Gazeta pełni funkcję komisarza politycznego.

75 lat temu, aby sprawnie sprostać wymogom ideologii politycznej i propagandy, gdy wojna oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi osiągnęła apogeum, Dowództwo Generalne podjęło decyzję o połączeniu dwóch gazet: „Ve Quoc Quan” i „Quan Guerrilla” w gazetę QĐND. Prezydent Ho Chi Minh nie tylko zaszczycił nas swoją nazwą, ale już od pierwszego numeru (20 października 1950 r.) dziennikarze gazety QĐND otrzymywali od niego następujące instrukcje: „Mówcie rzeczy prawdziwie praktyczne, zgodne z wytycznymi politycznymi, mniej żartów, piszcie krótko, prosto, łatwo zrozumiałe, jasno przedstawiajcie i nie przechodźcie do innych stron”. Ta nauka, cenniejsza niż złoto i jadeit, zawsze jest w umyśle i sercu każdego dziennikarza gazety QĐND.

Redakcja gazety Armii Ludowej przedstawiła prezydentowi Luong Cuongowi wyniki zadań politycznych gazety w ostatnim czasie. Zdjęcie: TRONG HAI

Wcześniej, 27 grudnia 1944 roku, czyli 81 lat temu, gazeta „Tieng Gun Resounding” – poprzedniczka gazety „Armii Ludowej” – ukazała się zaledwie 5 dni po utworzeniu Zespołu Armii Propagandy Wyzwolenia Wietnamu – poprzedniczki Wietnamskiej Armii Ludowej. Generał Vo Nguyen Giap był tym, który bezpośrednio kierował publikacją gazety „Tieng Gun Resounding”. Gazeta „Tieng Gun Resounding” szybko narodziła się wraz z powstaniem Zespołu Armii Propagandy Wyzwolenia Wietnamu, co dowodzi, że generał Vo Nguyen Giap głęboko rozumiał poglądy prezydenta Ho Chi Minha na temat budowania rewolucyjnych sił zbrojnych i zbrojnej propagandy: „Polityka jest ważniejsza niż wojsko ”, „to armia propagandowa”, „wojsko bez polityki jest jak drzewo bez korzeni”… Na początku nasza armia liczyła tylko 34 żołnierzy, bez żadnych rodzajów wojsk ani służb, ale od razu miała armię prasową. Informacja, teoria polityczna, ideologia polityczna tworzą siły, tworzą siłę bojową. Generał Vo Nguyen Giap podkreślił: „Tworzenie gazety jest jak organizowanie skoordynowanej bitwy”.

Dla dziennikarzy gazety „Armii Ludowej” dwa kamienie milowe – 81 i 75 lat istnienia – stanowią początek, wyraźnie pokazując rolę gazety w historii Wietnamskiej Armii Ludowej, a także w historii rewolucji wietnamskiej, ściśle związanej z rewolucyjnymi działaniami prezydenta Ho Chi Minha i generała Vo Nguyen Giapa. Widać, że dla poprzednich przywódców rewolucji prasa była szczególnie ważną bronią rewolucyjną, potrzebną w pierwszej kolejności.

Ze względu na szczególne znaczenie, jakie przypisuje się armii prasowej i broni prasowej, w pierwszym numerze gazety Armii Ludowej towarzysz Nguyen Chi Thanh – ówczesny dyrektor Departamentu Polityki Ogólnej – napisał na pierwszej stronie pierwszy artykuł polityczny pod tytułem „Zdobywanie i ochrona plonów”.

