Quang Ninh, z dwoma obiektami wpisanymi na listę światowego dziedzictwa, aspiruje do miana regionalnego centrum kultury.

Od obiektu wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego do obiektu światowego dziedzictwa kulturowego, region górniczy Quang Ninh przypomina tygrysa z dodatkowymi skrzydłami, aspirującego do przekształcenia się nie tylko w centrum turystyczne, ale także w nowe centrum przemysłu, kultury i kreatywności w regionie. W tej podróży od „brązu” do „zieleni”, dziedzictwo złożone pod ziemią zawsze stanowi solidny fundament dla realizacji pięknych marzeń, a jednocześnie przypomina nam o naszych korzeniach, zachęcając do pielęgnowania i wzbogacania samej istoty tego dziedzictwa.

Báo Tuổi Trẻ•11/12/2025

Quang Ninh to jedyna prowincja Wietnamu, która jednocześnie posiada dwa obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO: naturalne dziedzictwo Zatoki Ha Long oraz kompleks Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiet Bac. Stanowi to zarówno atut, jak i siłę napędową rozwoju turystyki i gospodarki opartej na dziedzictwie kulturowym w Quang Ninh.

Według statystyk Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Quang Ninh, w latach 2020–2024 prowincję odwiedziło ponad 59 milionów turystów, w tym 6,5 miliona turystów zagranicznych. Całkowity dochód z działalności turystycznej wyniósł ponad 113 310 miliardów VND, co stanowiło 5,6–9,64% rocznego PKB Quang Ninh.

Tylko w 2025 roku sektor turystyczny Quang Ninh ma osiągnąć nowy rekord, witając ponad 21,2 miliona turystów, w tym 4,5 miliona turystów zagranicznych. Przychody mają sięgnąć 57 000 miliardów VND, a turystyka będzie stanowić ponad 10% PKB Quang Ninh.

Dwa obiekty światowego dziedzictwa i centrum turystyczne – wideo: NGUYEN HIEN – M. PHUC

Trzydzieści jeden lat temu zatoka Ha Long została po raz pierwszy uznana przez UNESCO za obiekt światowego dziedzictwa przyrodniczego, co wywołało sensację na skalę światową i sprawiło, że Quang Ninh stało się obowiązkowym celem podróży dla turystów zagranicznych przybywających do Wietnamu.

W lipcu 2025 r. obszar dziedzictwa kulturowego obejmujący wiele prowincji, w tym Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac, zostanie uznany za obiekt światowego dziedzictwa kulturowego, co potwierdzi duży potencjał Quang Ninh w zakresie rozwoju gospodarki opartej na dziedzictwie kulturowym.

Zatoka Ha Long słynie z niezrównanego piękna – cudu lądu wznoszącego się pośród błękitnego nieba – oraz wyjątkowej i różnorodnej oferty turystycznej. Yen Tu oferuje spokój i ciszę, gdzie turyści mogą na chwilę uciec od zgiełku i powrócić do zielonych gór i lasów, a także do buddyjskiej sekty Truc Lam założonej przez cesarza Tran Nhan Tonga ponad 700 lat temu.

Te dwa obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa to „skarby”, które Quang Ninh może wykorzystać do budowania swojej marki i rozwoju turystyki. Potwierdzają one światu wartości Quang Ninh, od naturalnych krajobrazów po unikalne cechy kulturowe, wzmacniając wizerunek i pozycję prowincji na międzynarodowej mapie turystycznej.

Ponadto obiekty dziedzictwa kulturowego stanowią również źródło zasobów dla lokalnych przedsiębiorstw, które mogą urozmaicić swoją ofertę produktową i ofertę atrakcji, zachęcając turystów do dłuższego pobytu w Quang Ninh.

Pan Nguyen Lam Nguyen, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, powiedział, że uznanie kompleksu zabytków i miejsc widokowych Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac za światowe dziedzictwo kulturowe jest wynikiem wieloletnich wysiłków nie tylko Quang Ninh, Hai Phong czy Bac Ninh, ale całego Wietnamu.

