Ochrona tradycyjnej sztuki przed ogniem amatorów

Pani Tran Thi Thanh jest członkinią Klubu Cheo w Hamlecie 2, w gminie Hoi Ninh, w dystrykcie Kim Son. Przybyła do Cheo dość późno i po prostu z miłości do tradycyjnej sztuki, ale pani Thanh jest dumna, że po kilku ćwiczeniach potrafi tańczyć i śpiewać wiele melodii Cheo, w tym starożytne Cheo. W pierwszych dniach nowej wiosny pani Thanh i Klub Cheo w Hamlecie 2 z radością ćwiczyli i występowali dla publiczności.

Pani Thanh podzieliła się: Podczas niedawnego Nowego Roku Księżycowego wystąpiliśmy w sylwestra, na uroczystościach długowieczności dla osób starszych... Z radością dzielimy się miłością do tradycyjnej sztuki z szerokim gronem osób. Aby doskonalić nasze techniki śpiewania w języku Cheo, Van i Xam, aktywnie uczestniczyliśmy w szkoleniach podnoszących jakość klubów śpiewaczych Cheo, Van i Xam, organizowanych przez Powiatowy Departament Kultury i Informacji we współpracy z wieloma artystami śpiewającymi w języku Cheo i Van w prowincji i poza nią.

Klub Cheo w Hamlecie 2 w gminie Hoi Ninh liczy 18 członków. Dołączyli do klubu z miłości do Cheo i chęci przyczynienia się do zachowania i promowania wartości niematerialnego dziedzictwa kulturowego, a zwłaszcza tradycyjnej sztuki narodu. Chociaż nie przeszli szkolenia, członkowie klubu nadal potrafią śpiewać niektóre tradycyjne utwory, takie jak Cheo, Van, a ostatnio także śpiew Xam. Chociaż śpiew Xam nie jest jeszcze biegły z powodu braku czasu na naukę, wszyscy starają się ćwiczyć, aby pewnego dnia sztuka śpiewu Xam mogła się szerzej rozpowszechnić.

Pan Pham Van Sang, Kierownik Departamentu Kultury i Informacji dystryktu Kim Son, dodał: Obecnie w większości wiosek i przysiółków w dystrykcie Kim Son działają kluby artystyczne. Kluby artystyczne coraz częściej przyciągają członków w każdym wieku, wnosząc istotny wkład w poprawę jakości życia duchowego lokalnej społeczności. Kluby artystyczne koncentrują się na praktykowaniu i wykonywaniu tradycyjnych form sztuki, takich jak cheo, xam, chau van itp. Ostatnio dystrykt Kim Son koncentruje się na organizowaniu tradycyjnych szkoleń artystycznych dla lokalnych społeczności artystycznych. Uczestnicy tych szkoleń stanowią główną siłę napędową szerzenia tradycyjnego ruchu śpiewu muzycznego na poziomie lokalnym.

W szczególności, w odpowiedzi na pragnienie, by ca tru zagościło na otwartej przestrzeni Kima Sona, kadry i mieszkańców dystryktu, w najbliższym czasie Departament Kultury i Informacji dystryktu będzie nadal współpracować z rzemieślnikami, aby otwierać zajęcia i budować zalążek tej formy sztuki u podstaw. Ca tru początkowo cieszyło się zainteresowaniem i miłością lokalnej społeczności, w tym młodej publiczności. Rzemieślnicy nauczą ich podstaw palcowania, klaskania, spróbują grać na instrumentach muzycznych , dowiedzą się więcej o tej formie sztuki… w ten sposób rozbudzając miłość, ciekawość i zainteresowanie publiczności ca tru.

Dołączyła do klubu artystycznego we wsi Truong Son (gmina Truong Yen, dystrykt Hoa Lu), mając prawie 70 lat. Jej pasja do muzyki nie ustępuje jednak pasji młodych ludzi. Pani Loan powiedziała: Członkowie klubu artystycznego w wiosce są bardzo zróżnicowani – od rolników, robotników, nauczycieli, po osoby starsze… Zajęci i pracowici w rolnictwie, wszyscy członkowie z entuzjazmem dołączają do zespołu artystycznego, aby uczynić życie piękniejszym i pełniejszym. Klub nie tylko występuje dla ludzi w święta i Nowy Rok, ale także regularnie propaguje politykę i wytyczne Partii, państwa i lokalnej społeczności w formie inscenizacji, co jest bardzo skutecznie odbierane przez ludzi.