Dowództwo Generalne powierzyło pierwsze zadanie redaktora naczelnego i redaktora naczelnego (redaktora naczelnego) Gazety Armii Ludowej towarzyszowi Le Liemowi, który był wówczas zastępcą dyrektora Departamentu Polityki Ogólnej. Doświadczony dziennikarz Pham Phu Bang (1930–2024) wspominał: „Artykuły pana Le Liema były bardzo uważnie czytane przez niemal wszystkich najwyższych rangą oficerów, wszystkich komisarzy politycznych dywizji i pułków. Były to artykuły o charakterze dyrektywnym, związane z zamierzeniami strategicznymi. W tym przypadku gazeta pełniła rolę komisarza politycznego”. Podczas kampanii Dien Bien Phu towarzysz Le Liem był szefem Departamentu Politycznego Frontu i został wyznaczony przez generała Vo Nguyen Giapa, dowódcę naczelnego i sekretarza Komitetu Partii Frontu, do zorganizowania publikacji Gazety Armii Ludowej na froncie. Po otrzymaniu rozkazu, Gazeta Armii Ludowej zorganizowała redakcję frontową, wydała 33 numery bezpośrednio na froncie, dystrybuując je bezpośrednio wśród oficerów i żołnierzy w okopach, podnosząc i motywując ducha bojowego wojsk.

Urzędnicy i reporterzy gazety Armii Ludowej odwiedzili miejsce przechowywania pamiątek po szkole dziennikarskiej Huynh Thuc Khang, kwiecień 2025 r. Zdjęcie: VIET TRUNG

W obliczu dwóch wielkich wojen oporu narodu, kadry i reporterzy Gazety Armii Ludowej nie bali się trudów i poświęceń, spiesząc na fronty i pola bitew, szybko przekazując kadrze i żołnierzom dyrektywy i rezolucje Generalnej Komisji Wojskowej i Dowództwa Generalnego; szybko odzwierciedlając walecznego i wytrwałego ducha walki oraz bohaterskie czyny naszej armii i narodu. Gazeta Armii Ludowej ma 9 dziennikarzy, którzy są bohaterskimi męczennikami, którzy poświęcili swoje życie na polu bitwy. Co godne uwagi, dwóch dziennikarzy zostało pośmiertnie odznaczonych i nadanych tytułem Bohatera Sił Zbrojnych Ludu: starszy porucznik, męczennik Le Dinh Du i pułkownik Dang Tho Truat. Słowa Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych, Męczennika Le Dinh Du przeszły do ​​historii wietnamskiej prasy rewolucyjnej, gdy mówił o pozycji dziennikarzy i reporterów wojskowych: „Żołnierz może stać i strzelać, klęczeć i strzelać, albo leżeć i strzelać, ale my, reporterzy, możemy w tym czasie tylko stać prosto w okopach, używając broni takiej jak aparaty fotograficzne i pióra wieczne, aby dokumentować wyczyny naszych towarzyszy i zbrodnie wroga!”.

Zdjęcie gazety Armii Ludowej wydanej na froncie Dien Bien Phu, ukazujące się podczas 100. rocznicy Dnia Prasy Rewolucyjnej Wietnamu, czerwiec 2025 r. Zdjęcie: TUAN HUY

Po pokoju i zjednoczeniu kraju, a zwłaszcza w okresie odnowy, Gazeta Armii Ludowej dobrze spełniała swoją rolę w kształtowaniu ideologii, informowaniu i propagowaniu wytycznych i polityki Partii, praw i polityki państwa, zwłaszcza w dziedzinie wojskowości i obronności; zwalczając błędne poglądy, przeciwstawiając się spiskowi „pokojowej ewolucji” oraz przejawom „samorozwoju” i „samoprzemiany”. Gazeta żywo odzwierciedla życie, walkę, pracę i dorobek kadr, żołnierzy i narodu, przyczyniając się do umacniania zaufania, rozbudzania patriotyzmu, woli rewolucyjnej i dążeń do budowy dostatniego i szczęśliwego kraju oraz do zdecydowanej obrony socjalistycznej Ojczyzny.

Przemawiając podczas wizyty i sesji roboczej z Gazetą Armii Ludowej 19 października 2015 r., Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong (1944–2024) podkreślił: „Gazeta Armii Ludowej to prawdziwie heroiczna gazeta bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej i bohaterskiego narodu wietnamskiego. To ważna i niezbędna gazeta w wietnamskim systemie prasy rewolucyjnej; jedna z wiodących gazet politycznych kraju i Armii, z własnym prestiżem i tożsamością”.

