Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promowanie i wzmacnianie współpracy dyplomatycznej parlamentów Wietnamu i Węgier

Oficjalna wizyta przewodniczącego parlamentu węgierskiego Kovera Laszlo w Wietnamie przyczyni się do dalszego pogłębienia wszechstronnego partnerstwa między Wietnamem a Węgrami i zacieśnienia relacji między oboma krajami.

VietnamPlusVietnamPlus17/10/2025

Na zaproszenie przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Trana Thanha Mana , przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier Kover Laszlo złożył oficjalną wizytę w Wietnamie w dniach od 18 do 22 października 2025 r.

Wizyta odbywa się w kontekście obchodów 75. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami, przypadających na rok 2025 (3 lutego 1950 r. - 3 lutego 2025 r.) i jest następstwem oficjalnej wizyty prezydenta Węgier Sulyoka Tamasa i jego małżonki w Wietnamie pod koniec maja 2025 r.

Wizyta ta jest nie tylko wyrazem wzajemnego szacunku, ale także potwierdzeniem determinacji najwyższych przywódców obu krajów do dalszego pogłębiania Wszechstronnego Partnerstwa Wietnamu i Węgier, dzięki czemu relacje między oboma krajami staną się coraz głębsze i skuteczniejsze.

75 lat zaufania i bliskich relacji

Chociaż Wietnam i Węgry są geograficznie oddalone, oba kraje mają wiele wspólnego pod względem ducha walki i przezwyciężania wszelkich trudności wojny o niepodległość. Oficjalnie oba kraje nawiązały stosunki dyplomatyczne 3 lutego 1950 roku.

W imię wyzwolenia narodowego i budowy narodu węgierskiego państwo i naród węgierski udzieliły narodowi wietnamskiemu cennego wsparcia i pomocy, zarówno materialnej, jak i duchowej.

W ramach ruchu „Wietnamie, jesteśmy z tobą!” Węgry zorganizowały liczne akcje oddawania krwi i materiałów, aby pomóc narodowi wietnamskiemu, a także wzięły udział w pracach Międzynarodowej Komisji monitorującej i kontrolującej wdrażanie Porozumienia paryskiego w sprawie Wietnamu.

Od czasu nawiązania stosunków dyplomatycznych oba narody zawsze stały ramię w ramię, wspierając się wzajemnie zarówno w czasie wojny, jak i w procesie budowania narodu.

Przyjaźń i współpraca między oboma krajami rozwija się coraz lepiej w wielu dziedzinach, takich jak edukacja i szkolenia, prawo i wymiar sprawiedliwości, kultura, sport oraz wymiana międzyludzka.

Węgry zawsze uważały Wietnam za ważnego partnera w regionie Azji Południowo-Wschodniej. Oba kraje uzyskały status Partnerów Wszechstronnych we wrześniu 2018 roku.

W ostatnich latach stosunki polityczne i dyplomatyczne między oboma krajami uległy znacznemu pogłębieniu w oparciu o wzajemne zaufanie i zrozumienie, tworząc solidne podstawy do rozwoju stosunków dwustronnych. Wymiana delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokim szczeblu, odbywała się za pośrednictwem wszystkich kanałów Partii, Rządu, Zgromadzenia Narodowego i lokalnych władz.

ttxvn-2905-thu-tuong-viet-nam-hungary-1.jpg
Premier Pham Minh Chinh spotyka się z prezydentem Węgier Sulyokiem Tamasem. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Po stronie wietnamskiej Węgry odwiedzili sekretarz generalny, prezydent, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego i premier, w tym: prezydent Truong Tan Sang (wrzesień 2013 r.); przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Kim Ngan (2017 r.); sekretarz generalny Nguyen Phu Trong (wrzesień 2018 r.); minister Bui Thanh Son i minister spraw zagranicznych Węgier Peter Szijjarto spotkali się na marginesie debaty generalnej wysokiego szczebla Zgromadzenia Ogólnego ONZ w Nowym Jorku (wrzesień 2023 r.); premier Pham Minh Chinh złożył oficjalną wizytę (styczeń 2024 r.); minister budownictwa Nguyen Thanh Nghi pracował na Węgrzech (sierpień 2024 r.); członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnej Komisji Spraw Wewnętrznych Phan Dinh Trac (czerwiec 2025 r.).