Po tym uznaniu prowincja Quang Ninh, a także Hai Phong i Bac Ninh, zwróciły się do rządu, Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych z prośbą o opracowanie planu zagospodarowania obiektów światowego dziedzictwa kulturowego oraz współpracę z innymi miejscowościami w celu stworzenia produktów łączących te obiekty, czyniąc je atrakcyjnymi kierunkami dla turystów.

W listopadzie 2025 r. Quang Ninh podjął decyzję o utworzeniu Rady ds. Zarządzania Światowym Dziedzictwem Zatoki Ha Long-Yen Tu poprzez reorganizację Rady ds. Zarządzania Zatoką Ha Long, Rady ds. Zarządzania Parkiem Narodowym Bai Tu Long oraz Rady ds. Zarządzania Miejscami Historycznymi i Krajobrazowymi.

Zarząd ds. światowego dziedzictwa Zatoka Ha Long – Yen Tu jest odpowiedzialny za doradzanie Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie zarządzania, ochrony i promocji wartości dziedzictwa, organizowania turystyki i działalności usługowej na terenie Zatoki Ha Long, kompleksu obiektów historycznych i malowniczych miejsc Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac w prowincji Quang Ninh (w tym kompleksu specjalnych obiektów historycznych Yen Tu, specjalnego obiektu historycznego dynastii Tran, specjalnego klastra narodowych obiektów historycznych Bach Dang) oraz Parku Narodowego Bai Tu Long – Parku Dziedzictwa ASEAN.

Według pana Mai Vu Tuana, szefa zarządu światowego dziedzictwa Zatoki Ha Long i Yen Tu, reorganizacja jednostek zarządzających pomoże usprawnić strukturę organizacyjną, uczynić ją bardziej profesjonalną i ujednolicić zarządzanie obiektami dziedzictwa.

Tworzy to kompleksowy i powiązany obraz, oferując szerszy wachlarz usług, aby sprostać potrzebom turystów. Fakt, że Rada Zarządzania Światowym Dziedzictwem Zatoki Ha Long – Yen Tu podlega bezpośrednio Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu, ułatwia również koordynację z lokalnymi ośrodkami, takimi jak Hai Phong i Bac Ninh, w zakresie promocji i łączenia obiektów dziedzictwa.

Pani Tran Thi Bao Thu, dyrektor ds. marketingu i komunikacji w Vietluxtour, zauważyła, że turyści coraz bardziej oczekują od miejsc dziedzictwa kulturowego więcej. Chcą nie tylko „podziwiać krajobrazy”, ale i przeżyć głębsze doświadczenia; nie tylko „robić zdjęcia do rejestracji”, ale także słuchać opowieści o kulturze, uczestniczyć w interaktywnych aktywnościach i odczuwać niepowtarzalne różnice, jakie oferuje tylko dane miejsce.

Aby wykorzystać rzadką zaletę prowincji Quang Ninh, polegającą na jednoczesnym posiadaniu dwóch obiektów wpisanych na listę światowego dziedzictwa, lokalne przedsiębiorstwa i dostawcy usług turystycznych wpadli na pomysł połączenia obiektów światowego dziedzictwa naturalnego i kulturowego w ramach jednej trasy.

Przedstawiciele Tung Lam Development Joint Stock Company, firmy z 25-letnim doświadczeniem w Yen Tu, wprowadzili na rynek nowy produkt o nazwie „Jedna podróż – dwa dziedzictwa”, oferujący odwiedzającym 72-godzinną podróż z usługami najwyższej jakości i emocjonalnymi połączeniami, od świętej góry po szmaragdowe morze.

W Yen Tu, obiekcie wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO, odwiedzający żyją wśród bujnej zieleni gór i lasów, podążając śladami cesarza Tran Nhan Tonga, założyciela buddyzmu Truc Lam, na święty szczyt Yen Tu, gdzie dotykają chmur.