Ciągle innowacyjni, ale wytrwali, zachowujący tożsamość

„Prestiż” i „tożsamość” to bezcenne atuty Gazety Armii Ludowej. W każdych okolicznościach Gazeta Armii Ludowej jest zawsze lojalnym żołnierzem na froncie politycznym i ideologicznym, zawsze politycznie niezłomnym, podążającym za poglądami i wytycznymi Partii i Państwa oraz skutecznie wdrażającym rezolucje i bezpośrednie instrukcje Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej i Generalnego Departamentu Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej. Gazeta prawidłowo realizuje swoje zasady i cele, zachowując tożsamość gazety politycznej, gazety partyjnej w armii. Oprócz walorów politycznych, „Gazeta Armii Ludowej” to również gazeta pełna walorów kulturowych, z wieloma znanymi pisarzami, poetami i malarzami, takimi jak pokolenie oporu przeciwko Francuzom, Tham Tam, Thoi Huu..., pokolenie oporu przeciwko USA, Anh Ngoc, późniejsze pokolenie, Do Trung Lai, Tran Anh Thai, Hong Thanh Quang... z wieloma znanymi dziełami poetyckimi, zamieszczonymi w podręcznikach, z których wiele zostało nagrodzonych państwową nagrodą literacką i artystyczną. We wrześniu ubiegłego roku troje artystów, którzy pracowali dla „Gazety Armii Ludowej”, Mai Van Hien, Nguyen Bich i Duong Huong Minh, zostało uhonorowanych ulicą nazwaną ich imieniem w okręgu Dien Bien Phu w prowincji Dien Bien.

Gazeta została zaszczycona tytułem QĐND nadanym jej przez Wujka Ho, a hasło „Służąc Ludowi!” umieszczono nad nazwą gazety na kominku. Dlatego też gazeta QĐND musi zdecydowanie zaspokajać potrzeby informacyjne kadr, żołnierzy i zwykłych ludzi. Musi aktywnie poszukiwać czytelników i dostarczać im informacji na interesujące ich tematy.

Przedstawiciele pokoleń dziennikarzy Gazety Armii Ludowej spotkali się, aby uczcić 75. rocznicę jej istnienia. Zdjęcie: TUAN HUY

W obecnej sytuacji Gazeta Armii Ludowej musi wprowadzać innowacje, aby spełniać swoją rolę kluczowej, multimedialnej i zorientowanej na opinię publiczną agencji medialnej. Dzieje się tak, ponieważ sieci społecznościowe stają się siłą informacyjną, która zaciekle konkuruje z gazetami głównego nurtu, a międzynarodowe platformy medialne wywierają ogromną presję konkurencyjną pod względem szybkości, atrakcyjności i możliwości dotarcia do czytelników.

Upodobania młodych czytelników wymagają od Gazety Armii Ludowej aktywnego wprowadzania innowacji w swoim podejściu i stosowania nowych technologii. Dzięki zaangażowaniu Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej oraz Generalnego Departamentu Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej, Gazeta Armii Ludowej przeprowadziła kompleksową transformację cyfrową, od treści, przez formę, metody raportowania, po metody podejścia do czytelnika. Gazeta zbudowała multimedialny, wieloplatformowy system komunikacji, łączący gazety drukowane, elektroniczne i nowoczesne platformy cyfrowe. Gazety drukowane są nadal postrzegane jako epitafia, karty historii dla współczesnego pokolenia, nie tylko jako nośniki informacji, ale także jako nośniki niezwykle cennych informacji.

E-gazety mają siłę technologii cyfrowej, dostarczając informacje multimedialne i ułatwiając dotarcie do czytelników. Gazeta Armii Ludowej przyciągnęła rzesze czytelników wysokiej jakości artykułami, filmami, infografikami i podcastami. Gazeta aktywnie rozwija treści na platformach społecznościowych, takich jak YouTube, Facebook, TikTok, Zalo... Gazeta koncentruje się również na wdrażaniu kreatywnych produktów dziennikarskich, dziennikarstwa danych, z wykorzystaniem nowoczesnych technologii. Wkrótce gazeta wdrożyła sztuczną inteligencję (AI) i analizę dużych zbiorów danych (Big Data), aby optymalizować treści, przewidywać trendy czytelnicze i personalizować doświadczenia użytkowników.

