Kino - Turystyka: Nie pozwól, aby potencjał pozostał „ukryty” - Część 3: Potencjał staje się zaletą - ale droga pozostaje niewypełniona?

„Dlaczego, pomimo posiadania skarbnicy boskich lokacji, film pozostał jedynie… potencjałem? Nie chcę już tego nazywać potencjałem. Teraz musimy się zmienić” – wyraziła swoją opinię dobitnie dr Ngo Phuong Lan, prezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Promocji i Rozwoju Filmów.

Wiele szans zostało zmarnowanych.

W referacie nadesłanym na konferencję „Turystyka, kino i sport : budowanie przyszłości – długa wspólna podróż”, która odbyła się w Binh Dinh na początku września, dr Nguyen Van Tinh, były dyrektor Departamentu Współpracy Międzynarodowej (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki), przywołał smutną historię: przypadek filmu „Jutro nie umiera nigdy”. Zagraniczny partner wydał aż 4 miliony dolarów na przygotowanie planu zdjęciowego w zatoce Ha Long, by niespodziewanie otrzymać odmowę pozwolenia na kręcenie filmu w Wietnamie. „Miało to negatywny wpływ na naszą reputację w kontekście współpracy z kinem międzynarodowym. Przez długi czas studia filmowe z Hollywood i wielu innych krajów nie przyjeżdżały do ​​Wietnamu, by kręcić filmy” – podkreślił Nguyen Van Tinh.

Niektóre ikoniczne obrazy prowincji Binh Dinh pojawiają się w imponującym filmie „Intersection 8675”.

Według dr. Ngo Phuong Lan, liczba międzynarodowych projektów filmowych realizowanych w Wietnamie jest obecnie bardzo mała, podczas gdy Tajlandia przyciąga około 100 ekip filmowych rocznie. Jeśli ekipy filmowe nie otrzymają wielu zachęt podczas kręcenia zdjęć w Wietnamie, będą wybierać lokalizacje o podobnej scenerii do Tajlandii, Filipin lub innych krajów, które je przyjmują. W rezultacie stracimy wielu potencjalnych klientów.

Podzielając ten sam pogląd, profesor nadzwyczajny dr Do Le Hung Tu, prezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Filmowego, zasugerował, że konieczna jest zsynchronizowana koordynacja między ministerstwami i sektorami, a nie tylko sektorem kultury. Podkreślił, że kraje takie jak Tajlandia i Malezja oferują zwroty podatków lub zwolnienia podatkowe dla ekip filmowych przyjeżdżających do ich krajów i zatrudniających lokalnych pracowników. Zasugerował, że Wietnam powinien wyciągnąć wnioski z tych przykładów, aby przyczynić się do rozwoju wietnamskiego przemysłu filmowego, przyciągnąć więcej zagranicznych ekip filmowych i stworzyć korzystne warunki dla Wietnamczyków w sektorze usług.

Przed uchwaleniem znowelizowanej Ustawy o Filmie z 2022 roku wielu reżyserów i producentów filmowych twierdziło, że uzyskiwanie pozwoleń i korzystanie z lokacji w Wietnamie było bardzo skomplikowane i czasochłonne. Wietnam nie posiadał preferencyjnych zasad dla międzynarodowych ekip filmowych, a także przepisów podatkowych dla nich. Usługi produkcji filmowej w Wietnamie były również niespójne i nieprofesjonalne. Chociaż ustawa weszła w życie na początku 2023 roku i przewidywała ulgi podatkowe dla zagranicznych organizacji produkujących filmy w Wietnamie, nadal nie wydano konkretnych rozporządzeń. Według pana Nguyena Chau A., dyrektora generalnego Oxalis Adventure, pierwszej wietnamskiej firmy zajmującej się turystyką jaskiniową, w porównaniu z innymi destynacjami w regionie, Wietnam jest obecnie uważany za nowy i atrakcyjny cel dla filmów zagranicznych. Zagraniczni filmowcy mają nadzieję, że Wietnam stworzy korzystniejsze warunki w procesie licencjonowania projektów filmowych, zapewni wsparcie w zakresie bezpieczeństwa i porządku oraz zachowa poufność podczas filmowania.

Producentka filmowa Tran Thi Bich Ngoc przyznała, że ​​proces zwrotu inwestycji dla zagranicznych inwestorów jest bardzo powolny i trwa od 6 miesięcy do kilku lat. Niektóre filmy wydane w 2019 roku nadal nie zakończyły procesu zwrotu. Stwarza to znaczne ryzyko, które zniechęca zagranicznych inwestorów do udziału w wietnamskim rynku produkcji filmowej. Wraz z międzynarodową integracją wietnamskiego kina, brak dostępu do kapitału zagranicznego utrudnia rozwój branży filmowej, a w konsekwencji ogranicza wzrost całego przemysłu filmowego.