Po stronie węgierskiej od 2014 r. Wietnam odwiedzili prezydent, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego i premier Węgier, w tym: prezydent Áder János (listopad 2014 r.); przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Kover Laszlo (listopad 2015 r.); premier Viktor Orbán (wrzesień 2017 r.); stała wiceprzewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Węgier Márta Mátrai (styczeń 2022 r.); minister sprawiedliwości Węgier Bence Tuzon, który odwiedził Wietnam i pracował w tym kraju (listopad 2023 r.); prezydent Węgier Sulyok Tamas złożył oficjalną wizytę w Wietnamie (maj 2025 r.); przewodniczący Węgierskiej Partii Socjalistycznej (MSZP) Komjáthi Imre, który odwiedził Wietnam i pracował w tym kraju (czerwiec 2025 r.).

Oba kraje korzystają obecnie z mechanizmu spotkań Wspólnego Komitetu Wietnamsko-Węgierskiego ds. Współpracy Gospodarczej, którego pierwsze spotkanie odbyło się w Budapeszcie (grudzień 2005 r.). Do tej pory odbyło się dziewięć spotkań.

Zaufanie w stosunkach politycznych między oboma krajami stanowi podstawę rozwoju innych relacji, zwłaszcza gospodarczych i handlowych.

Węgry aktywnie promowały ratyfikację umowy o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA) i są pierwszym państwem członkowskim UE, które ratyfikowało umowę o ochronie inwestycji (EVIPA).

Węgry są jednym z potencjalnych rynków Wietnamu w regionie Europy Środkowo-Wschodniej. Z kolei Wietnam jest jednym z największych rynków Węgier w Azji, a także wiodącym partnerem handlowym Węgier w Azji Południowo-Wschodniej.

Dwustronne obroty handlowe z roku na rok systematycznie rosną i w 2024 r. osiągnęły ponad 900 mln USD, co stanowi wzrost o 7,3% w porównaniu z rokiem 2023. W ciągu pierwszych 9 miesięcy 2025 r. osiągnęły 758,3 mln USD.

Węgry zajmują 52. miejsce wśród 149 krajów i terytoriów inwestujących bezpośrednio w Wietnamie. Kraj realizuje 21 projektów, a jego łączny zarejestrowany kapitał wynosi 50,66 mln USD (stan na maj 2025 r.).

Węgry są krajem udzielającym Wietnamowi najbardziej preferencyjnych kredytów w regionie Europy Środkowo-Wschodniej, przeznaczając 440 milionów euro na realizację szeregu projektów z zakresu elektronicznego zarządzania populacją i zaopatrzenia w czystą wodę.

ttxvn-viet-nam-hungary-2.jpg
Spotkanie miało na celu wzmocnienie współpracy edukacyjnej i szkoleniowej między Wietnamem a Węgrami. (Zdjęcie: VNA)

Oba kraje zawsze promują współpracę w innych tradycyjnych dziedzinach, takich jak kultura, edukacja, sport, turystyka, rynek pracy, nauka i technika, zasoby środowiskowe, rolnictwo, gospodarka wodna...

Węgry pomogły wykształcić w Wietnamie ponad 4000 lekarzy, magistrów i inżynierów. Wielu z nich piastowało i piastuje nadal ważne stanowiska w tym kraju.

Węgry są obecnie krajem Europy Środkowo-Wschodniej, który oferuje najwięcej stypendiów dla Wietnamu – 200 stypendiów rocznie. Jeśli chodzi o współpracę pracowniczą, na Węgrzech pracuje obecnie około 2000 wietnamskich pracowników.

Społeczność wietnamska na Węgrzech liczy obecnie około 6000 osób, jest dobrze zintegrowana i cieszy się prestiżem w kraju przyjmującym. Stowarzyszenie Wietnamczyków na Węgrzech zawsze podejmuje wiele pozytywnych działań na rzecz ojczyzny, promując wietnamską kulturę i tradycje.