Delegaci wręczyli kwiaty artystom i aktorom biorącym udział w podsumowaniu i wręczeniu nagród w IV Konkursie Literackim „Ochrona ideologicznych podstaw Partii w nowej sytuacji”, zorganizowanym wspólnie przez Gazetę Armii Ludowej i Stowarzyszenie Dziennikarzy Wietnamskich, maj 2025 r. Zdjęcie: TUAN HUY

W rywalizacji informacyjnej z sieciami społecznościowymi, Gazeta Armii Ludowej jest pewna, że ​​zdobędzie i utrzyma swoich czytelników. Sieci społecznościowe nie mogą zastąpić informacji prasowej, ponieważ charakter, rola i odpowiedzialność informacyjna prasy i sieci społecznościowych są różne. W chaotycznym świecie informacji w mediach społecznościowych użytkownicy nie będą mieli pewności, co jest dobre, a co złe, prawda, a co fałsz. Dlatego prasa jest zawsze solidnym wsparciem dla społeczeństwa, narzędziem informacyjnym Partii i Państwa. Dla osób pracujących dla Gazety Armii Ludowej dokładność, autentyczność i wiarygodność informacji są kwestiami kluczowymi.

Technologia jest bardzo ważna, jednak Gazeta Armii Ludowej zawsze identyfikuje ludzi jako temat i centrum. Ludzie są obiektami, którym służy Gazeta, a jakość zasobów ludzkich jest decydującym czynnikiem w rozwoju gazety. Ostatnio w prasie wietnamskiej obserwuje się tendencję do nadmiernego eksponowania i nadużywania sztucznej inteligencji. Jednak wyniki pracy sztucznej inteligencji są powiązane z automatycznym wprowadzaniem danych na zagranicznych platformach technologicznych, więc jeśli sztuczna inteligencja zostanie wykorzystana do tworzenia treści prasowych, trudno będzie ją dobrze kontrolować, a ryzyko błędów jest nieprzewidywalne. Dlatego osoby pracujące w Gazecie Armii Ludowej wykorzystują sztuczną inteligencję jedynie do celów wsparcia i informacji, ale nie polegają na niej w tworzeniu treści i nie pozwalają jej przewodzić.

Dziennikarstwo jest uważane za jeden z sektorów pracy intelektualnej, o charakterze elitarnym. Dzięki sztucznej inteligencji dziennikarstwo stanie się bardziej relaksujące, ale jeśli nie zostanie to ograniczone, łatwo będzie je pomylić z pracą zarobkową, a dziennikarze będą kopać sobie groby.

Bez względu na to, jak inteligentna jest sztuczna inteligencja, jest ona tylko maszyną. Nie ma serca ani ludzkich emocji, nie potrafi wczuwać się w sytuację ludzi i na pewno nie zastąpi człowieka w dziennikarstwie.

Mając to na uwadze, gazeta Armii Ludowej zawsze uważała, że ​​poprawa jakości gazety zależy od kadry dziennikarskiej, dlatego skupiła się na wyszkoleniu zespołu reporterów i redaktorów, którzy są „zarówno polityczni, jak i profesjonalni”, mają odwagę polityczną, są dobrzy w swojej dziedzinie, biegli w technologii, a także są ludźmi emocjonalnymi, potrafią wzruszać się pięknem, chronić to, co słuszne i dobre, krytykować i zwalczać to, co złe, negatywne i poniżające.

Gazeta Armii Ludowej to gazeta, która dwukrotnie otrzymała tytuł Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych i Bohatera Pracy, a także Order Złotej Gwiazdy – najszlachetniejsze odznaczenie naszego państwa. W ciągu 75 lat od wydania pierwszego numeru, Gazeta Armii Ludowej nieustannie wprowadza innowacje i rozwija się, zachowując jednak jakość i tożsamość gazety. Gazeta Armii Ludowej zawsze dąży do tego, by być godną zaufania Partii, Państwa i Armii, będąc zawsze bliskim, szczerym i kochanym przyjacielem ludu, aktywnie przyczyniając się do budowy i obrony Ojczyzny.

    Source: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639