Opuszczając Yen Tu, turyści kontynuują eksplorację unikalnego na świecie naturalnego dziedzictwa – „cudu skał wznoszących się pośród błękitnego nieba” – Zatoki Ha Long. Te dwa doświadczenia, choć różnią się scenerią, łączy podobieństwo, ponieważ oba stawiają na pierwszym miejscu wartości kulturowe.

W rozmowie z Tuoi Tre Online, przedstawiciel Paradise Vietnam poinformował, że Paradise Legacy to najnowszy statek wycieczkowy firmy, którego rozpoczęcie rejsów planowane jest na październik 2025 roku. Oprócz atrakcji takich jak zwiedzanie jaskini Sung Sot i wyspy Ti Top, pływanie kajakiem po zabytkowym miejscu oraz oglądanie wschodu i zachodu słońca nad zatoką, goście mogą zanurzyć się w rejsie przesiąkniętym wietnamską kulturą, od tradycyjnych pięciopanelowych sukienek ao dai w każdym pokoju, po wyśmienitą kuchnię wietnamską i tradycyjne warsztaty kulinarne. Każde doświadczenie pozostawia po sobie niezapomniane wrażenia z Wietnamu.

Infrastruktura dźwignią rozwoju turystyki - Wideo: NGUYEN HIEN - M. PHUC

W prowincji Quang Ninh znajdują się dwa obiekty wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO: po pierwsze, obiekt dziedzictwa kulturowego Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, a po drugie, obiekt dziedzictwa przyrodniczego Zatoki Ha Long.

W Quang Ninh znajduje się również 634 innych obiektów o znaczeniu historycznym, dziedzictwa kulturowego i malowniczych miejsc, a także wyjątkowa kultura mieszkańców Quang Ninh, które stały się cennym atutem prowincji w zakresie rozwoju turystyki.

W ostatnich latach, w ramach prac nad zachowaniem i restauracją obiektów zabytkowych, udało się zachować tradycyjne wartości i stworzyć niepowtarzalne krajobrazy.

Jednocześnie Quang Ninh koncentruje się na inwestowaniu w rozwój infrastruktury. Obecnie prowincja dysponuje międzynarodowym lotniskiem Van Don oraz trzema portami międzynarodowymi, które mogą przyjmować duże statki wycieczkowe przywożące turystów z zagranicy do Quang Ninh i Wietnamu.

Obecnie Grupa Vin prowadzi badania i wdraża projekt kolei dużych prędkości z Hanoi do Quang Ninh, którego przewidywany czas podróży wyniesie zaledwie około 30 minut. Jednocześnie trwają prace nad systemem kolei dużych prędkości łączącym Hai Phong – Quang Ninh – Mong Cai (z połączeniem do Chin) oraz wieloma innymi projektami infrastrukturalnymi. Ten system infrastrukturalny przyczyni się do dalszego rozwoju Quang Ninh.

Czy turyści przyjeżdżają do Quang Ninh tylko na posiłek, czy na jedną noc przed powrotem do domu? Quang Ninh podejmuje to trudne pytanie, budując „miasto, które nigdy nie śpi”, dywersyfikując ofertę turystyki nocnej i poprawiając jakość wrażeń odwiedzających.

W latach 2023–2025 Quang Ninh będzie jedną z 12 miejscowości, którym powierzono pilotażowe wdrożenie rozwoju gospodarki nocnej w celu przyciągnięcia turystów w nowej sytuacji po pandemii COVID-19.

Model gospodarki nocnej stał się nową siłą napędową lokalnego rozwoju turystyki, przyczyniając się pozytywnie do rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji po pandemii i kładąc podwaliny pod ukształtowanie się charakterystycznego „miasta turystyki nocnej” w regionie północno-wschodnim.

Termin „gospodarka nocna” narodził się w latach 70. XX wieku w Anglii i odnosi się do aktywności trwających od godziny 18:00 dnia poprzedniego do godziny 6:00 rano dnia następnego.