Tymczasem kraje takie jak Francja, Korea Południowa, Malezja i Tajlandia wdrożyły jasne programy motywacyjne dla zagranicznych ekip filmowych, znacząco obniżając koszty produkcji. We Francji zwolnienia podatkowe i specjalne zasady importu sprzętu filmowego mogą pomóc międzynarodowym ekipom filmowym obniżyć koszty produkcji w kraju nawet o 50%. Korea Południowa jest również liderem w przyciąganiu i wspieraniu zagranicznych ekip filmowych, dofinansowując około 20% kosztów filmowania scen kręconych w tym kraju i aktywnie wysyłając zespoły ankieterskie do innych krajów w celu poszukiwania i przedstawiania możliwości przyciągnięcia ekip filmowych. Malezja zwraca do 30% kosztów produkcji poniesionych w kraju przez zagraniczne ekipy filmowe. Tajlandia zwraca 15% podatków zagranicznym ekipom filmowym, które wydają w Tajlandii ponad 50 milionów bahtów, a dodatkowo 5%, jeśli korzystają z lokalnej siły roboczej i promują pozytywny wizerunek kraju.

To drobnostka, ale tak nie jest!

Reżyser Trinh Dinh Le Minh uważa, że ​​wiele miejscowości dostrzegło w ekipach filmowych możliwość promocji wizerunku, co z kolei generuje popyt na atrakcje turystyczne. Jednak wiele miejscowości nie wykorzystuje obecnie aktywnie swoich budżetów na wspieranie ekip filmowych. Działania koordynacyjne ograniczają się do udzielania pozwoleń na lokacje, zarządzania porządkiem miejskim i przestrzenią miejską. Analizując dalej, producent Mai Thu Huyen stwierdziła, że ​​ekipy filmowe zwracają szczególną uwagę na lokacje i preferencyjne warunki narzucane przez prowincje i miasta, ponieważ sprowadzanie dużych ekip filmowych i sprzętu jest bardzo kosztowne. Każdy filmowiec chce pracować w pięknych i wyjątkowych plenerach, ale nie każdy może sobie pozwolić na dalekie podróże przy ograniczonym budżecie filmowym. Filmowanie w Hanoi i Ho Chi Minh, choć pozbawione dziewiczych, naturalnych krajobrazów, oferuje znaczną przewagę pod względem personelu i sprzętu. W prowincjach i miastach z wieloma malowniczymi miejscami, ale utrudnionym transportem, produkcja musi być rozważana jeszcze bardziej ostrożnie.

Poza lokalizacją, każda ekipa filmowa chce wybrać miejsce, w którym łatwo zmobilizuje niezbędne zasoby ludzkie do produkcji filmowej. Wynika to z faktu, że każda ekipa filmowa potrzebuje dużej liczby personelu technicznego i statystów na planie zdjęciowym. Miejscowości z łatwo dostępną, kompetentną i przeszkoloną kadrą filmową mają znaczną przewagę, choć nie wszystkie prowincje i miasta spełniają obecnie ten wymóg. Jest to również jeden z powodów utrudniających przyciąganie ekip filmowych. Dotyczy to również pozyskiwania i współpracy międzynarodowej. Utrata możliwości przyciągnięcia ekip filmowych do pracy na planie oznacza również utratę możliwości uczenia się, zdobywania doświadczenia i doskonalenia umiejętności zawodowych.

Odnosząc się do polityki przyciągania ekip filmowych, francuski ekspert filmowy Franck Priot powiedział: „Kiedy oglądałem pokaz sztuk walki w Binh Dinh, wydał mi się on jeszcze bardziej fascynujący niż koncert muzyczny. Już dawno powinniśmy byli połączyć turystykę, film i sport. Wracając jednak do pytania, czy władze chcą, aby ekipy filmowe kręciły w tej okolicy, jeśli tak, to jakie strategie i zachęty oferuje ta okolica, aby współpracować i przyciągać ekipy filmowe do filmowania?”. Według tego eksperta, zaangażowanie każdej prowincji i miasta na rzecz filmowców to za mało; powinny one wkrótce wprowadzić politykę zwrotów podatków dla ekip filmowych w tej okolicy.

Podobnie, pani Ngo Thi Bich Hanh, dyrektor generalna BHD Company, przytoczyła przykład, że filmowanie nad jeziorem Hoan Kiem (Hanoi) wymaga zezwoleń od Departamentu Kultury i Sportu, okręgu miejskiego, firmy zarządzającej parkami i terenami zielonymi, a czasem nawet od Komitetu Ludowego Hanoi. „Jeśli ekipa filmowa kręci w pięciu lokalizacjach w ciągu jednego dnia, uzyskanie trzech oddzielnych zezwoleń dla każdej lokalizacji byłoby bardzo trudne. Dlatego ekipy filmowe liczą na jednolitą agencję zarządzającą, aby w razie potrzeby mogły kontaktować się tylko z jedną agencją” – zaproponowała pani Ngo Bich Hanh.

Według pana Ha Van Sieu, zastępcy dyrektora Wietnamskiej Narodowej Administracji Turystyki: „Do tej pory promocja turystyki poprzez filmy wciąż nie doczekała się jasnego kierunku ani gruntownego badania i oceny potencjału i wpływu filmów na promocję turystyki, co doprowadziłoby do odpowiednich inwestycji w promocję turystyki opartą na filmach. Działalność ta powinna być traktowana jako oficjalny kanał promocji turystyki, włączony do krajowego programu promocji turystyki, aby nadawać rozpędu i ukierunkowywać działania promujące turystykę opartą na filmach w poszczególnych miejscowościach”.

MAI AN - VAN TUAN

Source: https://www.sggp.org.vn/dien-anh-du-lich-dung-de-tiem-nang-mai-tiem-an-bai-3-tiem-nang-thanh-loi-the-di-mai-chua-thanh-duong-post762006.html