Zatwierdzenie uchwały w sprawie preliminarza budżetu państwa na rok 2026

Podpis pod zdjęciem — Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję w sprawie budżetu państwa na rok 2026. Zdjęcie: Doan Tan/VNA

Zgromadzenie Narodowe uchwaliło, że dochody budżetu państwa wynoszą 2 529 467 miliardów VND. Z tego dochody budżetu centralnego wynoszą 1 225 356 miliardów VND, a dochody budżetu lokalnego – 1 304 111 miliardów VND.

Do końca 2025 r. przeznaczyć 23 839 mld VND z funduszu reformy wynagrodzeń budżetu lokalnego, a pozostałą kwotę przekazać do budżetu lokalnego na rok 2026, aby wdrożyć pensję zasadniczą w wysokości 2,34 mln VND miesięcznie.

Całkowite wydatki budżetu państwa wynoszą 3 159 106 mld VND. Z tego wydatki budżetu centralnego wynoszą 1 809 056 mld VND, w tym szacowane 238 421 mld VND na uzupełnienie salda budżetu lokalnego, szacowane 187 175 mld VND na uzupełnienie lokalnych celów budżetowych oraz szacowane 53 554 mld VND na uzupełnienie lokalnych budżetów w celu zapewnienia wdrożenia minimalnego poziomu wynagrodzenia w wysokości 2,34 mln VND miesięcznie.

Wydatki budżetu lokalnego wynoszą 1 350 050 miliardów VND, nie wliczając wydatków z ukierunkowanych źródeł uzupełniających, zrównoważonych źródeł uzupełniających i źródeł uzupełniających mających na celu zapewnienie podstawowego wynagrodzenia w wysokości 2,34 miliona VND miesięcznie.

Deficyt budżetu państwa wynosi 605,800 miliardów VND, co stanowi 4,2% produktu krajowego brutto (PKB), w tym: deficyt budżetu centralnego wynosi 583,700 miliardów VND, co stanowi 4% PKB; deficyt budżetu lokalnego wynosi 22,100 miliardów VND, co stanowi 0,2% PKB.

Łączne zapotrzebowanie budżetu państwa na mobilizację wynosi 985,784 miliardów VND.

W zakresie wdrażania polityki płacowej i socjalnej, ministerstwa, agencje centralne i samorządy lokalne kontynuują wdrażanie rozwiązań mających na celu stworzenie źródeł finansowania reformy polityki płacowej zgodnie z przepisami. W 2026 r. należy nadal wykluczać szereg pozycji dochodowych przy obliczaniu wzrostu dochodów budżetów lokalnych w porównaniu z szacunkami dotyczącymi reformy polityki płacowej, w tym: jednorazowy czynsz dzierżawny pobierany z góry przez inwestorów na odszkodowania, wsparcie i przesiedlenia; dochody z tytułu gospodarowania majątkiem publicznym w agencjach, organizacjach i jednostkach wyznaczonych przez właściwe organy do wykorzystania na wydatki inwestycyjne zgodnie z przepisami; dochody z ochrony i zagospodarowania gruntów pod uprawę ryżu; opłaty za wstęp na tereny zabytkowe i światowego dziedzictwa; opłaty za korzystanie z infrastruktury, usług i usług komunalnych na obszarach przygranicznych; opłaty za ochronę środowiska za ścieki; dochody z publicznych funduszy gruntowych, dochody z zysków i majątku publicznego w gminach oraz dochody z wynajmu i sprzedaży domów państwowych.

Ponadto pozwala rozszerzyć zakres wykorzystania środków budżetu centralnego przeznaczonych na reformę wynagrodzeń w celu dostosowania emerytur, świadczeń z ubezpieczeń społecznych, dodatków miesięcznych, dodatków preferencyjnych dla osób zasłużonych oraz usprawnienia systemu płac; pozwala wykorzystać środki budżetu lokalnego przeznaczone na reformę wynagrodzeń w celu wdrożenia polityki zabezpieczenia społecznego wydanej przez rząd centralny oraz usprawnienia systemu płac.

Zgromadzenie Narodowe podjęło decyzję o zleceniu rządowi przeglądu budżetu w celu zaoszczędzenia na stałych wydatkach operacyjnych (wypłatach wynagrodzeń i działaniu wyłącznie zgodnie z przepisami prawa) dzięki usprawnieniu systemu płac i reorganizacji aparatu w celu wdrożenia dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego; umożliwi to samorządom wykorzystanie zaoszczędzonego budżetu na uzupełnienie źródła reformy wynagrodzeń w budżecie lokalnym.

Od 2026 r. rząd będzie proaktywnie przeznaczał zgromadzone środki na reformę wynagrodzeń, aby zapewnić wdrożenie systemów wynagrodzeń, dodatków i dochodów zgodnie z przepisami.../.

Diep Truong

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-qua-nghi-quyet-ve-du-toan-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2026-20251113152402564.htm