Dziennikarz Le Xuan Son: Ci, którzy mają niewielki talent i zajmą się literaturą, skończą jedynie zrujnowani i zdewastowani.

Dziennikarz Le Xuan Son zwierzył się, że napisał kilka wierszy i opowiadań, które zostały opublikowane w gazetach. Ale potem nie odważył się już pisać, wiedząc, że jego ograniczony talent doprowadzi go jedynie do ruiny.

Dziennikarz Le Xuan Son – Fot. T. DIEU

Mimo to autor Le Xuan Son właśnie wydał równocześnie trzy tomiki poezji, esejów i reportaży, zaskakując wielu pisarzy, poetów i dziennikarzy jakością literacką tych książek.

Wszystkie trzy książki zostały wydane przez Wydawnictwo Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich. Uroczystość premiery, zorganizowana przez autora, odbyła się w dniach 9-10 października w Hanoi, z udziałem licznych dziennikarzy i przedstawicieli świata literatury z Hanoi.

Le Xuan Son: „Od dawna jestem mieszkańcem miasta”

Mimo że przez wiele lat pracował na stanowisku kierowniczym w gazecie, dziennikarz Le Xuan Son nigdy nie zrezygnował z pisania, zwłaszcza esejów, reportaży, notatek literackich, a nawet poezji.

Dzięki temu zgromadził pokaźny dorobek, który można było zebrać w formie książek i czytać ponownie, nie tracąc na aktualności. Zebrał je w formie książek, opublikował pierwsze trzy tomy i nadal pracuje nad pozostałymi trzema.

Podczas premiery książki autor Le Xuan Son powiedział, że jednoczesna premiera trzech prac była w rzeczywistości nieplanowana. Po przejściu na emeryturę planował zebrać teksty dziennikarskie, które przetrwały próbę czasu. Ku swojemu zdumieniu odkrył jednak, że artykuły zebrane razem zawierały wystarczająco dużo materiału na sześć książek.

Zbiór poezji „Od dawna jestem mieszkańcem miasta” Książka nosi tytuł poematu, który Le Xuan Son szczególnie ceni. Zawiera 49 wierszy, 100 stron i zawiera ilustrowane dodatki.

Autor stwierdził, że tytuł wiersza jest wersem z ulubionej rosyjskiej piosenki pt. „Rosyjskie pole”.

Jak informuje wydawca we wstępie, znaczną część zbioru poezji stanowi nostalgia człowieka ze wsi, który od dawna przebywa z dala od swoich korzeni.

Ponadto znajdują się tam wiersze inspirowane współczesnymi problemami, takimi jak wyspy i morza kraju, środowisko życia czy epidemie... Tematyka jest bardzo różnorodna, od romantycznej miłości, ojczyzny i rodziny, po refleksje i lęki dotyczące zasadniczych zmian, które zmieniają dzisiejsze życie.

Autor posługuje się różnymi formami poetyckimi, od wiersza wolnego po wiersze pięcio- i siedmiosłowowe, a także znaczną liczbą wierszy w metrum lục bát (sześć-osiem). „Białe chmury wciąż lecą ” to zbiór wierszy. Eseje, portrety literackie, 265 stron.

Książka zawiera eseje i portrety ponad 20 pisarzy, poetów, malarzy i muzyków, od Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu,… po Ho Xuan Huong i Dang Tran Con.

Autorowi szczególnie spodobały się dwa eseje o poecie Huu Loan i pisarzu To Hoai.

Podobnie jak wody Mekongu , jest to zbiór notatek literackich i dokumentalnych na temat 11 krajów, które autor miał okazję odwiedzić, w Azji, Europie i Ameryce. Autor koncentruje się na głębi kultury i historii tych krajów oraz ich relacji z Wietnamem, zwłaszcza na więzach przyjaźni i wdzięczności.

Trylogia książek dziennikarza Le Xuan Sona – Zdjęcie: Komitet Organizacyjny

Zaskakująca poezja i teksty kogoś, kto „je o czasie i porządnie śpi”.

Przewodniczący Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich, Nguyen Quang Thieu, przyznał, że dziennikarskie zdolności Le Xuan Sona pozwoliły mu odkrywać i wybierać szczegóły życia, które następnie zamieszczał w swoich dziełach, skupiając się na tym, co najistotniejsze.

Pan Thieu był również pod ogromnym wrażeniem poziomu poetyckiego pisarstwa dziennikarza Le Xuan Sona.

Poeta Hong Thanh Quang był pod wrażeniem słów swojego kolegi Le Xuan Sona: „Od dawna jestem mieszkańcem miasta”. Powiedział, że ci, którzy mieszkają w mieście, ale wciąż czują więź z dźwiękiem gwizdków pociągów na stacjach w swoich rodzinnych miastach, zachowali swoje korzenie. Twórczość tych, którzy mają korzenie, jest głębsza i bardziej dogłębna.

Pisarz Pham Ngoc Tien, który od ponad 40 lat utrzymuje bliskie relacje z Le Xuan Sonem, powiedział, że kiedyś myślał, że gdyby jego młodszy brat jadał o czasie, odpowiednio spał, nie pił alkoholu i nie spotykał się z przyjaciółmi, nie umiałby pisać poezji ani prozy.

A jednak teraz ma okazję zobaczyć zbiór wierszy i dwa tomy esejów literackich swojego młodszego brata, który dzielił z nim i jego żoną dom przez cztery lata, gdy zaczynali skromne życie po powrocie ze studiów w Związku Radzieckim.

Pan Tien bardzo podziwiał Le Xuan Sona za decyzję o opublikowaniu książki dopiero po przejściu na emeryturę, a nie gdy jeszcze piastował urząd.

Powrót do tematu

Ptak nieba

Source: https://tuoitre.vn/nha-bao-le-xuan-son-tai-hen-ma-dan-than-vao-van-chuong-roi-cung-than-tan-ma-dai-20251009214634465.htm