Zastosuj 10% stopę oprocentowania pożyczek ODA dla publicznych organizacji zajmujących się nauką i technologią.

Oprócz dodania publicznych organizacji naukowo-technicznych i publicznych instytucji szkolnictwa wyższego, które mogą pożyczać 10% kapitału pożyczkowego ODA, Dekret nr 317/2025/ND-CP dodaje również przepis, który nie wymaga od publicznych organizacji naukowo-technicznych ani publicznych instytucji szkolnictwa wyższego udzielania gwarancji pożyczek.

Rząd właśnie wydał dekret nr 317/2025 zmieniający i uzupełniający szereg artykułów dekretu nr 97/2018 w sprawie udzielania pożyczek ODA i preferencyjnych pożyczek zagranicznych rządu, zmienionego dekretem nr 79/2021.

Obecnie udzielanie pożyczek zagranicznych przez Rząd nie dotyczy konkretnie „publicznych organizacji naukowo -technicznych i finansowo autonomicznych publicznych placówek szkolnictwa wyższego”, lecz opiera się na ogólnych regulacjach mających zastosowanie do wszystkich jednostek sektora publicznego.

Dekret nr 317/2025/ND-CP dodał powyższą treść do artykułu 21 ust. 2 dekretu nr 97/2018/ND-CP w brzmieniu: „Publiczne jednostki niebędące przedsiębiorstwami, które są publicznymi organizacjami naukowo-technicznymi, publicznymi instytucjami szkolnictwa wyższego realizującymi projekty inwestycyjne w zakresie nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w zakresie Uchwały Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. oraz ustawy o nauce, technologii i innowacjach, a także które samofinansują wydatki bieżące i inwestycyjne zgodnie z ustawą o zarządzaniu długiem publicznym, są uprawnione do stosowania 10% stopy oprocentowania pożyczek ODA i pożyczek preferencyjnych wykorzystywanych na projekty inwestycyjne”.

Dodanie przypadków, w których publiczne organizacje zajmujące się nauką i technologią nie są zobowiązane do udzielania gwarancji kredytowych.

Dokładniej, Dekret nr 317/2025/ND-CP zmienia klauzulę 4, artykuł 16 Dekretu nr 97/2018/ND-CP w następujący sposób: Zabezpieczenie pożyczki nie jest wymagane w przypadkach, gdy publiczna jednostka niebędąca przedsiębiorstwem, taka jak publiczna organizacja naukowo-techniczna lub publiczna instytucja szkolnictwa wyższego, pożycza zagraniczny kapitał pożyczkowy od Rządu, zgodnie z postanowieniami punktu d, klauzuli 2, artykułu 21 niniejszego Dekretu, i nie może udzielić zabezpieczenia pożyczki zgodnie z prawem.

W tym przypadku, na podstawie wniosku instytucji zarządzającej, że nie jest możliwe zabezpieczenie pożyczki aktywami określonymi w ustawie, oraz opinii szacunkowej instytucji upoważnionej do udzielania pożyczki, Ministerstwo Finansów zwraca się do Prezesa Rady Ministrów w celu rozpatrzenia i podjęcia decyzji o udzieleniu pożyczki bez wymogu ustanowienia zabezpieczenia zgodnie z postanowieniami niniejszego rozporządzenia.

Organ zarządzający ponosi pełną odpowiedzialność prawną za wyniki kontroli stwierdzającej brak możliwości zabezpieczenia pożyczek aktywami zgodnie z wymogami prawa.

Celem zmian i uzupełnień do powyższych przepisów jest zachęcenie i ułatwienie publicznym organizacjom naukowo-technicznym oraz instytucjom szkolnictwa wyższego samodzielnej realizacji projektów inwestycyjnych w dziedzinie nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej w zakresie określonym w Uchwale Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r., a także uzyskanie dostępu do pożyczek ODA i preferencyjnych pożyczek zagranicznych od rządu.

Jednocześnie przyczynia się do tworzenia zasobów wspomagających organizacje naukowo-techniczne i placówki szkolnictwa wyższego w rozwijaniu i poszerzaniu działalności w obszarach rozwoju nauki i techniki, innowacji i transformacji cyfrowej, nadając tym samym impet rozwojowi społeczno-gospodarczemu.

(Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/ap-dung-ty-le-vay-lai-10-von-vay-oda-cho-to-chuc-khoa-hoc-va-cong-nghe-cong-lap-post1082745.vnp