Tran Ngoc Linh, uczeń malarza Ho Huu Thu, odnajduje własną drogę w dziedzinie lakieru.

„Dzięki rękom Tran Ngoc Linh – ucznia dwóch utalentowanych południowych malarzy lakierów, Nguyen Lama i Ho Huu Thu – lakier przestaje być powierzchnią dekoracyjną, a staje się żywym ciałem, które potrafi walczyć i oddychać zgodnie z emocjami malarza, podążając własną ścieżką” – skomentował kurator wystawy – malarz Phan Trong Van.

W dniach od 22 do 30 listopada w Muzeum Sztuk Pięknych w Ho Chi Minh (97A Pho Duc Chinh, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City) odbędzie się wystawa Golden Tone autorstwa Tran Ngoc Linh.

Po wystawie indywidualnej (2019) i wystawie tradycyjnego malarstwa lakierniczego Stowarzyszenia Sztuk Pięknych Miasta Ho Chi Minh (2020), malarka z górskiego miasteczka Gia Lai powróciła na „plac zabaw” artystycznych i nadal pozostaje wierna tradycyjnemu materiałowi lakierniczemu.

Obrazy lakierowane autorstwa artysty Tran Ngoc Linh

Zdjęcie: PHAN TRONG VAN

Kiedy kwiaty i liście kwitną razem

Zdjęcie: PHAN TRONG VAN

Według kuratora i artysty Phana Tronga Vana: „W nurcie współczesnej wietnamskiej sztuki pięknej lakier wciąż zajmuje szczególne miejsce: jest zarówno kulturową pamiątką, jak i bramą, przez którą artyści mogą zajrzeć w głąb siebie. Wystawa „Złoty ton” autorstwa Tran Ngoc Linh to prawdziwy fragment tej podróży – gdzie tradycyjne materiały spotykają się ze swobodą umysłu twórcy”.

Malarz Tran Ngoc Linh: „ Złote tony” to mój sposób wyrażania wdzięczności za życie.

W „The Golden Sound” artysta Tran Ngoc Linh prezentuje publiczności blisko 50 wybranych prac, powstałych w latach 2020-2025, o abstrakcyjnym, figuratywnym charakterze kompozycyjnym, w całości opartym na tradycyjnych materiałach: cynobrze, złocie, srebrze, a następnie skrzydłach karalucha, wypolerowanych i pokrytych wieloma warstwami. Nie szukając widowiskowości, Linh postanawia „zajrzeć do środka” – każda warstwa to warstwa czasu, każda linia polerowania to dialog z samym sobą.

Artysta Tran Ngoc Linh

Zdjęcie: NVCC

Artystka zwierzyła się: „Dla mnie sztuka piękna to ogród spokoju – gdzie odnajduję spokój i równowagę pośród zgiełku życia. Tam lakier jest jak bratnia dusza, jednocześnie delikatna i cierpliwa, ucząca mnie słuchać i czekać. Droga do tworzenia sztuki nigdy nie była łatwa. Były chwile, kiedy czułam się samotna, były chwile, kiedy myślałam, że chcę przestać, ale to wiara w piękno i miłość do lakieru pomagały mi iść dalej. Nadal pracuję cicho każdego dnia, wytrwale odnajdując swój własny głos – delikatny, ale wytrwały, aby dziś móc dzielić się tą pozytywną energią z publicznością”.

Złote odcienie pomagają widzom zbliżyć się do wizualnego piękna lakieru.

Zdjęcie: PHAN TRONG VAN

Dzieła Linh przypominają, że kobiety mogą być lekkie, ale nie słabe, delikatne, ale nie przezroczyste, małe, ale pełne wytrzymałości.

Zdjęcie: PHAN TRONG VAN

„Jestem wdzięczny za wszystko – od tradycyjnego materiału lakierniczego po nauczycieli, którzy dali mi solidne podstawy do podążania ścieżką twórczą. Jestem wdzięczny tym, którzy wierzyli, słuchali i współczuli mi w każdym dziele i przez cały czas. Malarstwo jest dla mnie sposobem na życie. To mój oddech. To mój sposób na wyrażenie wdzięczności życiu. A dzięki wystawie „Złote Tony” stopniowo realizuję te marzenia” – powiedział artysta Tran Ngoc Linh.

Source: https://thanhnien.vn/tran-ngoc-linh-hoc-tro-hoa-si-ho-huu-thu-tim-loi-di-rieng-cho-son-mai-185251120080626228.htm