Na forach wielostronnych oba kraje ściśle i skutecznie współpracują oraz udzielają sobie wzajemnego wsparcia na forach Organizacji Narodów Zjednoczonych i w ramach Spotkania Azja-Europa (ASEM)...

Współpraca Zgromadzenia Narodowego jest zawsze zacieśniana.

Współpraca między Zgromadzeniem Narodowym Wietnamu a Zgromadzeniem Narodowym Węgier w ostatnim czasie stworzyła solidne podstawy dla tradycyjnej przyjaźni i wszechstronnego partnerstwa między tymi dwoma krajami.

Umowa o współpracy, podpisana po raz pierwszy w 2017 r. i ponownie podpisana w 2022 r., stworzyła ramy prawne i stabilny mechanizm współpracy, pomagając obu stronom promować wymianę doświadczeń legislacyjnych, nadzór i podejmowanie decyzji w ważnych kwestiach krajowych, zwiększając tym samym zrozumienie i wzajemne zaufanie między organami ustawodawczymi obu krajów.

ttxvn-2705-viet-nam-hungary-18.jpg
Przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Kim przyjęła wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Węgier Istvána Jakaba podczas jego wizyty roboczej w Wietnamie (17 stycznia 2019 r.). (Zdjęcie: Trong Duc/VNA)

Współpraca między Zgromadzeniami Narodowymi obu krajów odgrywa ważną rolę pomostową w promowaniu i nadzorowaniu wdrażania strategicznych celów współpracy między rządami obu krajów, a jednocześnie tworzy solidne podstawy polityczne i prawne dla innych obszarów współpracy, takich jak gospodarka, handel, inwestycje, edukacja i szkolenia, nauka i technologia oraz kultura.

Zgromadzenia Narodowe obu krajów zobowiązały się do zwiększenia wymiany delegacji wysokiego szczebla i komisji specjalistycznych oraz do zacieśnienia koordynacji w zakresie organizacji seminariów i rozmów na temat ustawodawstwa i polityki publicznej, przyczyniając się w ten sposób do wymiany doświadczeń w procesie doskonalenia instytucji, budowania państwa prawa i zrównoważonego rozwoju.

Obie strony wdrażają również mechanizm regularnej wymiany informacji na temat działań legislacyjnych oraz dwustronnych i wielostronnych umów międzynarodowych, których stronami są Wietnam i Węgry. Ma to na celu koordynację skutecznego monitorowania realizacji zobowiązań międzynarodowych, zapewniając przejrzystość i zgodność z ramami prawnymi każdego kraju.

Ponadto ścisła współpraca na wielostronnych forach parlamentarnych, takich jak Unia Międzyparlamentarna (IPU) czy regionalne fora Azja-Europa, pomaga Zgromadzeniom Narodowym obu krajów wyrażać wspólne stanowisko w wielu ważnych kwestiach międzynarodowych, jednocześnie udzielając sobie wzajemnego wsparcia na forach wielostronnych, co wzmacnia pozycję i wizerunek Wietnamu i Węgier na arenie międzynarodowej.

Zdeterminowani, aby pogłębić i zwiększyć skuteczność Wszechstronnego Partnerstwa

Oficjalna wizyta przewodniczącego parlamentu węgierskiego Kovera Laszlo w Wietnamie, stanowiąca kontynuację dobrych relacji z ostatnich 75 lat, ma ogromne znaczenie.

Wizyta miała miejsce z okazji obchodów 75. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych przez oba kraje (3 lutego 1950 r. - 3 lutego 2025 r.), zaledwie 5 miesięcy po wizycie prezydenta Węgier Sulyoka Tamasa w Wietnamie (maj 2025 r.).

Według ambasadora Wietnamu na Węgrzech Bui Le Thaia regularna wymiana delegacji, w tym wielu delegacji wysokiego szczebla, a zwłaszcza dwie wizyty w Wietnamie zarówno prezydenta, jak i przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Węgier w tym samym roku 2025, świadczą o szczególnym szacunku Węgier dla stosunków z Wietnamem i odzwierciedlają wysoki poziom zaufania politycznego między najwyższymi przywódcami obu krajów.