Rozwój nocnej gospodarki jest priorytetem dla wielu krajów na całym świecie. W Azji kraje o silnej gospodarce nocnej, takie jak Tajlandia, Chiny, Korea Południowa, Japonia i Singapur, z powodzeniem zbudowały markę „miast, które nigdy nie śpią”, przyciągając w ten sposób turystów i wnosząc znaczący wkład w swoje gospodarki.

W Wietnamie gospodarka nocna jest promowana poprzez projekt premiera „Rozwój gospodarki nocnej w Wietnamie” oraz projekt Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki „Kilka modeli rozwoju produktów turystyki nocnej”. Stanowi to fundament i siłę napędową gospodarki nocnej w całym kraju.

Jako jedna z 12 miejscowości, którym powierzono zadanie pilotowania rozwoju gospodarki nocnej, Quang Ninh skorzystało z doświadczeń udanych modeli gospodarki nocnej na całym świecie i opracowało własne modele i produkty turystyki nocnej.

Inicjatywa jest pilotażowo wdrażana w Ha Long, Mong Cai, Cam Pha, Dong Trieu, Co To i Van Don. Nocna działalność gospodarcza koncentruje się na pięciu sektorach usług: wydarzeniach kulturalnych i artystycznych; nocnych zakupach i rozrywce; nocnych usługach sportowych, opiece zdrowotnej i kosmetycznych; nocnym zwiedzaniu i turystyce; oraz nocnych usługach gastronomicznych.

Zdaniem pana Nguyen Lam Nguyen, zastępcy dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, po dwóch latach wdrażania model gospodarki nocnej stał się nową, atrakcyjną atrakcją turystyczną w tym regionie.

Obecnie Quang Ninh wprowadził około 20 nowych produktów, które zaczną działać od 2024 r., w tym wiele nocnych ofert ekonomicznych, które cieszą się popularnością wśród turystów, takich jak: rejsy nocne, by podziwiać zatokę Ha Long, występy artystyczne, nocne targi, ulice dla pieszych, nocne wycieczki związane z obiektami dziedzictwa kulturowego i historycznego…

Ostatnio zorganizowano wiele dużych wydarzeń kulturalnych i artystycznych oraz festiwali muzycznych, takich jak: program Superfest 2025 - Brilliant Summer, festiwal muzyczny Skywave Ha Long 2025, Superfest Halong, Ha Long Concert 2025, noc muzyczna Quang Ninh - Heroic Mining Land… przyciągające dziesiątki tysięcy widzów każdej nocy, co pozytywnie wpływa na powiązanie rozwoju przemysłu kulturalnego z turystyką i gospodarką nocną.

Pan Nguyen Hong Nhat – dyrektor generalny APC Corporation, firmy z wieloletnim doświadczeniem w turystyce w Quang Ninh – zauważył, że w okresie pilotażowym gospodarki nocnej Quang Ninh, a zwłaszcza Ha Long, dokonało wyraźnej transformacji. Od odosobnionych nocnych atrakcji, Ha Long zaczął rozwijać kompleksowe produkty powiązane z jego głównymi atutami, czyli dziedzictwem kulturowym i morzem.

Wcześniej nocne atrakcje w Ha Long koncentrowały się głównie wokół znanych modeli, takich jak nocne targi, ulice z jedzeniem i kilka małych wydarzeń. Jednak od czasu wdrożenia programu pilotażowego prowincja aktywnie rozszerzyła ofertę nocnych atrakcji, związanych z podstawowymi zasobami morza, dziedzictwem kulturowym, lokalną kulturą i wysokiej jakości usługami. Noce w Ha Long nie są już tylko „konsumpcją”, ale stały się przestrzenią eksploracji, rozrywki i przyjemności.

Bazując na sukcesach ostatnich dwóch lat, Quang Ninh kontynuuje realizację projektu „Rozwój prowincji Quang Ninh w centrum turystyczne łączące region z całym światem do 2030 r., z wizją do 2045 r.”, który obejmuje cel rozwoju Quang Ninh w centrum turystyki i nocnej rozrywki.

