs poesi er full av angst for livets virkelighet.

Den 21. oktober arrangerte Vietnams forfatterforening, forfatterforeningens forlag og litteraturinstituttet (Vietnam Academy of Social Sciences) et vitenskapelig seminar i Hanoi med temaet «Nguyen Tien Thanhs poesi i bevegelsen av samtidsvietnamesisk poesi».

Hà Nội MớiHà Nội Mới21/10/2025

Med deltakelse fra forskere, litteraturkritikere og fremtredende poeter er diskusjonen et akademisk og kunstnerisk møte for å identifisere, analysere og evaluere poeten Nguyen Tien Thanhs posisjon og bidrag i bevegelsen av samtidspoesi.

toa-dam-tho-nguyen-tien-thanh.jpg
Scene for diskusjonen. Foto: T. Thuy

Ha indre styrke fra kontemplasjon, tro, kreativ holdning

Poeten Nguyen Tien Thanh er en fremtredende skikkelse i studentpoesibevegelsen ved Hanoi University of Science (nå University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi) på slutten av 1980-tallet. En gang ble diktene hans håndskrevet og sendt rundt av studentene for å lese dem. Nguyen Tien Thanhs dikt fikk snart sin egen unike tone, uten forseggjorte ord, de uttrykte følelser og kontemplerte livet naturlig ...

Poeten Nguyen Tien Thanh ble født i 1968 i Vinh Phuc (nå Phu Tho); medlem av Vietnams forfatterforening. Etter å ha fullført Hanoi University of Science, ble han ansatt som foreleser, deretter byttet han til journalistikk; for tiden er han generaldirektør for Vietnam Education Publishing House.

Han har gitt ut fire diktsamlinger og to samlinger med litterære essays: «Navnløs ettermiddag som blekkflekker midt i livet» (poesi), Litteraturforlaget, 2021; «Kaos i skrivingen» (poesi), Forfatterforeningen forlag, 2021; «Fjern sang» (poesi), Litteraturforlaget, 2024; «Evig hemmelig avtale» (poesi), Forfatterforeningen forlag, 2025; «Magasinenes tid» (essay), Litteraturforlaget, 2021; «Poesi som ikke trenger å frelse noen, men frelse forfatteren» (essay), Forfatterforeningen forlag, 2025.

tho-nguyen-tien-thanh-nguyen-quang-thieu.jpg
Poeten Nguyen Quang Thieu, leder av Vietnams forfatterforening, talte på seminaret. Foto: T. Thuy

Poeten Nguyen Quang Thieu, leder av Vietnams forfatterforening, sa på seminaret at Nguyen Tien Thanhs poesi er en spesiell stemme. I dette ligger menneskets angst for livets virkelighet, ønsket om å gjenvinne sin identitet midt i et liv fullt av forandringer, og det mest verdifulle er at poeten alltid er lojal mot ekte følelser, mot ordets arbeid og forfatterens ansvar.

Poeten Nguyen Quang Thieu mener at Nguyen Tien Thanhs poesi har indre styrke fra kontemplasjon, tro og kreativ holdning. Når vi leser poesien hans, innser vi en reise som er både privat og universell. Forfatteren går gjennom gleder og sorger, tilsynelatende trivielle detaljer i livet for å berøre store spørsmål om menneskeheten, tro og meningen med tilværelsen. Nguyen Tien Thanh er en person som tror at poesi ikke kan redde verden, men kan redde mennesker fra deres sjelers harde tilstand. Derfor skriver han alltid med en seriøs holdning, og betrakter hvert ord som et levende vesen.

Førsteamanuensis Dr. Ly Hoai Thu kommenterte at Nguyen Tien Thanhs poesi er en prosess med kontinuerlig selvdialog i det moderne jeget, hvor den personlige stemmen blander seg med menneskelige og sosiale spørsmål, men likevel beholder en privat klang og filosofisk dybde. Mens mange samtidige poeter heller mot instinktive følelser, sikter Nguyen Tien Thanh mot en balanse mellom intelligens og følelser, mellom bilde og tanke.

tho-nguyen-tien-thanh-viet-chien.jpg
Poeten Nguyen Viet Chien deler. Foto: T. Thuy

Ifølge poeten Nguyen Viet Chien er Nguyen Tien Thanhs lyriske jeg i alle tre samlingene «Chieu khong danh nhu mot muc trong doi», «Loạn but hanh» og «Viên ca» alltid i bevegelse, og danner dermed egenskapene til en romantisk, liberal, men likevel sentimental, uregjerlig, men mangefasettert poet, som både «vandrer barhodet i verdens sollys» og konstant er rastløs foran et dryss av minner. Det er denne egenskapen som fungerer som en identitet som forbinder tre tilsynelatende separate, men likevel sømløse diktsamlinger, fra kjærlighetssanger fra tjuetallet til korte, postmoderne kontemplative stykker, og skaper en «viễn ca»-bane som spenner over mer enn tre tiår med skriving.

