Wiceprezes Wietnamskiego Związku Rolników Dinh Khac Dinh odwiedził i wręczył prezenty rolnikom w dotkniętych powodzią rejonach Tuyen Quang.

[reklama_1]

Rozmawiając z wiceprzewodniczącym Komitetu Centralnego Związku Rolników Wietnamu Dinh Khac Dinh i delegacją roboczą, pan Vu Van Xuan (gmina Tan Long, dystrykt Yen Son, Tuyen Quang ) nie mógł powstrzymać łez, jego głos momentami łamał się z powodu ogromnych strat spowodowanych przez powodzie.

Dom rodziny pana Vu Van Xuana, członka Stowarzyszenia Wioski nr 13 w gminie Tan Long, znajduje się tuż nad rzeką Lo. Podczas niedawnej powodzi, podnoszący się poziom wody i silne prądy spowodowały erozję i osuwiska, a połowa podwórka przed domem została „pochłonięta” przez wodę powodziową.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 1.

Pan Xuan, rolnik z gminy Tan Long w dystrykcie Yen Son (prowincja Tuyen Quang), wskazuje na ziemię, która zawaliła się w wyniku niedawnych powodzi. Jego rodzina przebywa obecnie u krewnych. Zdjęcie: Minh Ngoc

Pan Xuan powiedział, że aby uniknąć osuwisk w porze deszczowej, jego rodzina również zbudowała wał przeciwpowodziowy, jednak niedawna powódź była tak silna, że porwała cegły i kamienie, które wydawały się solidne i wytrzymałe. Kiedy odkryto osuwisko, rodzina pana Xuana musiała pilnie opuścić dom i zatrzymać się u krewnych.

Odwiedzając, dodając otuchy i wręczając prezenty rodzinie pana Xuana, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników, Dinh Khac Dinh, podzielił się z rodziną stratami i szkodami spowodowanymi przez burzę i powódź. Podczas spotkania z delegacją, głos pana Xuana wielokrotnie się łamał, łzy napływały mu do oczu, był bez słowa, ponieważ dom, z którym był związany od dziesięcioleci, teraz „niepewnie balansował” nad rzeką Lo, która wciąż rwała i była mętna.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 2. — Woda powodziowa rzeki Lo podnosi się, „pochłaniając” cały ogródek przed domem pana Xuana. Zdjęcie: Minh Ngoc

Pan Xuan jest również weteranem z inwalidztwem klasy 2/4. Utrata prawej ręki praktycznie uniemożliwiła mu pracę. Ponadto jego dom musi zostać przeniesiony w inne miejsce, co wzbudza w nim obawy o trudności, z jakimi będzie musiała zmierzyć się jego rodzina w przyszłości.

W obliczu zniszczeń spowodowanych przez powódź, trzymając pana Xuana za rękę, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników Dinh Khac Dinh dodał i dodał otuchy: „Bądźcie spokojni, rząd i Związek Rolników na wszystkich szczeblach zawsze będą towarzyszyć i wspierać. Najważniejsze w tej chwili jest szybkie pokonanie obecnych trudności i rychła przeprowadzka w nowe miejsce, gdzie będzie można ustabilizować życie”.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 3.

Wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników Dinh Khac Dinh uścisnął dłoń, odwiedził i zachęcił pana Xuana i rolników z gminy Tan Long w dystrykcie Yen Son (prowincja Tuyen Quang) do szybkiego przezwyciężenia trudności. Zdjęcie: Minh Ngoc.

W obecności rodziny pana Xuana, przewodnicząca Stowarzyszenia Rolników Tuyen Quang, Dao Thi Mai, oraz pełniący obowiązki sekretarza Komitetu Partii Okręgu Yen Son, Do Hung Duc, uprzejmie pytali o zdrowie i życie jego rodziny. Podzielili się trudnościami, z jakimi boryka się rodzina, i wyrazili nadzieję, że rodzina będzie nadal podejmować wysiłki w celu przezwyciężenia wszystkich trudności i szybkiego zażegnania skutków powodzi.

Należąca do kategorii gospodarstw domowych, które musiały zostać pilnie ewakuowane z powodu osuwisk brzegowych, dotkniętych niedawnym sztormem nr 3, pani Tran Thi Hoa, mieszkanka wioski nr 11 w gminie Tan Long, powiedziała, że niedawna powódź, z poziomem wody przekraczającym 1 metr, zniszczyła wiele rzeczy i nieruchomości jej rodziny. Co gorsza, dom znajdował się w strefie osuwisk, przez co pięcioosobowa rodzina żyła w ciągłym niebezpieczeństwie.