Prowincja Quang Ninh uznała rozwój turystyki za kluczowy sektor gospodarki, stwarzający warunki do promowania rozwoju społeczno-ekonomicznego, charakteryzującego się dużą różnorodnością i profesjonalizmem, budującego silną markę i odzwierciedlającego bogatą lokalną tożsamość kulturową.

Jak twierdzi pan Bui Thanh Tu – dyrektor ds. marketingu w BestPrice – obecnie produkty turystyki nocnej firmy Quang Ninh, takie jak deptak Bai Chay, targi nocne, SunWorld nocą, pokazy, nocne lokale gastronomiczne... zyskały nową barwę, ale nie wypracowały jeszcze prawdziwie unikalnej tożsamości na wzór Phuket (Tajlandia), Singapuru czy Seulu (Korea).

Zagraniczni goście, zwłaszcza z Australii, Europy i Stanów Zjednoczonych, niekoniecznie szukają przesadnych wrażeń. W Quang Ninh oczekują przestrzeni rozrywkowej o głębokiej kulturze.

Ankieta przeprowadzona wśród klientów BestPrice Travel wykazała, że 70-80% turystów zagranicznych wybiera rejsy z noclegiem w zatoce Ha Long ze względu na spokojną i cichą atmosferę pośród naturalnych cudów, możliwość bliskiego kontaktu z naturą, zmniejszenie miejskiego zgiełku, wysoką jakość usług i kuchni, prywatne kabiny oraz relaksujące atrakcje, takie jak kajakarstwo, zwiedzanie jaskiń, lekcje gotowania czy popołudniowa herbata.

Najbardziej kochają spokojne noce w zatoce, rozkoszując się szumem fal i wiatru, uciekając od zgiełku świata. To właśnie ta wyjątkowa cecha daje Ha Long największą przewagę konkurencyjną nad Phuket czy Bali.

Młodsi turyści wciąż cenią sobie przyjemną atmosferę, ale bez głośnego, hałaśliwego i masowego hałasu. Innymi słowy, zagraniczni goście wolą noc, która jest „wystarczająco zabawna, wystarczająco wyrafinowana i odzwierciedla lokalną kulturę”, a nie noc przesadnej zabawy.

Według pana Tú, Quảng Ninh musi rozwijać turystykę nocną w sposób kulturalny, wyrafinowany i racjonalnie zorganizowany, zamiast po prostu gonić za „żywotnością”. Hạ Long posiada już nieoceniony atut w postaci spokojnej zatoki nocą – i to powinno być „podpisem” strategii turystyki nocnej.

Przekształcenie kultury w „kopalnię złota” dla rozwoju turystyki – wideo: NGUYEN HIEN – M. PHUC

Prowincja Quang Ninh nie tylko dąży do stworzenia „miasta, które nigdy nie śpi”, ale też ambitnie dąży do przekształcenia się w nowe regionalne centrum przemysłu kulturalnego i kreatywnego.

Dzięki swojemu potencjałowi, zbieżności i przenikaniu się odrębnych wartości kulturowych (kultury morskiej, buddyjskiej kultury Truc Lam, kultury górników, kultury mniejszości etnicznych, kultury starożytnej itd.), a także posiadaniu dwóch obiektów światowego dziedzictwa, aspiracje prowincji Quang Ninh do „transformacji” mają wiele szans na urzeczywistnienie.

W szczególności po wdrożeniu rezolucji nr 33 w sprawie budowy i rozwoju kultury i narodu wietnamskiego w celu spełnienia wymogów zrównoważonego rozwoju narodowego, prowincjonalny komitet partyjny wydał w 2018 r. rezolucję nr 11, a w 2023 r. rezolucję nr 17, aby skonkretyzować wdrażanie w prowincji, a Quang Ninh osiągnął przełomowe osiągnięcia.

W ostatnich latach Quang Ninh stopniowo stał się potężną siłą na krajowej mapie koncertowej, regularnie organizując koncerty na dużą skalę, które przyciągają dziesiątki tysięcy widzów: Ha Long 2025 - Duch dziedzictwa, świetlana przyszłość (29 października), Quang Ninh - Heroiczna kraina górnicza (12 listopada).