Dr. Ha Thanh Van mener at Nguyen Tien Thanhs poesi åpner opp en verden som er både intim og full av tanker. Der snakker han ikke bare som en individuell poet, men også som et ekko av en som har tilbrakt tre tiår innen journalistikk, ledelse og nå står i posisjonen som en kulturell intellektuell. Hans poetiske verden kan identifiseres gjennom fire hovedstrømmer: personlig lyrikk, kontemplasjon over livet, gjennomsyret av samfunnets pust, og minner fra hjemlandet.

I en verden styrt av algoritmer, reiser poesi fortsatt med hjertet

Verk av poeten Nguyen Tien Thanh. Foto: T.Thuy
Verk av poeten Nguyen Tien Thanh. Foto: T.Thuy

Under diskusjonen kom det frem meninger om at for poeten Nguyen Tien Thanh er hvert skritt på livets reise en fornyelse, poesi er det samme, hvert dikt er en fortsettelse av forskjellige følelser og assosiasjoner.

Nguyen Tien Thanh skriver poesi for å uttrykke følelsene sine og reflektere over livet, på en naturlig, poetisk måte. Han ser ikke ut til å bevisst skape forandring eller innovasjon. Nyheten i poesien hans er en naturlig nyhet som kommer fra følelser og refleksjoner. Nguyen Tien Thanh har sin egen poetiske kode og sitt eget språk.

Innenfor den moderne vietnamesiske poesien kan man si at Nguyen Tien Thanhs poesi har en tydelig nyanse og en langvarig innflytelse. I en vietnamesisk poesi som står overfor mange utfordringer når det gjelder leserens krav og estetikk, har poesi fortsatt evnen til å vekke, veilede og rense sjelen.

nguyen-tien-thanh.jpeg
Poeten Nguyen Tien Thanh. Foto: TT

I diskusjonen uttrykte poeten Nguyen Tien Thanh følgende: «Jeg tror at uansett hvordan tidene forandrer seg, vil folk fortsatt trenge poesi – ikke for å pynte opp livet, men for å holde livet lysende. Når språket blir lei av å tjene, er det poesien som hviler der det hviler.»

Ifølge poeten Nguyen Tien Thanh står vietnamesisk samtidspoesi i et svært interessant skjæringspunkt, med både hukommelse og teknologi; både nasjonalånd og dialog med verden. Hver poet er en egen frekvenskanal – noen sender bølger gjennom nostalgi, noen gjennom ambisjoner, noen gjennom satire, noen gjennom stillhet. Og takket være dette har dagens vietnamesiske poesi blitt polyfonisk, uten behov for noen «mainstream» for fortsatt å kunne skape en flyt.

Poeten deler at poesi til syvende og sist er en måte for oss å se verden på uten å se på skjermen. Det får oss til å innse at i dette livet fullt av uro og data, er det fortsatt plass til det udefinerbare – til skjønnhet, til stillhet, til en følelse uten grunn. Hvis poesi har kraft, er det kraften til noe som ikke gir noen profitt, men som hjelper oss å ikke gå konkurs følelsesmessig. Poesi hjelper oss ikke å tjene penger, gjør oss ikke vellykkede, men minner oss om at vi en gang hadde et hjerte som visste hvordan vi skulle lytte. Og kanskje er det alene grunn nok til at vi fortsetter å skrive, fortsetter å lese, fortsetter å tro.

Kilde: https://hanoimoi.vn/tho-nguyen-tien-thanh-day-noi-thao-thuc-truoc-hien-thuc-doi-song-720440.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

«Fyldige» blomster som koster 1 million VND per stykk er fortsatt populære 20. oktober
Vietnamesiske filmer og reisen til Oscar-utdelingen
Unge mennesker drar til nordvest for å sjekke inn i årets vakreste rissesong.
I sesongen med «jakt» etter sivgress i Binh Lieu

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Fiskere fra Quang Ngai tjente millioner av dong hver dag etter å ha vunnet jackpotten med reker.

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt