Poznaj „Zachodnią Damę”, która od 20 lat zajmuje się leczeniem i rehabilitacją Wietnamczyków

Od „lekkomyślnej” decyzji do 20-letniej podróży z Wietnamem

Obraz „damy z Zachodu” Virginii Mary Lockett (urodzonej w 1953 r., wolontariuszki, specjalistki w dziedzinie fizjoterapii i rehabilitacji, Amerykanki) jadącej każdego ranka motocyklem do Szpitala Medycyny Tradycyjnej w Da Nang stał się bardzo znajomy nie tylko lekarzom i pielęgniarkom, ale także pacjentom leczonym w tym miejscu.

Jej ciche zaangażowanie stało się inspiracją dla wielu osób i nadzieją dla tysięcy pacjentów po urazach, potrzebujących rehabilitacji.

Pani Virginia Mary Lockett (na okładce po prawej) otrzymała Medal Przyjaźni za aktywny wkład w ochronę i opiekę zdrowotną narodu wietnamskiego, a dr Tran Nguyen Ngoc (na okładce po lewej), dyrektor Szpitala Psychiatrycznego w Da Nang, został również odznaczony Medalem Pracy Trzeciej Klasy.

Relacje pani Lockett z Wietnamem rozpoczęły się w 1995 roku, kiedy to wraz z mężem wyjechała do Wietnamu, aby adoptować dwójkę dzieci w Nha Trang.

W trakcie procesu poproszono ją o pomoc mężczyźnie, który został potrącony przez ciężarówkę i doznał złamania kości udowej oraz udaru mózgu, który uniemożliwił mu chodzenie. Obraz ojca płaczącego z powodu choroby i syna płaczącego razem z nim pozostał w jej pamięci przez następne 10 lat.

Podczas uroczystości z okazji 70. rocznicy Dnia Lekarza Wietnamu i wręczenia nagrody „Lśniącej Białej Bluzki” w 2024 roku, zorganizowanej 25 lutego przez Ludowy Komitet Miasta Da Nang, sekretarz Komitetu Partii Miasta Da Nang, Nguyen Van Quang, z upoważnienia Prezydenta, wręczył Medal Przyjaźni pani Virginii Mary Lockett (ur. 1953), wolontariuszce, specjalistce fizjoterapii i rehabilitacji. To godne uznanie za jej niestrudzony wkład w ciągu ostatnich 20 lat w Wietnamie.

W 2005 roku pani Lockett szukała możliwości wolontariatu i została skierowana do Centrum Traumatologii Ortopedycznej w Danang przez Organizację Wolontariuszy Medycznych (HVO). Po 3 tygodniach pracy zdała sobie sprawę, że doświadczenie, jakie pozostawiają za sobą eksperci, często nie znajduje zastosowania po wyjeździe. Dlatego wpadła na pomysł pozostania w Wietnamie na dłużej.

„Wróciłam do Stanów Zjednoczonych i skontaktowałam się z ambasadorem Wietnamu w Waszyngtonie, wyjaśniając, że chcę pomóc Wietnamowi w dziedzinie fizjoterapii i rehabilitacji, dzieląc się swoim doświadczeniem zawodowym” – wspomina pani Lockett.

Ambasador doradził jej, aby znalazła organizację, w której mogłaby pracować jako wolontariuszka. Jednak nie znalazłszy żadnej odpowiedniej organizacji, postanowiła założyć wraz z mężem Steady Footsteps.

Jej najodważniejszą decyzją była sprzedaż domu w USA, aby mieć pieniądze na życie i pokrycie kosztów wolontariatu w Wietnamie. „Ponieważ mój mąż i ja sporządziliśmy testament w ten sposób, mieliśmy tylko jedną możliwość, nie było drugiej. Jeśli masz wiele możliwości, będzie to bardziej skomplikowane, ale jeśli jest tylko jedna, jest to proste” – wyjaśniła.

Pani Lockett z chorym dzieckiem.