Wcześniejsze wydarzenia, takie jak karnawał w Ha Long (na przestrzeni lat), Międzynarodowy Festiwal Muzyczny, Festiwal Kwitnącej Wiśni i Moreli w Yen Tu, Festiwal Quang Ninh Ao Dai, Karnawał Zimowy – Lśniące Cuda, Jesienny Festiwal Yen Tu 2025, artystyczny pokaz sztucznych ogni od lipca 2025 do stycznia 2026 r., ukształtowały to miejsce w cel podróży z wieloma tętniącymi życiem i atrakcyjnymi wydarzeniami kulturalnymi i rozrywkowymi na północy, kładąc podwaliny pod rozwój przemysłu kulturalnego.

Jednak niedawny boom w Quang Ninh, w którym odbyły się dwa duże koncerty, jest naprawdę znaczący, ponieważ do tej pory Hanoi i Ho Chi Minh były znanymi miejscami spotkań dla tego rozwijającego się rynku sztuk performatywnych w Wietnamie. Fakt, że te dwa koncerty gościły czołowych artystów, przyciągały ponad 30 000 widzów każdego wieczoru i wykorzystywały nowoczesne technologie, dotrzymując kroku aktualnym trendom koncertowym, pokazuje, że rynek rozrywki wciąż ma ogromny potencjał, a Quang Ninh to rzeczywiście obiecujący kierunek.

Pan Nguyen Lam Nguyen, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, poinformował gazetę Tuoi Tre, że pod koniec 2023 roku prowincja Quang Ninh wydała Rezolucję nr 17 w sprawie rozwoju przemysłu kulturalnego. Prowincja uznała organizację wydarzeń kulturalnych za jedno z ważnych działań przyczyniających się do tworzenia większej liczby produktów turystycznych, które przyciągną turystów do regionu.

Pan Nguyen poinformował ponadto, że dzięki zaletom warunków naturalnych i lokalnej kultury, prowincja skupia się również na produktach związanych z przemysłem kulturalnym, takich jak występy muzyczne, festiwale filmowe, imprezy sportowe o zasięgu regionalnym i międzynarodowym, działalność turystyki MICE… przyczyniając się do promowania przemysłu kulturalnego powiązanego z rozwojem turystyki.

W rzeczywistości, na przestrzeni lat, Quang Ninh organizował także pokazy na żywo, takie jak „Witaj Ha Long” w Tuan Chau i „W poszukiwaniu kamienia szlachetnego” w Cam Pha… „Prowincja ma nadzieję rozwinąć pokazy na żywo w Ha Long i Yen Tu i liczy, że w przyszłości będzie ich więcej, aby urozmaicić doświadczenia i atrakcje dla turystów” – powiedział.

W maju Quang Ninh promowało również rozwój swojego przemysłu filmowego, biorąc udział w programie „Promocja turystyki wietnamskiej poprzez kino na Festiwalu Filmowym w Cannes i działania pokrewne” zorganizowanym przez Wietnamską Narodową Administrację Turystyki i Wietnamskie Stowarzyszenie Promocji Filmu we Francji. Wzięło także udział w programie promocji filmów w Japonii w październiku 2025 r.

Ponadto, zgodnie z planem nocnego rozwoju gospodarczego zatwierdzonym przez Prowincjonalny Komitet Ludowy, w dalszym ciągu będą realizowane takie działania jak: wydarzenia kulturalne i artystyczne; zakupy i rozrywka nocna; sport, opieka zdrowotna i kosmetyczna; zwiedzanie i turystyka nocna; kultura kulinarna oraz usługi gastronomiczne nocą.

Wszystkie te elementy łączą się, tworząc wielowarstwowe, wciągające doświadczenie, które sprawia, że turyści zostają tu na dłużej, tworzy nowy strumień odwiedzających i staje się nowym motorem napędowym rozwoju danej miejscowości.

