Tętniąca życiem lekcja języka khmerskiego w letni dzień.

Teren świątyni rozbrzmiewa śmiechem dzieci.

Wczesnym czerwcowym porankiem, zanim pierwsze promienie słońca przebiją się przez zacienione palmy, dziedziniec pagody Som Rong już tętni życiem, rojąc się od kroków młodych uczniów. Grupy uczniów, ściskając książki i żywo rozmawiając, z zapałem zmierzają do wyjątkowej sali – letnich zajęć języka khmerskiego organizowanych przez pagodę.

W tym roku w klasie uczy się około 150 dzieci z klas 1-5. Niezależnie od pochodzenia czy poziomu, wszystkie dzieci są witane przez mnichów z ciepłem i entuzjazmem. W przestronnym, chłodnym pomieszczeniu pod dachem starożytnej świątyni, ławki i krzesła są starannie ustawione, a na czele klasy stoi tablica, której eleganckie pismo khmerskie do złudzenia przypomina tradycyjne motywy.

Rộn ràng lớp học chữ Khmer ngày hè

Zajęcia z nauki czytania i pisania dla dzieci w khmerskiej świątyni latem.

Osobą, która od lat poświęca się tej klasie, jest zastępca opata Lam Binh Thanh, życzliwy i oddany mnich. Od ponad 10 lat konsekwentnie i skrupulatnie przygotowuje plany lekcji i wykłady. Nie tylko uczy czytania i pisania, ale także przekazuje młodym uczniom wartości moralne, historię i tradycje kulturowe narodu khmerskiego. „Mam nadzieję, że przede wszystkim dzieci nauczą się nie tylko czytać i pisać po khmersku, ale że każda litera stanie się nicią podtrzymującą tożsamość kulturową naszego ludu” – powiedział zastępca opata Lam Binh Thanh.

W klasie głos nauczyciela mieszał się z cichym czytaniem uczniów, tworząc żywą, a zarazem ciepłą atmosferę. Niektórzy uczniowie nie znali alfabetu, podczas gdy inni czytali płynnie, ale wszyscy byli pilni i pełni entuzjazmu. Son Quanh Tha, która po raz pierwszy uczestniczyła w zajęciach, powiedziała niewinnie: „Pierwszego dnia bardzo się martwiłam, ponieważ nie umiałam pisać ani czytać po khmersku. Ale nauczycielka cierpliwie trzymała mnie za rękę i pomagała mi pisać każdą kreskę. Teraz znam spółgłoski i samogłoski. Naprawdę lubię się uczyć i zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby uzyskać wysokie oceny na egzaminie końcowym”.

Pisanie – most między kulturami

Can Tho dzisiaj i Soc Trang w przeszłości były obszarami o dużej populacji Khmerów, gdzie język i pismo khmerskie były nie tylko środkiem komunikacji, ale także duszą kultury. Dlatego organizowanie lekcji języka khmerskiego w świątyniach latem stało się długoletnią tradycją. To nie tylko działalność edukacyjna, ale także sposób na zachowanie dziedzictwa kulturowego całej społeczności.

Nie tylko Pagoda Som Rong, ale także wiele innych khmerskich pagód w okolicy, takich jak Serey Pothi Dom Po, Mahatup Pagoda, Sala Pothi Serey Sakor Pagoda itp., również organizuje bezpłatne lekcje języka khmerskiego w okresie letnim. W zależności od warunków panujących w danym miejscu, liczebność grup może się różnić, ale wspólnym mianownikiem jest entuzjazm i zaangażowanie mnichów w nauczaniu języka khmerskiego. Szczególnie cenny jest fakt, że zajęcia są bezpłatne, a dzieci otrzymują książki, artykuły papiernicze i lekkie posiłki. W tych pagodach dzieci uczą się nie tylko czytać i pisać, ale także być dobrymi ludźmi, żyjąc w spokojnym otoczeniu, blisko zasad moralnych i pięknych tradycji.

Pan Thach Chanh, rodzic ucznia trzeciej klasy w pagodzie Som Rong, ze wzruszeniem powiedział: „Zeszłego lata moje dziecko nie wiedziało nic o języku khmerskim. Po trzech miesiącach nauki w pagodzie potrafi teraz czytać dziadkom na głos khmerskie baśnie. Moja rodzina jest wdzięczna mnichom za ich oddane nauczanie. Nauczył się nie tylko czytać i pisać, ale także manier, cierpliwości i dumy z przynależności do swojej grupy etnicznej”.

Letnie zajęcia w świątyniach stają się również miejscem budowania więzi społecznych, zapewniając małym dzieciom bezpieczne i zdrowe środowisko. Zamiast wpatrywać się w telefony i bezsensowne gry, dzieci mają kontakt z wyjątkową przestrzenią kulturową, ucząc się w opiekuńczym i pełnym miłości otoczeniu. To edukacja , która łączy intelekt i serce.

Jednak za tą tętniącą życiem atmosferą kryją się głębokie obawy. Wiele dzieci urodzonych w rodzinach khmerskich nie umie już mówić ani pisać po khmersku. Wkraczanie nowoczesnego stylu życia powoduje, że część młodzieży stopniowo oddala się od swoich korzeni kulturowych. „Bez odpowiedniej uwagi, za kilka pokoleń może nam zabraknąć nikogo, kto umiałby posługiwać się językiem khmerskim” – powiedział powoli, ponurym głosem wicedyrektor Lam Binh Thanh.

Dlatego dla nauczyciela i innych mnichów utrzymanie klas to nie tylko odpowiedzialność, ale i szczere pragnienie. W ten sposób podtrzymują płomień kultury płonący jasno w sercach młodego pokolenia. Wsparcie ze strony świątyni, rodzin, sektora edukacji i władz lokalnych stanowi fundament istnienia i rozwoju tych klas. Wielu khmerskich nauczycieli w ramach formalnego systemu edukacji jest również angażowanych do pomocy, tworząc silną więź między tradycją a nowoczesnością.

Wieczorem dźwięk recytacji wciąż rozbrzmiewa na dziedzińcu pagody Som Rong. Litery khmerskie pojawiają się regularnie, każda kreska jest mocna i precyzyjna, niczym rytm łączący różne kultury. Letnie zajęcia z czytania i pisania w języku khmerskim to nie tylko miejsce przekazywania wiedzy, ale także pielęgnowania dumy narodowej, aby dzieci dziś i jutro nigdy nie zapomniały o swoich korzeniach.

Komentarz (0)