Tysiące turystów i ludzi niosą posąg Pani Ziemi Sam Mountain w An Giang

Wieczorem 19 maja (22 kwietnia kalendarza księżycowego) Komitet Organizacyjny Festiwalu Ba Chua Xu Nui Sam 2025 połączył siły z Ludowym Komitetem miasta Chau Doc i Zarządem Świątyni Góry Sam, aby uroczyście zorganizować ceremonię rekonstrukcji mającą na celu przeniesienie posągu Ba Chua Xu Nui Sama z kamiennego postumentu na szczycie góry do Świątyni u podnóża góry Sam, otwierając w ten sposób narodowy Festiwal Ba Chua Xu Nui Sam 2025.

W atmosferze podniecenia i dumy, gdy Festiwal Pani Xu z Góry Sam został właśnie uznany przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości, odbyła się uroczysta procesja posągu Pani Xu z Góry Sam, zgodnie z tradycyjnymi rytuałami ceremonii otwarcia – wejściem na górę – zaproszeniem Matki Boskiej, złożeniem ofiary kadzidła przy pomniku męczenników, wniesieniem palankinu Pani z pomnika męczenników na szczyt Góry Sam...

Na początku Festiwalu padał ulewny deszcz, ale tysiące ludzi i turystów mimo to wzięło udział w Festiwalu, niosąc posąg Pani na trasie pieszej o długości ponad 4 km przy dźwiękach bębnów wykonywanych przez trupy lwów i smoków. Jest to unikalny i charakterystyczny element kulturowy, który można znaleźć jedynie podczas Festiwalu Pani Ziemi Góry Sam w prowincji An Giang .

Turyści i ludzie ustawili się w kolejce o długości ponad 2 km, podążając za starszymi z okręgu Nui Sam i przywódcami prowincji An Giang, aby z szacunkiem złożyć ofiarę z kadzidła w świątyni Ba Chua Xu na górze Sam, w domu stel męczenników, a także wykonać rytuał niesienia posągu Ba Chua Xu Thanh Mau ze szczytu góry Sam do świątyni (gdzie u podnóża góry Sam, w okręgu Nui Sam, w mieście Chau Doc, znajduje się posąg Ba Chua Xu).

Tutaj odbywa się program scenografii w kostiumach, mający na celu odtworzenie procesji Pani z Góry Sam.

Sekretarz Partii Miasta Chau Doc, Lam Quang Thi, poinformował, że tegoroczny narodowy festiwal poświęcony Pani Chua Xu z Góry Sam odbędzie się w dniach 11-24 maja (14-27 kwietnia kalendarza księżycowego). Festiwal jest przesiąknięty narodową tożsamością kulturową mieszkańców regionu Południowego Rzeki. Tradycyjne wartości kulturowe Festiwalu poświęconego Pani Chua Xu z Góry Sam zawsze cieszą się dużym zainteresowaniem turystów w kraju i za granicą.

„Zdając sobie sprawę ze znaczenia ochrony dziedzictwa, po wpisaniu na listę, Komitet Partii i rząd miasta Chau Doc i prowincji An Giang zawsze zwracali uwagę na prowadzenie i kierowanie pracami na rzecz zachowania, ochrony i promowania wartości dziedzictwa kulturowego w celu rozwoju społeczno -ekonomicznego. Uważali to za ważne zadanie, jedną z sił napędowych tworzenia tożsamości i wewnętrznej siły w procesie rozwoju prowincji” – podkreślił sekretarz Partii Miasta Chau Doc, Lam Quang Thi.

W tym roku, mając na uwadze tworzenie warunków umożliwiających turystom i ludziom wspólne uczestnictwo, festiwal Ba Chua Xu na górze Sam został zorganizowany z bogatym i entuzjastycznym rozmachem, tworząc radosną i ekscytującą atmosferę, odpowiadając na rosnące potrzeby rozrywkowe ludzi i turystów.

Działania propagandowe i promocyjne skupiają się na szerzeniu wizerunku i znaczenia festiwalu, przyczyniając się w ten sposób do budowania kulturalnego i cywilizowanego środowiska festiwalu, promując rolę ludzi jako głównego tematu.

W tym roku Festiwal oferuje także program festiwalu ulicznego, występy artystyczne, stoiska z jedzeniem , typowe towary, produkty OCOP, pokazy kaligraficzne, konkurs tańca lwa i smoka, obsługę turystów i ludzi...

Ceremonia przeniesienia posągu Pani z Góry Sam do Świątyni. (Zdjęcie: Cong Mao/VNA)

Festiwal Ba Chua Xu na górze Sam jest jedynym w swoim rodzaju tradycyjnym festiwalem ludowym regionu południowego, a w szczególności regionu Chau Doc i prowincji An Giang.

Festiwal niesie w sobie głębokie wartości humanistyczne, ukazując tożsamość i ciągłość społeczności wietnamskiej w procesie wymiany kulturowej ze społecznościami Khmerów, Chińczyków, Czamów itd., przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Jest to również okazja do wyrażenia miłości, wdzięczności i szacunku dla przodków, którzy przyczynili się do rozwoju narodu i kraju.

W 2014 roku Festiwal Ba Chua Xu na górze Sam został uznany przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe.

4 grudnia 2024 roku Festiwal Ba Chua Xu na Górze Sam został uznany przez UNESCO za niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości. Tym samym potwierdza się, że Festiwal Ba Chua Xu na Górze Sam posiada ogromne wartości historyczne i kulturowe oraz odgrywa ważną rolę w życiu duchowym społeczności An Giang, w szczególności, i całego Wietnamu, aktywnie przyczyniając się do ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego na poziomie krajowym i międzynarodowym.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/hang-ngan-du-khach-va-nguoi-dan-ruoc-tuong-ba-chua-xu-nui-sam-o-an-giang-post1039507.vnp