Delegaci biorący udział w konferencji w prowincji Tra Vinh .
W konferencji na moście prowincji Tra Vinh uczestniczyli towarzysze: Ngo Chi Cuong, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii; Kim Ngoc Thai, stały zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji; Lam Minh Dang, zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii; Le Van Han, zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji; przedstawiciele liderów departamentów prowincjonalnych, oddziałów oraz towarzysze z Komitetu Sterującego Prowincji ds. nauki , technologii, innowacji i rozwoju transformacji cyfrowej.
Podczas konferencji delegaci zapoznali się z podstawowymi treściami Planu nr 02-KH/BCĐTW dotyczącego wspierania połączonej, synchronicznej, szybkiej i efektywnej transformacji cyfrowej w celu sprostania wymogom restrukturyzacji aparatu systemu politycznego .
Plan wdrożenia podzielony jest na dwie fazy: faza pilna (do 30 czerwca 2025 r.) koncentruje się na natychmiastowym usunięciu wąskich gardeł instytucjonalnych, infrastrukturalnych i w zakresie danych, aby zapewnić płynne, ciągłe i efektywne funkcjonowanie połączonego dwupoziomowego systemu samorządu lokalnego od 1 lipca 2025 r. Ma ona na celu zapobieganie wszelkim zakłóceniom lub wąskim gardłom w procedurach administracyjnych, które mogłyby wpłynąć na normalne funkcjonowanie obywateli i przedsiębiorstw.
Faza przełomowa (do 31 grudnia 2025 r.) ma na celu fundamentalne przezwyciężenie istniejących niedociągnięć i inherentnych słabości transformacji cyfrowej w całym systemie politycznym. Ukończenie wspólnych platform, standaryzacja i połączenie ważnych baz danych, znaczna poprawa jakości usług publicznych online oraz stworzenie solidnych podstaw dla kolejnego etapu rozwoju.
Plan jasno określa również szczegółowe cele dla każdego etapu. W szczególności , od 1 lipca 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. świadczenie usług publicznych online w ramach Krajowego Portalu Usług Publicznych będzie realizowane w odniesieniu do wszystkich procedur administracyjnych kwalifikujących się do świadczenia usług. System usług publicznych online zostanie w pełni i częściowo wdrożony w sposób ujednolicony i zsynchronizowany w całym kraju, stopniowo zastępując poszczególne usługi publiczne online na poziomie prowincji . Obejmuje to: zapewnienie utrzymania i efektywnego świadczenia 25 w pełni zintegrowanych usług publicznych online w Krajowym Portalu Usług Publicznych, służących obywatelom i przedsiębiorstwom; udostępnienie 982 usług publicznych online, ze średnio co najmniej 1000 wniosków rocznie na prowincję dla każdej usługi; oraz udostępnienie usług publicznych online dla 1139 procedur administracyjnych, w których elementy wniosków są zastępowane danymi , co zmniejsza formalności i koszty.
Wygłaszając przemówienie na konferencji, towarzysz Tran Cam Tu, członek Biura Politycznego i stały sekretarz Komitetu Centralnego, zaapelował do ministerstw, sektorów i samorządów o ścisłe wdrożenie planu działania zgodnie z Planem nr 02-KH/BCĐTW, bezpośrednio kierując, monitorując i biorąc na siebie odpowiedzialność, uznając to za kluczowe zadanie i nie „delegując” go w całości do wyspecjalizowanych departamentów. Systemy informacyjne i bazy danych muszą być budowane zgodnie z zasadą bezwzględnego współdzielenia i wspólnego użytkowania, zdecydowanie eliminując ograniczone myślenie i kładąc kres fragmentacji, rozproszeniu i nieefektywnym inwestycjom. Nadal należy stawiać ludzi i przedsiębiorstwa w centrum uwagi; upraszczać procedury administracyjne, redukować czas i koszty oraz zwiększać zadowolenie ludzi…
Ponadto konieczne jest wydanie kompletnych i terminowych regulacji dotyczących struktury organizacyjnej oraz szybkie rozwiązywanie trudności i przeszkód w procesie wdrażania, od szczebla centralnego do lokalnego. Władze lokalne muszą proaktywnie organizować swoją strukturę organizacyjną, wyznaczać jasne i ujednolicone punkty kontaktowe oraz zapewnić szybką, sprawną, płynną i nieprzerwaną obsługę procedur administracyjnych w ramach dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego.
Quoc Binh
Source: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-polit/tiep-tuc-day-manh-chuyen-doi-so-lien-thong-dap-ung-yeu-cau-sap-xep-to-chuc-bo-may-nha-nuoc-741535
![[Wideo] Rzemiosło związane z tworzeniem ludowych malowideł Dong Ho zostało wpisane przez UNESCO na Listę Rzemiosł Wymagających Pilnej Ochrony.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Komentarz (0)