Rząd odpowiada na propozycję opodatkowania dochodów osobistych z transferów sztabek złota

W projekcie zmienionej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych rząd proponuje ustalenie progu opodatkowania sztabek złota przy ich przekazywaniu oraz stawki podatku w wysokości 0,1% od ceny transferowej każdej sztabki złota.

Zdjęcie ilustracyjne - Zdjęcie: QUANG DINH

Projekt nowelizacji ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych jest rozpatrywany przez Zgromadzenie Narodowe i oczekuje się, że zostanie zatwierdzony na obecnej, 10. sesji.

Rząd określi próg wartości sztabek złota podlegających opodatkowaniu.

Warto zauważyć, że w sprawozdaniu wyjaśniającym, akceptującym i poprawiającym projekt ustawy, rząd przedstawił opinie na temat podatku dochodowego od osób fizycznych w przypadku transferów sztabek złota.

W szczególności agencja audytorska zaproponowała rozważenie nałożenia podatku na transfery sztabek złota, aby uniknąć niedogodności dla osób, które transferują złoto w celach innych niż spekulacyjne lub biznesowe.

Zaleca się, aby agencja projektowa kontynuowała analizę odpowiednich stawek podatkowych i metod ich stosowania, wyraźnie rozróżniając krótkoterminowe inwestycje w złoto i długoterminowe przechowywanie złota, aby zapewnić kontrolę nad działaniami spekulacyjnymi i zapewnić stabilność rynku złota.

Niektórzy delegaci Zgromadzenia Narodowego, podczas dyskusji, sprzeciwili się również opodatkowaniu transferów sztabek złota, ponieważ wiele osób kupuje złoto w celu jego przechowywania, a nie spekulacji.

Niskie stawki podatkowe nie są skutecznym sposobem regulacji i tworzą niepotrzebne obciążenia administracyjne; opodatkowanie jest pozbawione humanitaryzmu i trudne do wyegzekwowania.

Pojawiły się sugestie, aby rozważyć zniesienie tego przepisu, aby nie był on sprzeczny z nawykiem gromadzenia złota przez Wietnamczyków...

Niektóre opinie sugerują również przegląd przepisów dotyczących opodatkowania sztabek złota, ponieważ może to doprowadzić do podwójnego opodatkowania: gdy ludzie kupują złoto i płacą podatek, a następnie gdy je sprzedają, są ponownie opodatkowani.

Niektórzy twierdzą, że sztabki złota już podlegają podatkowi od wartości dodanej, więc dodanie podatku dochodowego od osób fizycznych jest nieuzasadnione i może zakłócić rynek.

Wyjaśniając tę ​​treść, rząd stwierdził, że w odpowiedzi na opinie deputowanych do Zgromadzenia Narodowego rząd polecił agencji projektującej dokładną analizę i analizę stosownych przepisów prawnych, praktyk międzynarodowych i obecnych warunków zarządzania rynkiem złota w celu udoskonalenia tego zapisu w projekcie ustawy.

Ukończenie prac nad przepisami musi zagwarantować, że spełnią one wymagania przywódców partii i państw w zakresie przyczyniania się do zarządzania rynkiem złota, a także będą miały niezbędny plan działania, aby zagwarantować wykonalność wdrożenia i uzyskać konsensus większości zainteresowanych podmiotów.

Rząd oświadczył jednocześnie, że propozycja opodatkowania transferów złota została szczegółowo przeanalizowana i zbadana na podstawie syntezy opinii z agencji, ministerstw, oddziałów oraz na podstawie opinii deputowanych do Zgromadzenia Narodowego.

Zgodnie z tym projekt ustawy nakłada na rząd obowiązek ustalenia terminu zastosowania, progu wartości sztabek złota podlegających opodatkowaniu oraz dostosowania stawki podatkowej zgodnie z planem działania dotyczącym zarządzania rynkiem złota, a także pobrania podatku dochodowego od osób fizycznych od transferów sztabek złota według stawki podatkowej wynoszącej 0,1% od ceny transferowej za każdym razem.

Celem wprowadzenia przez rząd szczegółowych przepisów dotyczących progu wartości opodatkowanej sztabek złota jest wyeliminowanie przypadków, w których osoby fizyczne kupują i sprzedają złoto w celu oszczędzania i przechowywania (a nie w celach biznesowych), zgodnie z obecną praktyką kupowania i przechowywania złota przez część społeczeństwa.

Rozporządzenie to gwarantuje, że rząd ma podstawę prawną do decydowania o pobieraniu podatków i konkretnych kwestiach, takich jak progi podatkowe i korekty stawek podatkowych, gdy warunki zarządzania rynkiem złota spełniają wymogi dotyczące pobierania i zarządzania podatkami.

Ponadto, ponieważ jest to nowa regulacja o szerokim zakresie oddziaływań, regulacja zawarta w projekcie ustawy stanowi niezbędny krok mający na celu ochronę stabilności gospodarki , właściwą realizację wytycznych Partii i Państwa dotyczących ścisłego zarządzania działalnością związaną z obrotem złotem.

Przyczyniając się w ten sposób do ograniczenia spekulacji złotem i zachęcając zasoby społeczne do uczestnictwa w gospodarce.

Badania nad zwolnieniem z podatku dochodowego dla osób fizycznych przenoszących domy jednorodzinne i grunty mieszkalne

Rząd doprecyzował również przepisy ustawy o dziedziczeniu dotyczące obowiązującego prawa w zakresie zwolnienia z podatku dochodów z przeniesienia własności, spadków i darowizn nieruchomości pomiędzy mężem a żoną; ojcem biologicznym, matką biologiczną i dzieckiem biologicznym; ojcem adopcyjnym, matką adopcyjną i dzieckiem adopcyjnym; teściem, teściową i synową; teściem, teściową i zięciem; dziadkiem ze strony ojca, babcią ze strony ojca i wnukiem ze strony ojca; dziadkiem ze strony matki, babcią ze strony matki i wnukiem; oraz rodzeństwem.

Rozporządzenie to było wdrażane na przestrzeni lat i nie powodowało żadnych problemów, dlatego zaleca się, aby zachować je w obecnej formie.

Ponadto, po uwzględnieniu opinii delegatów, rząd zleci agencji projektowej przeanalizowanie szczegółowych przepisów dotyczących przekazywania przez osoby fizyczne domów jednorodzinnych i gruntów mieszkalnych zwolnionych z podatku, zawartych w dokumencie przewodnim ustawy, w celu zapewnienia jasności i przejrzystości.

Powrót do tematu

THANH CHUNG

Source: https://tuoitre.vn/chinh-phu-phan-hoi-de-xuat-danh-thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-chuyen-nhuong-vang-mieng-20251206082421453.htm