Ustawa o sądach wyspecjalizowanych w międzynarodowych centrach finansowych została uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe rano 11 grudnia. Ustawa składa się z 5 rozdziałów i 44 artykułów i wejdzie w życie 1 stycznia 2026 roku.
Ustawa ta ma zastosowanie do sądów wyspecjalizowanych, członków międzynarodowych centrów finansowych, inwestorów, agencji, organizacji i osób fizycznych zajmujących się rozstrzyganiem spraw należących do jurysdykcji sądów wyspecjalizowanych.
Sąd specjalistyczny przy Międzynarodowym Centrum Finansowym jest sądem w ramach systemu sądownictwa ludowego, zorganizowanym i działającym zgodnie z postanowieniami niniejszej Ustawy, posiadającym jurysdykcję do rozpoznawania i rozstrzygania spraw w Międzynarodowym Centrum Finansowym.
Parlamentarzyści jednogłośnie przyjęli ustawę o sądach wyspecjalizowanych w Międzynarodowym Centrum Finansowym (zdjęcie: Hong Phong).
Prawo wyraźnie stanowi o utworzeniu wyspecjalizowanego sądu z siedzibą w Ho Chi Minh City.
Struktura organizacyjna sądu specjalistycznego obejmuje: sąd pierwszej instancji, sąd apelacyjny i personel pomocniczy.
Sądy specjalistyczne składają się z prezesa sądu, zastępcy prezesa sądu, prezesa sądu, zastępcy prezesa sądu, sędziów, urzędników sądowych, innych urzędników publicznych i pracowników.
W szczególności, sędzia naczelny i zastępca sędziego naczelnego sądów wyspecjalizowanych są powoływani, odwoływani i odwoływani ze stanowiska przez Prezesa Sądu Najwyższego. Kadencja sędziego naczelnego i zastępcy sędziego naczelnego trwa 5 lat od daty powołania. Sędzia naczelny i zastępca sędziego naczelnego sądów wyspecjalizowanych są wybierani i powoływani spośród sędziów tych sądów wyspecjalizowanych.
Jeśli chodzi o przepisy dotyczące sędziów, ustawa wyraźnie stanowi, że sędziami sądów wyspecjalizowanych mogą być cudzoziemcy lub obywatele Wietnamu.
Sędziowie zagraniczni muszą spełniać szereg standardów i warunków, takich jak doświadczenie w zawodzie sędziego zagranicznego lub jego aktualność; być cenionym prawnikiem lub ekspertem o nienagannej reputacji, posiadać odpowiednią wiedzę zawodową i dogłębną znajomość prawa inwestycyjnego i handlowego; a także posiadać co najmniej 10 lat doświadczenia w orzekaniu i rozwiązywaniu spraw związanych z działalnością inwestycyjną i biznesową.
Sędziowie zagraniczni muszą również biegle władać językiem angielskim, aby przewodniczyć i rozstrzygać sprawy w sądach specjalistycznych, nie mogą mieć ukończonych 75 lat i ich stan zdrowia musi umożliwiać im wypełnianie powierzonych im obowiązków.
Sędziowie będący obywatelami Wietnamu muszą cieszyć się dobrą reputacją, wysokim poziomem moralnym, posiadać odpowiednią wiedzę zawodową oraz dogłębną znajomość prawa inwestycyjnego i gospodarczego; muszą również posiadać co najmniej 10-letnie doświadczenie w orzekaniu i rozstrzyganiu spraw związanych z inwestycjami i działalnością gospodarczą. W szczególności prawo wyraźnie stanowi, że „muszą oni biegle posługiwać się językiem angielskim, aby orzekać i rozstrzygać sprawy w sądach specjalistycznych”.
Sędziowie są mianowani przez Prezydenta Wietnamu na wniosek Prezesa Sądu Najwyższego Ludowego, a ich kadencja trwa 5 lat od daty mianowania.
Sędziowie mogą zostać usunięci ze stanowiska, jeżeli zostaną skazani prawomocnym wyrokiem sądu, naruszą normy etyczne lub dopuszczą się nieprawidłowości, które czynią ich niezdolnymi do sprawowania urzędu.
Prezes Sądu Najwyższego Nguyen Van Quang przedstawia Zgromadzeniu Narodowemu raport wyjaśniający i odpowiadający na uwagi (zdjęcie: Hong Phong).
Zgodnie z prawem sądy wyspecjalizowane są właściwe do rozpoznawania następujących spraw, z wyjątkiem spraw dotyczących interesu publicznego lub interesu państwa:
- Sprawy dotyczące inwestycji i działalności gospodarczej pomiędzy członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego lub pomiędzy członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego a innymi organizacjami lub osobami fizycznymi, które nie są członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego.
- Wnioski o uznanie i wykonanie w Wietnamie orzeczeń i decyzji sądów zagranicznych oraz orzeczeń zagranicznych trybunałów arbitrażowych rozstrzygających spory między członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego lub między członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego a innymi organizacjami lub osobami fizycznymi, które nie są członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego.
- Wnioski dotyczące arbitrażu w celu rozstrzygnięcia sporów między członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego lub między członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego a innymi organizacjami lub osobami fizycznymi, które nie są członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego, zgodnie z przepisami ustawy o arbitrażu handlowym.
- Pozostałe przypadki dotyczą inwestycji i działalności biznesowej w międzynarodowym centrum finansowym, w którym przynajmniej jedna strona jest członkiem międzynarodowego centrum finansowego, zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego.
Ustawa o sądach wyspecjalizowanych w Międzynarodowym Centrum Finansowym składa się z 5 rozdziałów i 44 artykułów. Wejdzie w życie 1 stycznia 2026 r.
Source: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm
Komentarz (0)