Tętniąca życiem klasa Khmerów latem

Każdego lata spokojna atmosfera khmerskich pagód w mieście Can Tho rozbrzmiewa odgłosami uczących się dzieci. Zajęcia khmerskie nie tylko pomagają dzieciom nauczyć się czytać i pisać, ale także rozpalają płomień pielęgnowania kultury narodowej w ich sercach.

Na dziedzińcu świątyni rozbrzmiewają głosy dzieci

Wczesnym rankiem w czerwcu, gdy pierwsze promienie słońca nie przebiły jeszcze cienistych rzędów palm, dziedziniec pagody Som Rong tętni od kroków młodych uczniów. Grupy uczniów, z książkami i zeszytami w dłoniach, z entuzjazmem i ożywieniem wchodzą na specjalne zajęcia – letnie zajęcia Khmerów organizowane przez pagodę.

W tym roku w klasie uczy się około 150 dzieci z klas 1-5. Niezależnie od sytuacji rodzinnej czy poziomu początkowego, wszystkie dzieci są witane przez mnichów z miłością i entuzjazmem. W przestronnym, chłodnym domu pod dachem starożytnej świątyni, stoły i krzesła są starannie ustawione, a tablica stoi przed klasą, a miękkie, khmerskie pismo, przypominające tradycyjne motywy, wyraźnie się w niej ukazuje.

Letnie zajęcia z czytania i pisania dla dzieci w pagodzie Khmerów.

Osobą, która od wielu lat towarzyszy klasie, jest zastępca mistrza Lam Binh Thanh, życzliwy i oddany mnich. Od ponad 10 lat regularnie przygotowuje plany lekcji i wykłady. Uczy młodego pokolenia nie tylko liter, ale także moralności, historii i tradycji kulturowych narodu khmerskiego. „Najbardziej zależy mi na tym, aby uczniowie nie tylko umieli czytać i pisać po khmersku, ale także, aby każda litera stała się nicią podtrzymującą tożsamość kulturową naszego ludu” – powiedział zastępca mistrza Lam Binh Thanh.

W klasie głos nauczyciela mieszał się z mruczącymi głosami uczniów, tworząc ożywiony i ciepły dźwięk. Niektórzy uczniowie nie znali liter, inni czytali płynnie, ale wszyscy byli pilni i pełni entuzjazmu. Son Quanh Tha, która po raz pierwszy uczestniczyła w zajęciach, powiedziała niewinnie: „Pierwszego dnia bardzo się martwiłam, ponieważ nie umiałam pisać ani czytać po khmersku. Ale mnich cierpliwie trzymał mnie za rękę, abym pisała każdą kreskę. Teraz znam spółgłoski i samogłoski. Uwielbiam się uczyć i zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby uzyskać wysoki wynik na egzaminie końcowym”.

Pisanie – most kulturowy

Can Tho dzisiaj i Soc Trang w przeszłości to miejscowości o dużej populacji Khmerów, gdzie język i pismo khmerskie są nie tylko środkiem komunikacji, ale także duszą kultury. Dlatego organizowanie zajęć z języka khmerskiego w pagodach latem stało się od dawna tradycyjnym zabiegiem. To nie tylko działalność edukacyjna, ale także sposób na zachowanie dziedzictwa kulturowego całej społeczności.

Nie tylko Pagoda Som Rong, ale także wiele innych khmerskich pagód w okolicy, takich jak Pagoda Serey Pôthi Đơm Pô, Pagoda Mahatup, Pagoda Sala Pôthi Serey Sakor… również organizuje bezpłatne lekcje języka khmerskiego latem. W zależności od warunków panujących w danym miejscu, zajęcia mogą mieć kilku lub wielu uczniów, ale ich wspólnym mianownikiem jest entuzjazm i chęć nauczania khmerskiego mnichów. Co ważne, zajęcia są bezpłatne, a dzieci otrzymują książki i przekąski. W tych pagodach dzieci uczą się nie tylko czytać, ale także być ludźmi, żyć w czystym środowisku, blisko dobrych obyczajów i tradycji.

Pan Thach Chanh, rodzic ucznia trzeciej klasy w pagodzie Som Rong, ze wzruszeniem opowiadał: „Zeszłego lata moje dziecko nie wiedziało nic o języku khmerskim. Po trzech miesiącach nauki w pagodzie, potrafił czytać dziadkom khmerskie baśnie. Moja rodzina jest wdzięczna mnichom za ich oddane nauczanie. Nauczył się nie tylko czytać, ale także dobrych manier, cierpliwości i dumy ze swojego narodu”.

Letnie zajęcia w świątyni stają się również miejscem integracji społeczności, bezpiecznym i zdrowym środowiskiem dla dzieci. Zamiast chować głowy w telefonach lub grać w bezsensowne gry, dzieci mają kontakt z wyjątkową przestrzenią kulturową, ucząc się w troskliwym i pełnym miłości otoczeniu. To sposób na edukację angażującą zarówno umysł, jak i serce.

Jednak za tym entuzjazmem kryją się obawy. Wiele dzieci urodzonych w rodzinach khmerskich nie umie już mówić ani pisać po khmersku. Wkraczanie nowoczesnego stylu życia sprawiło, że część młodzieży stopniowo oddala się od własnych korzeni kulturowych. „Bez odpowiedniej uwagi, za kilka pokoleń może nie zostać nikt, kto umiałby posługiwać się językiem khmerskim” – powiedział powoli Mistrz Lam Binh Thanh, a jego głos był smutny.

Dlatego dla niego i innych mnichów utrzymanie tej klasy jest nie tylko obowiązkiem, ale i pragnieniem. W ten sposób podtrzymują płomień kultury w sercach młodego pokolenia, aby nigdy nie zgasł. Towarzystwo świątyni, rodziny, sektora edukacji i samorządu lokalnego wspiera istnienie i rozwój takich klas. Wielu khmerskich nauczycieli w formalnym systemie edukacji również angażuje się w to wsparcie, tworząc ścisły związek między tradycją a nowoczesnością.

Po południu, na dziedzińcu pagody Som Rong, wciąż równomiernie rozbrzmiewają dźwięki lekcji czytania. Khmerskie litery wciąż pojawiają się regularnie, a każda kreska jest mocna niczym kulturowe połączenie. Letnie lekcje języka khmerskiego to nie tylko miejsce, gdzie można siać litery, ale także miejsce pielęgnowania dumy narodowej, aby dzieci – dziś i jutro – nie zapomniały o swoich korzeniach.

Według Armii Ludowej

Źródło: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-lop-hoc-chu-khmer-ngay-he-a423559.html