Prezydent Luong Cuong powiedział, że Wietnam i Republikę Południowej Afryki łączą bliskie więzi historyczne, wynikające ze wspólnych ideałów niepodległości, wolności i szlachetnego ducha solidarności azjatycko-afrykańskiej.

Po 70 latach duch solidarności między oboma narodami pozostaje nienaruszony. Wietnam zawsze przywiązuje wagę do tradycyjnej przyjaźni z Republiką Południowej Afryki – bliskim przyjacielem i pierwszym afrykańskim partnerem, z którym Wietnam nawiązał partnerstwo na rzecz współpracy i rozwoju w 2004 roku.
Prezydent Luong Cuong, wspominając o stosunkach między oboma krajami, stwierdził, że obie strony osiągnęły bardzo ważne sukcesy.
Prezydent Republiki Południowej Afryki Cyril Ramaphosa z radością powraca do Wietnamu. Podziwia odporność i wytrwałość Wietnamu, a także jego imponujące osiągnięcia.

Prezydent Cyril Ramaphosa powiedział, że w skład delegacji odwiedzającej Wietnam wchodzi wielu doświadczonych ministrów z ważnych dziedzin.
Prezydent podkreślił, że Wietnam jest bliskim przyjacielem i ważnym partnerem Republiki Południowej Afryki w regionie azjatyckim. Celem wizyty jest potwierdzenie determinacji Republiki Południowej Afryki do zacieśnienia i rozwoju ważnego partnerstwa z Wietnamem.

Prezydent Luong Cuong i prezydent Cyril Ramaphosa uzgodnili orientację i dążą do szybkiego zakończenia procedur mających na celu przekształcenie stosunków Wietnamu i Republiki Południowej Afryki w Strategiczne Partnerstwo w 2025 r., którego celem jest stworzenie silnego impulsu do pogłębionego rozwoju dwustronnych stosunków dla dobra obu narodów oraz pokoju i rozwoju w regionie i na świecie.
Obaj przywódcy zgodzili się na dalsze pogłębianie bliskości politycznej i zaufania poprzez zwiększoną wymianę delegacji na wszystkich szczeblach.
W kwestiach ekonomicznych obie strony zgodziły się, że promowanie współpracy handlowej i inwestycyjnej jest siłą napędową i kluczowym rozwiązaniem umożliwiającym wprowadzenie jakościowych zmian we współpracy gospodarczej, współmiernych do skali i popytu rynkowego, zapewniając równowagę interesów obu stron. Obaj przywódcy zaproponowali otwarcie rynków obu krajów dla towarów i przedsiębiorstw o silnym potencjale każdej ze stron.
Obie strony zgodziły się promować współpracę w zakresie obrony, bezpieczeństwa, energetyki, górnictwa, przemysłu wytwórczego, rolnictwa, misji pokojowych, edukacji, szkoleń zawodowych, infrastruktury, zielonej gospodarki itp.; koordynować organizację działań w zakresie wymiany międzyludzkiej, sztuki, kultury, sportu i turystyki.

Oba kraje uzupełnią również ramy prawne, zwłaszcza takie fundamentalne dokumenty jak Umowa o pomocy prawnej, Umowa w sprawie eksploatacji złóż kopalin, Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania i Umowa o zwolnieniu z obowiązku wizowego posiadaczy paszportów zwykłych.
Podczas dyskusji na temat kwestii regionalnych i międzynarodowych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania obie strony zapewniły, że będą kontynuować koordynację działań, bliską współpracę i wzajemne wsparcie na forach wielostronnych; zgodziły się propagować rozwiązywanie sporów środkami pokojowymi, nie stosując siły ani nie grożąc jej użyciem, opierając się na poszanowaniu prawa międzynarodowego i Karty Narodów Zjednoczonych.
Tego samego popołudnia premier Pham Minh Chinh spotkał się z prezydentem Republiki Południowej Afryki Cyrilem Ramaphosą.

Premier Pham Minh Chinh wyraził zadowolenie z pozytywnego rozwoju stosunków dwustronnych w wielu obszarach, w których panuje duże zaufanie.
Republika Południowej Afryki niezmiennie jest największym partnerem handlowym Wietnamu w Afryce. Oba kraje zawsze były dobrymi przyjaciółmi, partnerami, zawsze wspierając się i pomagając sobie nawzajem.
Premier powiedział, że oba kraje mają mocne strony, które mogą się wzajemnie uzupełniać, przyczyniając się do wzajemnego rozwoju, i że nadal istnieje ogromny potencjał współpracy. Dodał, że powinny one nadal rozwijać współpracę w zakresie zielonej transformacji, transformacji cyfrowej, gospodarki kreatywnej, energii odnawialnej, komunikacji i przeciwdziałania zmianom klimatu.
Premier zwrócił się do Republiki Południowej Afryki z prośbą o wsparcie Wietnamu w rychłym rozpoczęciu negocjacji w sprawie umowy o wolnym handlu (FTA) między Wietnamem a Południowoafrykańską Unią Celną.


Prezydent Republiki Południowej Afryki Cyril Ramaphosa wyraził radość z bycia świadkiem wybitnych i historycznych osiągnięć Wietnamu po prawie 40 latach odbudowy, które stały się inspiracją dla Republiki Południowej Afryki i krajów rozwijających się.
Wietnam jest bliskim przyjacielem i zaufanym partnerem Republiki Południowej Afryki w regionie azjatyckim. Prezydent wysoko ocenił efektywny model rozwoju Wietnamu oraz otwartą, aktywną i odpowiedzialną politykę zagraniczną wobec społeczności międzynarodowej.
Oba kraje mają mocne strony, które mogą się wzajemnie uzupełniać, aby wspólnie się rozwijać i wzmacniać swoją pozycję na arenie międzynarodowej.
Prezydent RPA ma nadzieję, że obie strony zacieśnią współpracę między przedsiębiorstwami górniczymi, przemysłem wytwórczym, rolnictwem, samochodami elektrycznymi, wysokiej jakości szkoleniami kadrowymi, sektorem morskim...
Prezydent Ramaphosa podziękował premierowi Pham Minh Chinh za przyjęcie zaproszenia na szczyt G20, co stanowi dowód odpowiedzialnego wkładu Wietnamu w promowanie zrównoważonego rozwoju i reformowanie mechanizmów globalnego zarządzania.


Podkreślając, że współpraca gospodarcza, handlowa i inwestycyjna stanowi podstawę współpracy, obie strony zgodziły się promować otwieranie rynków dla towarów i produktów każdej ze stron oraz aktywnie negocjować i wkrótce podpisać więcej ważnych dokumentów dotyczących współpracy...
Obaj przywódcy zgodzili się na rychłe zakończenie wewnętrznych procedur mających na celu podniesienie poziomu dwustronnych stosunków do poziomu Strategicznego Partnerstwa w roku 2025, co sprawi, że stosunki Wietnamu z Republiką Południowej Afryki staną się modelem współpracy między krajami południa.
Źródło: https://vietnamnet.vn/som-nang-cap-quan-he-viet-nam-nam-phi-len-doi-tac-chien-luoc-trong-nam-2025-2455796.html
Komentarz (0)