„Członkowie klubu nie tylko ćwiczą znane piosenki, ale także ćwiczą i prezentują sztukę śpiewu Cheo, choć nie jest to mocna strona naszej miejscowości. Początkowo ćwiczenie każdego dźwięku, od oddechu, przez wymowę słów, po modulację śpiewu… nie było proste, ale z chęcią przyczynienia się do zachowania i upowszechnienia sztuki śpiewu Cheo, członkowie zespołu dali z siebie wszystko. Obecnie potrafimy śpiewać melodie Cheo, a nawet śmiało wybieramy śpiew Cheo do udziału w masowych występach artystycznych organizowanych przez dzielnicę” – powiedziała z entuzjazmem pani Loan.

Obecnie życie ekonomiczne mieszkańców gminy Truong Yen znacznie się poprawiło. Jednocześnie mieszkańcy stale podnoszą jakość swojego życia duchowego i życia swoich rodzin. Obecnie w całej gminie działa 16 masowych klubów artystycznych, które przyciągają setki członków. Dzięki powstaniu i efektywnemu działaniu klubów artystycznych, mieszkańcy częściowo zaspokoili swoje potrzeby kulturalne, zwłaszcza gdy są oni obiektami tych programów i przedstawień artystycznych. Życie duchowe uległo poprawie, a ludzie z większym entuzjazmem angażują się w rozwój gospodarczy, aby poprawić jakość życia, zwalczać problemy społeczne i budować szczęśliwą społeczność.

Ochrona tradycyjnej sztuki przed ogniem amatorów — Działalność kulturalna ludu Muong (Nho Quan).

W ostatnich latach system instytucji kultury na poziomie lokalnym w naszym województwie rozwinął się znacząco pod względem ilości i jakości. Domy kultury działają w 7/8 powiatów i miast; w 142/143 gminach, okręgach i miastach; w 1616/1679 (co daje 96,25%) wsiach, przysiółkach, osiedlach i ulicach znajdują się domy kultury. Utworzone instytucje kultury zaspokajają potrzeby polityczne , kulturalne, rozrywkowe i rekreacyjne mieszkańców, przyczyniając się do rozwoju nowych obszarów wiejskich i cywilizowanych miast w województwie. Domy kultury we wsiach, przysiółkach i na ulicach stały się miejscami aktywności społecznej, miejscami pielęgnowania pasji do śpiewu i ducha sportowego mieszkańców wsi.

Nie tak wyrafinowane jak sztuka profesjonalna, ale z wytrzymałością, elastycznością i entuzjazmem, kluby i zespoły sztuki masowej bardzo dobrze nadążają za życiem ludzi pracujących we wszystkich wioskach, wzbogacając ich duchowe pożywienie. Obecnie w całej prowincji działa ponad 700 klubów, zespołów i zespołów sztuki masowej, które co roku organizują tysiące występów i wymian, przyciągając dużą liczbę osób do udziału w zajęciach kulturalnych i artystycznych w domach kultury. W ten sposób przyczyniając się do „podtrzymywania ognia” dla tradycyjnej sztuki, typowej dla każdego regionu. Typowe przykłady obejmują : klub śpiewający Cheo (dystrykty Yen Mo, Yen Khanh); klub Ca Tru (dystrykt Kim Son); klub śpiewający Xam (gmina Yen Thanh, dystrykt Yen Mo); sztuka tańca bębnowego (Tan Khan, gmina Kim My, dystrykt Kim Son); sztuka tańca bębnowego (gmina Khanh Tien, dystrykt Yen Khanh); zespół trębaczy dętych (gmina Quang Thien, dystrykt Kim Son); Kluby kulturalne i artystyczne ludu Muong, dzielnica Nho Quan: taniec bambusowy, gong, śpiew Dum, Sac bua, pieśni miłosne ludu Muong, starożytne melodie ludu Muong...

Dao Hang-Minh Quang

Źródło