Para szybko sfinalizowała sprzedaż domu i za niewielką część uzyskanej kwoty kupiła dwa bilety w jedną stronę do Wietnamu. Ta odważna decyzja odmieniła ich życie na zawsze.

Pomóż pacjentom „chodzić pewnie”

Podczas 20 lat wolontariatu w Da Nang, pani Lockett leczyła tysiące pacjentów z różnymi schorzeniami. Pomimo bariery językowej, wypracowała własny sposób komunikacji i odczuwania bólu swoich pacjentów.

„Leczyłam tysiące pacjentów, co oznacza, że zetknęłam się z najróżniejszymi sytuacjami” – powiedziała pani Lockett.

Rozumiejąc, że u pacjenta występują takie czynniki, jak jednostronny paraliż, zaburzenia sensoryczne, afazja i niezdolność do rozumienia tego, co mówią inni, dokładnie bada problem, a następnie wyjaśnia pacjentowi i jego rodzinie stan zdrowia i możliwości powrotu do zdrowia.

„Zachodnia pani Lockett” stała się znaną twarzą dla pacjentów Szpitala Medycyny Tradycyjnej w Danang.

Pani Lockett koncentruje się nie tylko na leczeniu, ale także na tym, jak pomóc pacjentom w powrocie do normalnego życia. Stworzyła specjalną salę rehabilitacyjną w Szpitalu Medycyny Tradycyjnej w Da Nang, zaprojektowaną tak, aby przypominała prawdziwe warunki życia Wietnamczyków.

Tutaj pacjenci mogą ćwiczyć codzienne czynności, takie jak ubieranie się, higiena osobista, gotowanie, zamiatanie, zmywanie naczyń, co stanowi dla nich ważny krok w powrocie do normalnego życia.

Poza pracą zawodową, pani Lockett spędza czas po pracy, szyjąc pasy bezpieczeństwa dla pacjentów, pomagając im uniknąć upadków podczas leczenia. „Doba ma 24 godziny, rano pracuję w Instytucie, a po południu szyję w domu. Szycie przy muzyce to również przyjemność i może pomóc pacjentom” – powiedziała.

Jej ciche poświęcenie zostało docenione poprzez wzniesienie brązowego pomnika przez zespół medyczny szpitala w Dniu Lekarza Wietnamskiego w 2021 r.

„Nie mogę uwierzyć, że dostaję figurkę! Nie sądziłam, że ktoś zrobi moją figurkę, to pierwszy raz w życiu. Jestem taka zaskoczona i wzruszona, bo prezent jest tak nieoczekiwany” – powiedziała wzruszona.

Zespół medyczny Szpitala Medycyny Tradycyjnej w Da Nang uhonorował panią Lockett brązowym posągiem.

W wieku 72 lat pani Lockett ma trzy życzenia: być wystarczająco zdrowa, aby kontynuować pracę, kontynuować obecną pracę i pozostać w Wietnamie na stałe do końca życia. Wyraziła jednak również obawy dotyczące kwestii wizowych i pobytu tymczasowego, gdy jej stan zdrowia nie pozwoli na wolontariat.

„Naprawdę chcę zostać w Wietnamie, Da Nang jest moim domem, nie jest już moim drugim rodzinnym miastem” – zwierzyła się pani Lockett.

Medal Przyjaźni, który otrzymała Virginia Mary Lockett, jest nie tylko uznaniem jej osobistych osiągnięć, ale także świadectwem przyjaźni między narodami, gdy miłość i życzliwość nie są rozdzielone granicami, językiem ani kulturą.

Była i jest wspaniałym przykładem ducha międzynarodowego w dziedzinie medycyny, przyczyniając się znacząco do poprawy jakości opieki zdrowotnej dla mieszkańców Da Nang w szczególności, a także Wietnamu w ogóle.

Źródło: https://www.nguoiduatin.vn/gap-go-ba-tay-20-nam-chua-benh-va-sang-tao-phuc-hoi-chuc-nang-cho-nguoi-viet-204250225144423876.htm