XVII Okręg Celny: Dzięki skoordynowanym wysiłkom udało się osiągnąć cele dotyczące poboru podatków przed terminem.

Przepływy importu i eksportu są stabilne, a przedsiębiorstwa dynamicznie się rozwijają.

W 2025 roku, pomimo wielu wyzwań, zarówno globalnych , jak i krajowych, handel oraz import i eksport w prowincji Tay Ninh pozostały stabilne. Przedsiębiorstwa nadal wykorzystywały atuty granicy prowincji, międzynarodowych przejść granicznych oraz infrastruktury logistycznej. Kilka grup produktów, takich jak produkty rolne, maszyny i urządzenia, podzespoły elektroniczne oraz surowce do produkcji, odnotowało znaczny wzrost.

5(1).jpg — Pojazdy przejeżdżające przez Międzynarodową Bramę Graniczną Xa Mat

Według raportu Pododdziału Celnego XVII Regionu, w 2025 roku jednostka odnotowała 4829 podmiotów obsługujących procedury celne, co stanowi wzrost o 16,3% w porównaniu z analogicznym okresem roku poprzedniego. Łączna liczba przetworzonych zgłoszeń celnych wyniosła 900 396, co stanowi wzrost o 22,34% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku.

Ponadto, wartość transakcji importowo-eksportowych w ramach kontraktów handlowych wyniosła 29,17 mld USD, co stanowi wzrost o 18,57%, co wskazuje na stabilny i dynamiczny przepływ towarów. W strukturze handlu dwustronnego eksport osiągnął 16,41 mld USD, co stanowi wzrost o 14,43%. Natomiast import wyniósł 12,76 mld USD, co stanowi wzrost o 24,34% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Działalność handlu przygranicznego również znacząco wpływa na ogólny obraz importu i eksportu. Do połowy listopada 2025 roku jednostka przetworzyła 11 120 deklaracji eksportowych dla mieszkańców strefy przygranicznej o wartości ponad 2,006 mld VND, głównie w odniesieniu do warzyw, mięsa i produktów pierwszej potrzeby. Jednocześnie przetworzyła procedury dla ponad 84 000 pojazdów i ponad 2,9 miliona pasażerów wjeżdżających i wyjeżdżających z kraju.

Są to fundamenty, które bezpośrednio przyczyniają się do dochodów podatkowych, tworząc stabilną marżę budżetową. Na dzień 14 listopada 2025 r. dochody osiągnęły 6360 mld VND, co stanowi 108,73% wyznaczonego celu prawnego, co stanowi wzrost o 16,72% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.

Warto zauważyć, że całkowity przychód z netto importu i eksportu wyniósł 5 517,28 mld VND, co stanowi wzrost o 23% w porównaniu z rokiem poprzednim, przy czym wiele grup produktów odnotowało silny wzrost, np. nawozy (wzrost o 372%), maszyny i urządzenia (wzrost o 80%), drewno (wzrost o 55%), papier (wzrost o 56%), surowce tekstylne (wzrost o 32%), chemikalia (wzrost o 30%) i oleje roślinne (wzrost o 19%).

Przychody z importu i eksportu na miejscu wyniosły 486,16 mld VND, co stanowi wzrost o 19%; pochodziły one głównie z bawełny, włókien i przędz (233,97 mld VND), tworzyw sztucznych (33,95 mld VND), surowców tekstylnych i obuwniczych (27,33 mld VND), maszyn, urządzeń i części zamiennych (16,56 mld VND), metali nieżelaznych (13 mld VND) oraz innych towarów (26,3 mld VND). Ponadto, przychody z innych źródeł wyniosły 55,2 mld VND.

Reforma proceduralna i transformacja cyfrowa – „dźwignia” na rzecz większej efektywności.

Aby osiągnąć te pozytywne wyniki, od początku roku kierownictwo XVII Pododdziału Celnego poleciło jednostkom kontynuowanie wdrażania kompleksowych rozwiązań ułatwiających wymianę handlową, zwiększających efektywność zarządzania państwem i przeciwdziałających utracie dochodów w ramach realizacji zadania dotyczącego poboru dochodów budżetu państwa w 2025 r., dążąc do ukończenia zadania dotyczącego poboru dochodów budżetowych z możliwie najwyższymi wynikami.

Poddepartament aktywnie doradzał i proponował wiele mechanizmów i polityk, aby ułatwić działalność importowo-eksportową, handel i inwestycje w regionie. Warto zauważyć, że szybko rozwiązał trudności dla przedsiębiorstw po wejściu w życie Dekretu 167/2025/ND-CP i koordynował udostępnianie informacji o handlu granicznym zgodnie z Decyzją 2534/QD-TTg, przyczyniając się do zapewnienia płynnego i efektywnego zarządzania handlem oraz łączności. Jednocześnie, proaktywnie dokonał przeglądu i zaproponował Departamentowi Celnemu plany mające na celu ograniczenie i uproszczenie przestarzałych procedur administracyjnych.

Poddepartament Celny Regionu XVII poczynił znaczne postępy w transformacji cyfrowej, co znalazło odzwierciedlenie w szeregu znakomitych wskaźników: ponad 93% przypisanych plików inspekcji jest zautomatyzowanych; ponad 90% specjalistycznych wyników inspekcji można przeszukiwać online. Internetowe usługi publiczne wykazały wyraźną skuteczność – do 14 listopada 2025 r. otrzymano 716 plików, 607 pomyślnie przetworzono, a 109 plików nadal jest w trakcie przetwarzania. Jednocześnie kluczowe systemy informatyczne, takie jak Krajowe Pojedyncze Okienko – ASEAN, VNACCS/VCIS i VASSCM, działają stabilnie i sprawnie, budując zaufanie i skracając czas odprawy celnej dla przedsiębiorstw.

Reformy proceduralne idą w parze z lepszą interakcją biznesową. W 2025 roku Poddepartament zorganizował 10 konferencji dialogowo-konsultacyjnych, szybko rozwiązując wiele problemów praktycznych. Jednostka utrzymywała również wyspecjalizowane zespoły wsparcia, uczestniczyła w przekazywaniu opinii na temat ponad 20 projektów dokumentów prawnych oraz analizowała wskaźniki PAR Index, SIPAS i DDCI w celu identyfikacji wąskich gardeł wymagających poprawy. Interakcja biznesowa została rozszerzona poprzez wiele kanałów: bezpośrednio w Poddepartamencie, konferencje dialogowe, konsultacje w lokalizacjach przetwarzania, a także wsparcie telefoniczne, mailowe, internetowe i przez fanpage.

Source: https://daibieunhandan.vn/hai-quan-khu-vuc-xvii-thu-ngan-sach-ve-dich-som-nho-no-luc-dong-bo-10400236.html