Przepisy obowiązujące od prawie 20 lat nie uległy zmianie.

Pani Vu Thu ( Hanoi ) poinformowała, że ​​od czasu śmierci ojca jej matka otrzymuje comiesięczną emeryturę w wysokości 50% podstawowego wynagrodzenia zgodnie z przepisami.

Jeśli w 2023 roku pensja zasadnicza wynosiła 1,8 mln VND miesięcznie, a próg wsparcia emerytalnego był niższy niż 1 mln VND, pani Thu nadal mogła zadeklarować swoją matkę jako osobę na utrzymaniu. Jednak od 1 lipca 2024 roku pensja zasadnicza wzrosła do 2,34 mln VND miesięcznie, a kwota emerytury powyżej 1,1 mln VND pozbawia matkę prawa do świadczeń.

Zdaniem pani Thu jej matka jest coraz starsza i słabsza, a koszty opieki zdrowotnej rosną, więc kwota ponad 1,1 mln VND to dla niej nic, a ona sama nie otrzymuje ulg rodzinnych i musi płacić wyższe podatki.

„Jeśli przepisy dotyczące poziomu dochodów, na podstawie którego ustala się, kto jest na utrzymaniu, nie ulegną zmianie, nawet jeśli wzrośnie kwota odliczenia rodzinnego dla podatników, to i tak nie będzie to sprawiedliwe” – powiedziała pani Thu.

W rzeczywistości wiele rodzin ma starszych rodziców, ale nie są oni uznawani za osoby na utrzymaniu, gdy ich dochód przekracza 1 milion VND miesięcznie. To powoduje, że wielu pracowników etatowych jest w niekorzystnej sytuacji przy obliczaniu podatku dochodowego od osób fizycznych.

W-rozliczenie podatku dochodowego od osób fizycznych.jpg
Eksperci twierdzą, że regulacja stanowiąca, iż średni miesięczny dochód ze wszystkich źródeł dochodu nie może przekraczać 1 miliona VND, aby uznać daną osobę za pozostającą na utrzymaniu, jest zbyt przestarzała.

Projekt ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (ustawa zastępująca) został zaproponowany przez Ministerstwo Finansów i zawiera wiele zmian w stosunku do obecnych przepisów, takich jak: ulgi rodzinne dla podatników, progresywna stawka podatkowa, przepisy dotyczące zwolnień i obniżek podatku dochodowego od osób fizycznych...

Nie dysponujemy jednak konkretnymi informacjami na temat poziomu dochodów osób określonych jako osoby na utrzymaniu w powyższych przypadkach.

Zgodnie z projektem, osoby pozostające na utrzymaniu to osoby, na których utrzymanie odpowiadają podatnicy, w tym: małoletnie dzieci, dzieci niepełnosprawne oraz dzieci niezdolne do pracy. Osoby nieposiadające dochodów lub których dochody nie przekraczają poziomu określonego przez Ministerstwo Finansów, w tym dorosłe dzieci studiujące na uniwersytecie, w szkole wyższej, liceum zawodowym lub szkole zawodowej; małżonkowie niezdolni do pracy; rodzice w wieku poprodukcyjnym lub niezdolni do pracy; inne osoby, które nie mają nikogo, na kim mogłyby polegać i które podatnicy muszą bezpośrednio utrzymywać.

Okólnik nr 111/2013/TT-BTC Ministerstwa Finansów, regulujący wdrażanie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, określa odliczenia rodzinne dla ojca biologicznego, matki biologicznej; teścia, teściowej (lub teścia, teściowej); ojczyma, macochy; prawnego ojca adopcyjnego, matki adopcyjnej podatników, którzy spełniają warunki.

Osoby niepełnoletnie nie mogą osiągać żadnych dochodów lub ich średni miesięczny dochód ze wszystkich źródeł w danym roku nie może przekraczać 1 miliona VND.

Konieczność podniesienia progu dochodów w celu ustalenia osób na utrzymaniu

W rozmowie z reporterem VietNamNet, dr Nguyen Ngoc Tu, wykładowca na Uniwersytecie Biznesu i Technologii w Hanoi, stwierdził, że przepis stanowiący, iż średni miesięczny dochód ze wszystkich źródeł dochodu w roku nie może przekroczyć 1 miliona VND, aby dana osoba została uznana za osobę na utrzymaniu, został wprowadzony, gdy weszła w życie ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych, prawie 20 lat temu, jest więc zbyt przestarzały i nieaktualny.

Według pana Tu, wskaźnik cen konsumpcyjnych (CPI) wzrósł ponad dwukrotnie w ciągu 18 lat, a PKB i dochód na mieszkańca wzrosły 2,5-3-krotnie. Obliczając go mechanicznie, dochód wymagany do ustalenia liczby osób na utrzymaniu musiałby wzrosnąć do 3,5 miliona VND miesięcznie. Jednak nawet ten poziom jest nierealny, ponieważ trudno jest pokryć koszty utrzymania.

„Obecnie odliczenie rodzinne dla osób na utrzymaniu wynosi 4,4 miliona VND miesięcznie i oczekuje się, że wzrośnie do około 6,2 miliona VND miesięcznie. W związku z tym tylko osoby o dochodach powyżej 6,2 miliona VND miesięcznie powinny być wyłączone z odliczenia, natomiast osoby poniżej tego poziomu powinny być nadal uznawane za osoby na utrzymaniu” – zaproponował pan Tu.

Ekspert stwierdził, że w rzeczywistości osobami pozostającymi na utrzymaniu są uczące się dzieci, zwłaszcza starsi rodzice z chorobami przewlekłymi, więc wydatki dzieci na utrzymanie rodziców są często wyższe niż wydatki samej rodziny.

Dlatego też podczas nowelizacji ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych przepisy dotyczące dochodów osób na utrzymaniu muszą zostać obliczone i dostosowane tak, aby co najmniej odpowiadały kwocie odliczenia rodzinnego, podczas gdy obecne przepisy nieprzekraczające 1 miliona VND są zbyt niskie.

Podzielając ten pogląd, pani Le Thi Thuy, dyrektor generalny Bach Khoa Consulting Services Co., Ltd., zaleciła zmianę tego poziomu dochodów tak, aby odpowiadał on obecnym wydatkom osób w wieku pozaprodukcyjnym.

Według pani Thuy, konieczne jest obliczenie minimalnych kosztów utrzymania i opieki medycznej , a ich wysokość powinna być ustalana w podziale na regiony, obszary miejskie lub wiejskie. „Poziom dochodów do obliczenia osób na utrzymaniu powinien wynosić co najmniej około 5 milionów VND w miastach i 3 miliony VND na obszarach wiejskich” – zaproponowała pani Thuy.

Eksperci są zgodni, że przy zmianie polityki podatkowej państwo musi zapewnić podział zysków z podatnikami, ujednolicając rzeczywisty poziom dochodów i wydatków, co zmotywuje i zachęci ludzi do wywiązywania się ze swoich zobowiązań podatkowych.

Source: https://vietnamnet.vn/thue-tncn-me-nhan-tien-tuat-hon-1-trieu-thang-con-khong-duoc-giam-tru-gia-canh-2434558.html