„Jak wujek Ho w dniu wielkiego zwycięstwa” kończy 50 lat: 2 błyskawiczne godziny i całe życie Pham Tuyen

Piosenka „As if Uncle Ho were here on the day of great victory” powstała w szczególnym czasie, ponad dzień przed zjednoczeniem kraju, i właśnie obchodziła 50. urodziny.

Kompozytor Pham Tuyen – Zdjęcie: GĐCC

To tak, jakby Wujek Ho był obecny w 50. rocznicę wielkiego zwycięstwa , które oznacza również 50 lat pokoju i zjednoczenia narodowego Wietnamu.

Dwa słowa „Jak gdyby wujek Ho był obecny” głęboko zapadły w pamięć Pham Tuyenowi, zarówno w dniu wielkiego zwycięstwa , jak i przez całe jego życie.

Kiedy był jeszcze zdrowy, kompozytor Pham Tuyen zwierzył się, że napisał utwór „As if Uncle Ho were present” (Jak gdyby wujek Ho był obecny) w noc wielkiego zwycięstwa , 28 kwietnia 1975 r., na balkonie budynku mieszkalnego w Khuong Thuong w Hanoi, po usłyszeniu wiadomości, że nasza armia zdobyła lotnisko Tan Son Nhat.

Choć dzień całkowitego zwycięstwa i zjednoczenia jeszcze nie nadszedł i nie wiedział dokładnie, kiedy to nastąpi, kierowany intuicją artysty, napisał:

„Jakby Wujek Ho był obecny w tym radosnym dniu wielkiego zwycięstwa / Jego słowa stały się teraz chwalebnym triumfem / 30 lat walki / O odzyskanie integralności narodu / 30 lat demokratycznej republiki / Opór odniósł sukces”.

Dziennikarka Pham Hong Tuyen, córka muzyka, powiedziała portalowi Tuoi Tre Online, że gdy jej ojciec rozmawiał o tej piosence, kilkakrotnie stwierdził, że „skomponował ją w około dwie godziny, ale połączyła ją z całym jego życiem”.

Piosenka „Jak gdyby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa” – zdjęcie archiwalne

Oznacza to, że piosenka jest wynikiem tłumionych emocji, represji i oczekiwań wynikających z 20-letniej walki o opór.

Po tym, jak kompozytor skończył pisać piosenkę, została ona szybko zaaranżowana i nagrana z orkiestrą symfoniczną, tak aby można ją było usłyszeć w specjalnym programie informacyjnym 30 kwietnia 1975 r. o godz. 17:30, aby mógł ją usłyszeć cały kraj.

Kilka dni temu jeden z członków orkiestry z tamtego okresu zadzwonił do rodziny kompozytora, ponieważ gdy zbliżał się 30 kwietnia, wspomnienia sprzed lat powróciły z ogromną intensywnością.

„Opowiadała, że ​​w dniu wielkiego zwycięstwa, jakby wujek Ho był obecny , cała orkiestra wybuchnęła emocjami, grając muzykę i płacząc” – powiedziała pani Tuyen.

Pham Tuyen powiedział, że skomponowanie piosenki „Jak gdyby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa” wynikało z jego osobistych uczuć, ale uważa, że ​​znalazła ona oddźwięk także w uczuciach ludzi w całym kraju.

Muzyk uważa tę piosenkę za największą nagrodę w swojej karierze kompozytorskiej. Spośród setek napisanych przez niego utworów, „As if Uncle Ho were present on the day of great victory” jest również najbardziej niezapomnianym wspomnieniem.

Ojciec i syn Pham Tuyen i Pham Hong Tuyen – Zdjęcie: udostępnione przez osobę udzielającą wywiadu

Utwór opowiada o „muzyku ludu”.

Pani Tuyen powiedziała, że ​​podczas ważnych wydarzeń narodowych ponownie grana jest pieśń „Jakby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa” . Jego muzyka ukazuje go jako „muzyka ludu”.

„Żywotność utworu wykracza poza kontekst zakończenia wojny i zjednoczenia narodu, stając się symbolem dumy i dążenia do pokoju wszystkich Wietnamczyków” – powiedziała pani Tuyen.

Jako dziecko słyszała, jak ludzie śpiewają „ Jakby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa ”. Dorastając, chodząc do szkoły i pracując, cieszyła się, gdy ludzie mówili: „Jest córką kompozytora Phama Tuyena, który skomponował piosenkę „Jakby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa ”.

Kiedy wietnamska reprezentacja piłkarska wygrywa, ludzie wciąż śpiewają tę piosenkę. Piosenka jest również bardzo dobrze znana znajomym z zagranicy, ponieważ zawiera wers „Wietnam , Ho Chi Minh ”. Słysząc słowa, od razu wiadomo, że to Wietnam.

Jakby Wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa (nagrano o godzinie 14:00 30 kwietnia 1975 r.)

Niedawno wiele osób przesłało swoim rodzinom klipy, na których widać, jak obywatele głośno śpiewają tę piosenkę podczas próby parady z okazji 50. rocznicy zjednoczenia narodu.

„Miłość do niego płynie nie tylko ze strony organizacji i grup, ale także ze strony zwykłych ludzi, którzy kochają go i jego piosenki. Szczególnie 30 kwietnia tego roku liczba osób pytających o niego jest jeszcze większa, ponieważ „Jakby wujek Ho był obecny w dniu wielkiego zwycięstwa” obchodzi 50. rocznicę istnienia”.

Pani Tuyen opowiadała, że ​​gdy go odwiedzała, niektórzy ludzie przynosili kwiaty, inni ptasie gniazda, a jeszcze inni dawali mu torby z mąką z manioku... życząc mu zdrowia w ciepły i przyjazny sposób.

„Nie każdy muzyk ma tyle szczęścia, co mój ojciec. Dziękuję wszystkim pokoleniom publiczności, które kochały i słuchały muzyki mojego ojca, kompozytora Phama Tuyena” – powiedziała.

Przeczytaj więcej Powrót do tematów

Powrót do tematu

FASOLA

Źródło: https://tuoitre.vn/nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-tron-50-tuoi-2-tieng-than-toc-and-ca-cuoc-doi-pham-tuyen-20250429143552865.htm