2705-viet-nam-hungary-3.jpg
Premier Pham Minh Chinh i premier Węgier Viktor Orbán byli świadkami podpisania dokumentu o współpracy między wietnamskim Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki a węgierskim Ministerstwem Kultury i Innowacji (Budapeszt, 18 stycznia 2024 r.). (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Jest to najwyraźniejszy dowód na to, że tradycyjna przyjaźń i wszechstronne partnerstwo między naszymi krajami wkraczają w nową, bardziej znaczącą i efektywną fazę rozwoju.

Wizyta jest okazją dla obu stron do przeglądu wyników współpracy między Węgrami a Wietnamem w ostatnim czasie oraz do omówienia środków mających na celu promowanie wszechstronnej współpracy między oboma krajami, od polityki i dyplomacji, przez gospodarkę i handel, kulturę i edukację, po naukę i technologię, a zwłaszcza w dziedzinie współpracy parlamentarnej, która stanowi ważny filar ogólnych stosunków dwustronnych.

Oczekuje się, że podczas wizyty Zgromadzenia Narodowe obu krajów dokonają dogłębnej wymiany doświadczeń w zakresie działalności legislacyjnej, nadzoru i podejmowania decyzji w ważnych kwestiach krajowych, a także wzmocnią koordynację na regionalnych i międzynarodowych forach parlamentarnych, będą promować wymianę między wyspecjalizowanymi komisjami i dwiema grupami przyjaźni parlamentarzystów.

Obie strony ocenią również wyniki wdrażania i będą monitorować realizację podpisanych umów o współpracy, w tym umowy o współpracy między dwoma Zgromadzeniami Narodowymi, która ma zostać ponownie podpisana w 2022 r., a także uzgodnią nowe kierunki współpracy zgodne z wymogami rozwoju w obecnej sytuacji, a także z priorytetami rozwojowymi Wietnamu i Węgier w nadchodzącym czasie.

Podzielając opinię ambasadora Wietnamu na Węgrzech Bui Le Thai, ambasador Węgier w Wietnamie Tibor Baloghdi ocenił, że wizyta przewodniczącego parlamentu węgierskiego Kovera Laszlo w Wietnamie tym razem stanowi dowód wspólnego zaangażowania obu krajów na rzecz dalszego pogłębiania stosunków dwustronnych za pośrednictwem dyplomacji parlamentarnej i zwiększenia koordynacji między odpowiednimi agencjami.

Parlament węgierski zawsze przywiązuje dużą wagę do rozwijania stosunków z Wietnamskim Zgromadzeniem Narodowym, które stanowi solidny filar stosunków politycznych między oboma krajami.

Dzięki solidnym fundamentom budowanym przez 75 lat, determinacji przywódców obu krajów oraz wsparciu Zgromadzenia Narodowego, rządu, przedsiębiorstw i obywateli obu krajów, wszechstronne partnerstwo Wietnamu i Węgier będzie nadal silnie, znacząco i skutecznie się rozwijać, przynosząc praktyczne korzyści obywatelom obu krajów i aktywnie przyczyniając się do pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/phat-huy-va-tang-cuong-hop-tac-ngoai-giao-nghi-vien-viet-nam-hungary-post1070916.vnp


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Artysta ludowy Xuan Bac był „mistrzem ceremonii” dla 80 par, które brały ślub na deptaku nad jeziorem Hoan Kiem.
Katedra Notre Dame w Ho Chi Minh City rozświetlona z okazji Bożego Narodzenia 2025
Dziewczyny z Hanoi „pięknie się ubierają” na okres Bożego Narodzenia
Rozjaśniona po burzy i powodzi wioska chryzantem Tet w Gia Lai ma nadzieję, że nie będzie przerw w dostawie prądu, które mogłyby uratować rośliny.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Kawiarnia w Hanoi wywołuje gorączkę swoją europejską, świąteczną atmosferą

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC