Tajka przywraca środki do życia biednej wiosce

Martwimy się ubóstwem ludzi.

Po wielu latach pracy jako urzędnik ds. kultury w gminie, w 2010 roku pani Sam Thi Xanh (urodzona w 1959 roku, mieszkanka wioski Hoa Tien w gminie Chau Tien w prowincji Nghe An ) przeszła na emeryturę. Wielu sądziło, że wybierze życie pełne wygód, ale to właśnie wtedy poświęciła całą swoją energię swojej największej pasji: ochronie kultury tajskiej grupy etnicznej.

Zapisała się na kurs nauki starożytnego pisma tajskiego, a następnie dołączyła do Klubu Pisma Tajskiego w swojej wiosce. Zdając sobie sprawę, że niewielu młodych ludzi potrafi czytać i pisać ich etnicznym pismem, pani Xanh i członkowie klubu otworzyli zajęcia, na których uczyli pisma, tradycyjnych pieśni ludowych, haftu i tkania oraz rytuałów świątecznych.

Zajęcia poświęcone kulturze tajskiej prowadzi pani Sam Thi Xanh.

Bez względu na pogodę, zajęcia odbywają się regularnie w wiejskim centrum kultury. Dzięki jej wytrwałości około 600 osób, od uczniów szkół podstawowych po osoby starsze, nauczyło się pisma tajskiego i zyskało dostęp do wielu tradycyjnych aspektów kulturowych, które zdawały się być na skraju zaniku.

Im więcej uczyła czytania i pisania, tym bardziej uświadamiała sobie rzeczywistość: wiele rodzin wciąż żyło w ubóstwie, utrzymując się wyłącznie z całorocznej pracy w rolnictwie, z niestabilnymi dochodami, a ich dzieci nie miały możliwości zdobycia wykształcenia. „Uczę czytania i pisania, ale widok zmagań mieszkańców wsi napawał mnie niepokojem. Zachowanie kultury musi iść w parze z wzajemnym wspieraniem rozwoju gospodarczego , aby zapewnić im jedzenie i odzież” – powiedziała pani Xanh.

W oparciu o tę ideę, w 2022 roku wraz z kilkoma oddanymi członkami założyła międzypokoleniowy klub samopomocy, którego celem jest wsparcie osób starszych, dzieci z ubogich rodzin, a zwłaszcza kobiet w rozwoju ich działalności. Początkowo klub liczył zaledwie 75 członków, ale dzięki skutecznemu działaniu model szybko się rozpowszechnił i obecnie obejmuje setki gospodarstw domowych.

Pani Xanh rozmawiała z członkiem międzypokoleniowego klubu wsparcia wzajemnego w wiosce Hoa Tien.

Klub jest podzielony na małe grupy, które dzielą się na grupy w zależności od mocnych stron każdej rodziny: turystyka lokalna, tkactwo brokatu, hodowla zwierząt, rolnictwo, wyplatanie koszyków, sztuka kulinarna itp. Każda grupa ma lidera i działa w sposób stosunkowo profesjonalny.

Rozpalanie ognia w górach i lasach

Unikalną cechą tego modelu jest zasada „pożycz i spłacaj”, głęboko zakorzeniona w duchu wspólnoty. Bogatsze gospodarstwa domowe pożyczają zwierzęta gospodarskie, takie jak świnie, kurczaki i krowy, biedniejszym. Odbiorcy opiekują się zwierzętami, a kiedy się rozmnożą, oddają jedno zwierzę, przeznaczając resztę na powiększenie swojego stada.

Klub przydziela również zmiany, aby wspierać się nawzajem, zapewnia szkolenia zawodowe, wymienia zamówienia na rękodzieło, nawiązuje kontakt z turystami i pomaga sobie nawzajem w sprzedaży produktów. W rezultacie wszystkie wytworzone produkty są sprzedawane, a czasami we wsi brakuje wystarczającej ilości produktów, mięsa lub ryb, aby zaspokoić popyt.

Pani Sam Thi Xanh jest nie tylko „strażniczką płomienia” tajskiej kultury, ale także założycielką modelu wsparcia finansowego, który pomógł setkom gospodarstw domowych wyrwać się z ubóstwa.

Pani Sam Thi Hong, która dzięki dołączeniu do klubu wyrwała się z ubóstwa, powiedziała: „Wcześniej moja rodzina była bardzo biedna. Odkąd dołączyliśmy do klubu, dysponujemy kapitałem na hodowlę jedwabników, uprawę morw i tkanie brokatu. Czasami zagraniczni klienci zamawiają tysiące szalików, a my dzielimy się pracą między sobą. Poza rolnictwem, moja rodzina zarabia dodatkowe 5 milionów dongów miesięcznie”.

Dwa lata od powstania klubu międzypokoleniowego, krajobraz ekonomiczny wioski Hoa Tien zmienił się diametralnie. Wiele ubogich gospodarstw domowych odniosło większy sukces, niektóre śmiało otworzyły kwatery prywatne, przerobiły brokat na pamiątki i wprowadziły swoje produkty na platformy e-commerce prowincji. Nie tylko udało im się uciec od ubóstwa, ale mieszkańcy wioski zachowali również skarby kulturowe tajskiej grupy etnicznej i przekształcili je w unikalne produkty, rozwijając turystykę.

Za swój trwały wkład, w 2022 roku, pani Sam Thi Xanh otrzymała od Prezydenta Wietnamu tytuł „Wybitnej Rzemieślniczki” w dziedzinie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W 2023 roku otrzymała Certyfikat Zasługi od Ludowego Komitetu prowincji Nghe An. W 2024 roku otrzymała Certyfikat Zasługi od Premiera za wybitne osiągnięcia w rozwijaniu modeli opartych na społeczności. Mimo to pozostaje skromna: „Włożyłam w to tylko niewielki wysiłek. Dzisiejsze osiągnięcia są zasługą jedności i wspólnego wysiłku całej społeczności”.

Wioska turystyczna społeczności Hoa Tien.

Nawet po sześćdziesiątce pani Sam Thi Xanh wciąż jest zajęta nauką czytania i pisania, warsztatami haftu i tkactwa oraz spotkaniami klubowymi, na których omawiane są kwestie sprzedaży produktów. Ta drobna kobieta nigdy nie pozwala sobie na odpoczynek, bo jak sama mówi: „Dopóki starczy mi sił, będę nadal pomagać mieszkańcom wioski i chronić kulturę moich przodków”.

Dzięki temu oddaniu i entuzjazmowi wioska Hoa Tien, niegdyś uboga, stała się świetlanym przykładem w prowincji, zachowując swoją tożsamość kulturową i osiągając jednocześnie zrównoważony rozwój gospodarczy.

Pan Nguyen Tien Hung, przewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Chau Tien, powiedział: „Pani Sam Thi Xanh jest wzorem do naśladowania dla gminy. Nie tylko pasjonuje się kolekcjonowaniem i nauczaniem kultury, ale także odgrywa znaczącą rolę w łączeniu i pomaganiu wielu rodzinom wyjść z ubóstwa. Modele ekonomiczne klubu działają skutecznie, szerząc ducha solidarności i samowystarczalności w społeczności”.

Źródło: https://tienphong.vn/nguoi-phu-nu-thai-vuc-day-sinh-ke-cho-ban-ngheo-post1802293.tpo