Opierając się na bogatym dziedzictwie i kulturze, uchwała XVI Kongresu Komitetu Partii Prowincji Quang Ninh na kadencję 2025–2030 stawia sobie za cel rozwijanie kultury jako filaru strategicznego, co stworzy nową dynamikę dla przemysłu kulturalnego i turystyki dziedzictwa kulturowego w okresie 2025–2030.

Prowincja wydała dwa plany wdrożenia Strategii Rozwoju Przemysłu Kultury Wietnamu do 2020 roku, z wizją do 2030 roku, oraz Dyrektywy Premiera nr 30 z 2024 roku w sprawie rozwoju przemysłu kultury Wietnamu. Obecnie sektor kultury doradza Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie opracowania projektu pilotażowego dla stref i kompleksów przemysłu kulturalnego i kreatywnego w prowincji.

W jaki jednak sposób prowincja Quang Ninh może „sprzedawać treści”, aby w pełni wykorzystać swój potencjał i mocne strony w sposób zrównoważony, zachowując jednocześnie swoją tożsamość kulturową?

Pan Mai Vu Tuan, prezes zarządu obiektu światowego dziedzictwa kulturowego Yen Tu – Zatoka Ha Long, stwierdził, że tworzenie treści na potrzeby sprzedaży, zwłaszcza w przypadku produktów kulturalnych i turystycznych, to bardzo szeroki aspekt, który wiąże się z wieloma sposobami na zbudowanie i opowiedzenie wciągającej i żywej historii.

Jednak zdaniem pana Tuana istnieje zjawisko, w którym ludzie upiększają i tworzą mistyczne elementy, a także szokujące i intrygujące historie, lub nadają imiona, które nie mają żadnej wartości, lub imiona, które brzmią bardzo wymyślnie i imponująco, ale w rzeczywistości są zupełnie zwyczajne, nieodpowiednie i szkodliwe dla istniejących wartości kulturowych.

„Rekomenduję tylko jedną podstawową zasadę: nie należy zniekształcać faktów historycznych i kulturowych, a także nie należy ich trywializować ani iść na kompromis w kwestii promocji” – powiedział.

Przedstawiciel zespołu zarządzającego powiedział: „To, co tutaj sprzedajemy, to sprzedaż prawdziwej historii. Dobra historia sama w sobie jest dobrą treścią. Im bardziej oryginalna i autentyczna, tym bardziej klienci będą chcieli dowiedzieć się więcej”.

Pan Pham Ha – dyrektor generalny Lux Group – uważa, że aby osiągnąć te cele, nie tylko Quang Ninh, ale wiele innych miejscowości musi porzucić mentalność „proszenia o dziedzictwo” i zamiast tego znaleźć sposoby na promowanie i podnoszenie wartości tego dziedzictwa poprzez opowiadanie wyjątkowych historii ziemi i wody, historii, kultury i ludzi, które poruszają emocje turystów.

Pan Ha argumentował, że niewiele prowincji posiada tak wiele obiektów dziedzictwa kulturowego jak Quang Ninh, w tym dwa obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO: zatokę Ha Long i kompleks zabytków historycznych i krajobrazowych Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac. Należy je traktować jak skarby i podejmować wysiłki, aby połączyć dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze, tworząc z nich łańcuch wartości. Na przykład, historia ascetycznych praktyk cesarza Tran Nhan Tonga i wietnamskiej kultury buddyjskiej mogłaby zostać połączona z relaksem i wypoczynkiem w zatoce Ha Long. „Podróż może być nieco wolniejsza, ale będzie miała większą głębię i silniejsze połączenie z ciałem, umysłem i intelektem podróżnika” – zasugerował.

Według przedstawiciela tej grupy turystycznej, turyści z wyższych sfer coraz bardziej interesują się kulturą i zrównoważonym rozwojem. W razie potrzeby należy skupić się nie na liczbie turystów, ale na ich jakości i źródle, aby opracować bardziej odpowiednie strategie. Nie powinniśmy sprzedawać tego, co mamy, ale tego, czego turyści potrzebują, gdy przyjeżdżają do Quang Ninh.