Japonia zapewnia pomoc doraźną ofiarom powodzi w Bac Ninh

W przesyłce znajduje się wiele niezbędnych artykułów, takich jak: oczyszczacze wody, koce, wielofunkcyjne folie plastikowe, kanistry na wodę itp. Wśród nich oczyszczacz wody o dużej pojemności może zapewnić czystą wodę dla około 50 gospodarstw domowych, pomagając ludziom mieć czystą wodę do codziennych czynności i szybko ustabilizować swoje życie po wielu dniach rozłąki.

Oczyszczacz wody ufundowany przez rząd i naród Japonii dla mieszkańców gminy Hop Thinh.

Gmina Hop Thinh to jedna z miejscowości położonych nad rzeką Cau, które ucierpiały w wyniku niedawnych powodzi. W całej gminie 3/40 wiosek jest całkowicie odizolowanych, a 6 wiosek jest częściowo odizolowanych. Powodzie dotknęły ponad 1600 gospodarstw domowych, w których mieszka ponad 6000 osób. Setki osób musiały zostać pilnie ewakuowane do tymczasowych schronień. Wiele odcinków wału przeciwpowodziowego w gminie uległo erozji i przesiąknięciu; zniszczeniu uległy setki hektarów upraw ryżu, upraw i produktów wodnych…

Przywódcy Ludowego Komitetu Komuny Hop Thinh wręczyli mieszkańcom prezenty od sponsorów.

Towarzysz Nguyen Van Thang, przewodniczący Komitetu Ludowego Komuny Hop Thinh, powiedział, że woda opadła, a ludzie wrócili do domów, aby je posprzątać. Jednak mieszkańcy zalanych terenów nadal borykają się z wieloma trudnościami. „Mieszkańcy są bardzo poruszeni i doceniają uczucia rządu i narodu japońskiego wobec osób dotkniętych klęskami żywiołowymi. Natychmiast po otrzymaniu mienia, gmina przekaże je poszkodowanym”.

Przywódcy gminy Hop Thinh wsparli akcję dostarczania darów mieszkańcom wioski.

Wiadomo, że w celu wsparcia miejscowości dotkniętych powodzią, rząd Japonii podjął decyzję o przekazaniu pomocy humanitarnej za pośrednictwem JICA, w ramach Japońskiego Programu Pomocy Doraźnej w Sytuacjach Klęsk Żywiołowych. Towary zostały wywiezione z magazynu JICA i przetransportowane drogą lotniczą na międzynarodowe lotnisko Noi Bai, a następnie przekazane Departamentowi Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym ( Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska ) w celu koordynacji działań w miejscowościach poważnie dotkniętych powodzią, w tym w prowincji Bac Ninh. Ta istotna akcja pomocowa przyczynia się do dalszego zacieśniania przyjaznej współpracy i solidarności między Japonią a Wietnamem w zakresie reagowania na klęski żywiołowe oraz usuwania skutków burz i powodzi.

Towarzysz Nguyen Van Thang, przewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Hop Thinh (skrajnie po lewej), wręcza prezenty od sponsorów mieszkańcom wioski Xuan Giang.

W ciągu ostatnich kilku dni, oprócz krajowych źródeł wsparcia, terminowa pomoc ze strony rządu i narodu japońskiego okazała się cennym źródłem zachęty, świadczącym o głębokich uczuciach społeczności międzynarodowej, pomagającym mieszkańcom gminy Hop Thinh w szczególności, a mieszkańcom prowincji Bac Ninh w ogólności, nabrać pewności siebie w pokonywaniu trudności i rychłej stabilizacji produkcji oraz życia.

Wiadomości: Mai Toan

Source: https://baobacninhtv.vn/nhat-ban-ho-tro-khan-cap-nguoi-dan-vung-lu-bac-ninh-khac-phuc-hau-qua-postid428865.bbg