Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej nadzoruje rozprawy w sprawach karnych na terenie całej prowincji.

Dziś rano, 30 maja, delegacja monitorująca Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Tran Huy współpracowała z Prowincjonalnym Sądem Ludowym w celu monitorowania rozpraw w sprawach karnych w latach 2020–2023 w całej prowincji.

Stały Komitet Rady Ludowej Prowincji sprawuje nadzór nad rozprawami w sprawach karnych na terenie całej prowincji.

Wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Tran Huy zwrócił się do Sądu Ludowego Prowincji z prośbą o dalszą poprawę jakości rozpraw - Zdjęcie: NB

W latach 2020–2023 łączna liczba spraw karnych rozpatrywanych przez dwuinstancyjny Sąd Ludowy wyniosła 1544 sprawy/2450 oskarżonych, a rozstrzygnięto 1543 sprawy/2447 oskarżonych, osiągając wskaźnik 99,9%. Z tego 1489 spraw/2302 oskarżonych trafiło do sądu, 7 spraw/11 oskarżonych zawieszono, a 47 spraw/134 oskarżonych przekazano do dalszego postępowania.

Łączna liczba spraw karnych rozpatrywanych przez Sąd Rejonowy wynosi 1352 sprawy/1955 oskarżonych, a liczba zawartych ugód wynosi 1351 spraw/1952 oskarżonych, co daje wskaźnik na poziomie 99,9%.

Łączna liczba spraw karnych w pierwszej instancji rozpatrywanych przez Prowincjonalny Sąd Ludowy wyniosła 192 sprawy/495 oskarżonych, a rozstrzygnięcie 192 spraw/495 oskarżonych osiągnęło 100%. Typowe grupy przestępstw, które trafiły do sądu: przestępstwa przeciwko zdrowiu i życiu: 16 spraw/21 oskarżonych, co stanowi 8,3%, przestępstwa narkotykowe: 91 spraw/173 oskarżonych, co stanowi 47,4%...

Wyniki rozpraw w 178 sprawach/419 oskarżonych, w tym: kara śmierci dla 27 oskarżonych, dożywotnie pozbawienie wolności dla 30 oskarżonych, kara pozbawienia wolności na czas określony dla 222 oskarżonych, wyrok w zawieszeniu dla 22 oskarżonych, środek zapobiegawczy w postaci resocjalizacji dla 4 oskarżonych, grzywny dla 113 oskarżonych, upomnienie dla 1 oskarżonego, żaden oskarżony nie został zwolniony z kary. Zwrócono akta do dalszego postępowania w 14 sprawach/76 oskarżonych, co stanowi 7,3%. Łącznie oskarżeni odwołali się lub prokuratura wniosła protesty przeciwko rozprawie apelacyjnej w 82 sprawach, w tym: apelacje w 70 sprawach, protesty w 12 sprawach. Żaden z wyroków nie został uchylony przez przełożonych zgodnie z procedurą apelacyjną.

Łączna liczba spraw apelacyjnych w sprawach karnych rozpatrywanych przez Prowincjonalny Sąd Ludowy wyniosła 111 spraw/130 oskarżonych, a wynik 111 spraw/130 oskarżonych, sięgający 100%. Prowincjonalny Sąd Ludowy rozpatrzył 70 spraw/86 oskarżonych, w tym: 1 oskarżonego zwolniono z odpowiedzialności karnej, 1 oskarżonego zamieniono z kary pozbawienia wolności w zawieszeniu na karę pozbawienia wolności, 6 oskarżonych zamieniono z kary pozbawienia wolności na karę w zawieszeniu. Jednocześnie 15 oskarżonym złagodzono karę, 1 oskarżonego złagodzono; 3 oskarżonym zaostrzono karę. Liczba spraw zawieszonych wyniosła 41 spraw/44 oskarżonych z powodu wycofania apelacji i protestów.

W latach 2020–2023 procesy karne zasadniczo zapewniały właściwą osobę, właściwe przestępstwo i właściwe prawo. Dwuinstancyjne sądy ludowe wzmocniły współpracę z organami ścigania w celu prawidłowego rozstrzygania spraw, zwłaszcza tych poważnych i wyjątkowo poważnych.

Podczas sesji monitoringowej, Prowincjonalny Sąd Ludowy przeanalizował i wyjaśnił kwestie będące przedmiotem zainteresowania zespołu monitorującego. Jednocześnie zalecił władzom wszystkich szczebli, aby zwróciły uwagę na nakazanie właściwym organom zdecydowanego zwalczania i zapobiegania przestępczości w ogóle, ze szczególnym uwzględnieniem przestępstw narkotykowych.

Przemawiając na sesji nadzorczej, wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Tran Huy zasugerował, aby w najbliższym czasie dwuinstancyjne Sądy Ludowe kontynuowały podnoszenie jakości orzekania, pomyślnie realizowały wszystkie powierzone im zadania, przyczyniały się do stabilizacji bezpieczeństwa politycznego , porządku społecznego i bezpieczeństwa oraz promowały lokalny rozwój społeczno-gospodarczy. Jednocześnie powinny dokonać przeglądu problemów, trudności, zaleceń i konkretnych propozycji dotyczących wszystkich szczebli, sektorów i jednostek, które zostaną przedłożone Prowincjonalnej Radzie Ludowej do rozpatrzenia i rozwiązania.

Delegacja monitorująca zapoznała się z zaleceniami i propozycjami Prowincjonalnego Sądu Ludowego i przedstawi je Stałemu Komitetowi Prowincjonalnej Rady Ludowej do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

Nhon Bon

Źródło