Wzruszona wizytą delegacji Związku Rolników Wietnamu Centralnego, która udzieliła jej wsparcia, pani Hoa powiedziała: „Jestem bardzo wdzięczna Związkowi Rolników Wietnamu, Związkowi Rolników prowincji Tuyen Quang oraz liderom dystryktu Yen Son za ich troskę, wsparcie i terminowe wsparcie dla osób, które poniosły straty. Mam nadzieję, że wkrótce zostanę przeniesiona w nowe miejsce, gdzie będę mogła ustabilizować swoje życie”.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 4.

Pan Xuan, rolnik z gminy Tan Long w dystrykcie Yen Son (prowincja Tuyen Quang), był wzruszony i nie mógł powstrzymać łez, wspominając moment, gdy woda powodziowa podniosła się wysoko, powodując osuwiska, które poważnie uszkodziły dom, w którym mieszkał, zmuszając go do przeprowadzki. Zdjęcie: Minh Ngoc.

Sekretarz Komitetu Partii Dzielnicy Yen Son, Do Hung Duc, dokonał inspekcji gospodarstw domowych w sprawie osuwisk spowodowanych powodzią i zwrócił się do przywódców gminy Tan Long z prośbą o szybkie znalezienie odpowiednich miejsc do ewakuacji gospodarstw domowych z niebezpiecznych obszarów oraz udzielenie wsparcia ludziom, aby mogli wkrótce przywrócić produkcję.

W imieniu delegacji roboczej, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników, Dinh Khac Dinh, przesłał mieszkańcom gminy szczere i głębokie słowa otuchy i współczucia z powodu szkód wyrządzonych przez burzę nr 3. Wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników życzył wszystkim zdrowia, wysiłku i solidarności, a jednocześnie zaapelował do Komitetu Partii, rządu i Związku Rolników wszystkich szczebli o połączenie sił i wsparcie dla mieszkańców w szybkim przezwyciężeniu trudności, przywróceniu produkcji, szybkiej stabilizacji życia i poprawie warunków życia rodzinnego.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 5.

Wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Związku Rolników Wietnamu Dinh Khac Dinh (trzeci od lewej) z prezesem Związku Rolników Tuyen Quang Dao Thi Mai, pełniącym obowiązki sekretarza Yen Son Do Hung Duc (skrajnie po prawej); Związek Rolników Yen Son, liderzy gminy Tan Long odwiedzili rodzinę pana Xuana i wręczyli jej prezenty. Zdjęcie: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 6. — Wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Związku Rolników odwiedził panią Hoa i zachęcił ją do szybkiego przezwyciężenia trudności i ustabilizowania swojego życia. Zdjęcie: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 7. — Delegacja robocza odwiedziła i wręczyła prezenty rodzinie pani Tran Thi Hoa, mieszkanki wioski nr 11 w gminie Tan Long, która ucierpiała w wyniku niedawnych powodzi. Zdjęcie: Minh Ngoc

Również dziś rano delegacja odwiedziła i wręczyła 100 prezentów 100 członkom, których domy zostały poważnie zalane w 5 oddziałach wiosek 9, 10, 11, 12 i 13, każdy prezent o wartości 500 000 VND.

Wcześniej, 14 września, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Związku Rolników Wietnamu Dinh Khac Dinh odbył sesję roboczą, aby ocenić sytuację zniszczeń i podjąć działania mające na celu przezwyciężenie skutków sztormu nr 3 w Związku Rolników w prowincji Tuyen Quang.

Podczas sesji roboczej delegacja Komitetu Centralnego Związku Rolników Wietnamskich podzieliła się swoimi przemyśleniami i zachętą dla urzędników, członków i rolników w Tuyen Quang, którzy ucierpieli w wyniku sztormu nr 3, aby starali się przezwyciężyć trudności, przezwyciężyć skutki, jak najszybciej ustabilizować swoje życie i przywrócić produkcję i działalność gospodarczą.

Wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Związku Rolników Wietnamu Dinh Khac Dinh zasugerował, aby Związek Rolników prowincji Tuyen Quang kontynuował propagowanie ducha wzajemnej miłości i wsparcia, zachęcał i odwiedzał rodziny członków dotkniętych burzami i powodziami, a także zmobilizował wszystkie szczeble związku do dalszego przekazywania darowizn, wsparcia i pomocy członkom znajdującym się w trudnych okolicznościach, aby mogli wkrótce ustabilizować swoje życie.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 8.

Wiceprezes Wietnamskiego Związku Rolników Dinh Khac Dinh i przedstawiciel HD Bank wręczyli 50 milionów VND Związkowi Rolników prowincji Tuyen Quang na wsparcie urzędników i rolników dotkniętych powodzią. Zdjęcie: Minh Ngoc