«Plant et banantre, oppdrett en gris, og tre sektorer rapporterer»

(Dan Tri) – Formannen for nasjonalforsamlingen foreslo en plan for gradvis å få et felles statistisk kontaktpunkt over hele landet, fordi det i realiteten er en situasjon der «å plante et banantre, å oppdrette en gris, men tre sektorer rapporterer».

Lovutkastet som endrer og utfyller en rekke artikler i statistikkloven ble kommentert av nasjonalforsamlingens stående komité på møtet 9. oktober.

Ifølge finansminister Nguyen Van Thang endrer dette lovutkastet en gruppe forskrifter knyttet til organiseringen av statsapparatet, lokale myndigheter på to nivåer og statlige statistikkorganisasjoner.

Lovutkastet endres i retning av å endre det statistiske informasjonssystemet på distriktsnivå til et statistisk informasjonssystem på kommunenivå for å være i samsvar med den tonivås lokale forvaltningsmodellen, samtidig som forskrifter om spesialisert statistisk inspeksjon fjernes og erstattes med spesialisert statistisk inspeksjon.

Finansminister Nguyen Van Thang (Foto: Hong Phong).

Delegatene reflekterte over realiteten av avvik i statistiske data mellom departementer, avdelinger og lokaliteter under diskusjonen på møtet.

Ifølge lederen av den nasjonale forsvars-, sikkerhets- og utenrikskomiteen, Le Tan Toi, sa mange synspunkter fra provinsielle partisekretærer at den nåværende befolkningsstatistikken har to forskjellige tall da de diskuterte den sosioøkonomiske gruppen på den nylige 13. sentralkonferansen.

Data fra departementet for offentlig sikkerhet viser at landets nåværende befolkning er 109 millioner mennesker, mens General Statistics Office oppgir et annet tall, under 100 millioner mennesker.

«An Giangs minister sa at provinsens nåværende befolkning er over 5 millioner mennesker, men tallet fra Statistikkkontoret er bare 3,5 millioner mennesker, så det er svært vanskelig å dele BNP per innbygger. Det samme gjelder Phu Tho-provinsen», siterte Toi.

Han sa at det er behov for en koordineringsmekanisme mellom Departementet for offentlig sikkerhet og Finansdepartementet i denne saken.

Le Tan Toi, leder av den nasjonale forsvars-, sikkerhets- og utenrikskomiteen (Foto: Hong Phong).

I mellomtiden bemerket lederen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, at lovendringen må sikre reduksjon av administrativ rapporteringsbyrde, datasikkerhet og teknologiintegrasjon. Ifølge lederen for nasjonalforsamlingen finnes det for tiden en nasjonal database som regjeringen har tildelt departementet for offentlig sikkerhet for forvaltning. Derfor er det i fremtiden nødvendig å øke utnyttelsen av administrative data for å redusere rapporteringsbyrden.

Faktisk sa lederen for nasjonalforsamlingen at partikomiteer, myndigheter og sektorer klaget over at de «måtte rapportere for mye» når de besøkte lokaliteter. Derfor er det nødvendig å redusere byrden på lokaliteter når de må bruke for mye tid på rapportering.

Formannen for nasjonalforsamlingen foreslo også en plan for gradvis å få et felles statistisk kontaktpunkt over hele landet, med høy nøyaktighet i statistisk arbeid.

«Nå har vi beregnet BNP for hele landet, men kan vi beregne BNP for provinsen? For tiden er det en situasjon der tre sektorer rapporterer om å plante et banantre eller oppdrett av en gris. Fordi far, mor og barn i familien alle rapporterer og deretter syntetiserer, er tallene ikke nøyaktige», sa formannen for nasjonalforsamlingen.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man taler på møtet (Foto: Hong Phong).

Finansminister Nguyen Van Thang forklarte nøyaktigheten av statistikken og sa at det var mange årsaker, og avvikene var «uunngåelige» når det ennå ikke fantes en 100 % digital database.

Ifølge Thang ligner grasrotstatistikkbyrået på den nåværende modellen med domstol, regionalt folkepåtalemyndighet og tollvesen, noe som betyr å redusere antallet kontaktpunkter og personell, men fortsatt sikre kvaliteten på informasjonen.

Ifølge minister Nguyen Van Thang fremmer Finansdepartementet resolutt bruken av informasjonsteknologi for å sikre rask, nøyaktig og rettidig innsamling av statistiske data.

Kilde: https://dantri.com.vn/thoi-su/trong-mot-cay-chuoi-nuoi-mot-con-heo-ma-ba-nganh-bao-cao-20251009152822511.htm