Ostatni tydzień roboczy 7. sesji: Głosowanie nad przyjęciem wielu ważnych treści

W ostatnim tygodniu roboczym (od 24 do 29 czerwca 2024 r.) Siódmej Sesji Zgromadzenie Narodowe głosowało nad uchwaleniem szeregu ważnych ustaw i rezolucji.

Quốc hội sẽ biểu quyết thông qua một số Luật, Nghị quyết quan trọng trong tuần làm việc cuối cùng. — W ostatnim tygodniu pracy Zgromadzenia Narodowego odbędzie się głosowanie nad szeregiem ważnych ustaw i rezolucji.

W ostatnim tygodniu roboczym (od 24 do 29 czerwca 2024 r.) Siódmej Sesji Zgromadzenie Narodowe głosowało nad uchwaleniem szeregu ustaw i rezolucji.

Ustawy uchwalone przez Zgromadzenie Narodowe obejmują: Ustawę o organizacji sądów ludowych (zmienioną); Ustawę o ubezpieczeniach społecznych (zmienioną); Ustawę o drogach; Ustawę o bezpieczeństwie i porządku ruchu drogowego; Ustawę o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów Ustawy o licytacji nieruchomości; Ustawę o narodowym przemyśle obronnym, bezpieczeństwie i mobilizacji przemysłowej; Ustawę o stolicy (zmienioną); Ustawę o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów Ustawy o straży; Ustawę o zarządzaniu i użyciu broni, materiałów wybuchowych i środków wsparcia (zmienioną); Ustawę o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów Ustawy o ziemi nr 31/2024/QH15, Ustawy o mieszkalnictwie nr 27/2023/QH15, Ustawy o działalności w zakresie nieruchomości nr 29/2023/QH15, Ustawy o instytucjach kredytowych nr 32/2024/QH15.

Uchwały przegłosowane i przyjęte przez Zgromadzenie Narodowe obejmują: Uchwałę w sprawie zatwierdzenia budżetu państwa na rok 2022; Uchwałę w sprawie zatwierdzenia dokumentu przystąpienia do Wszechstronnego i Progresywnego Porozumienia o Partnerstwie Transpacyficznym (CPTPP) Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej; Uchwałę Zgromadzenia Narodowego w sprawie pilotażu dodania szeregu konkretnych mechanizmów i polityk na rzecz rozwoju prowincji Nghe An; Uchwałę Zgromadzenia Narodowego w sprawie organizacji samorządu miejskiego i pilotażu szeregu konkretnych mechanizmów i polityk na rzecz rozwoju miasta Da Nang; Uchwałę Zgromadzenia Narodowego w sprawie polityki inwestycyjnej projektu budowy autostrady Północ-Południe, odcinek zachodni Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc).

Zgromadzenie Narodowe przegłosowało również: Rezolucję w sprawie Narodowego Planowania Przestrzennego Obszarów Morskich na lata 2021–2030 z perspektywą do 2050 r.; Rezolucję w sprawie wyników tematycznego nadzoru nad „wdrażaniem Rezolucji nr 43/2022/QH15 z dnia 11 stycznia 2022 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie polityki fiskalnej i pieniężnej wspierającej Program Odbudowy i Rozwoju Społeczno -Gospodarczego oraz rezolucji Zgromadzenia Narodowego w sprawie szeregu ważnych projektów krajowych do końca 2023 r.”; Rezolucję w sprawie pytań i odpowiedzi; Rezolucję VII Sesji XV Zgromadzenia Narodowego (w tym treść dotyczącą dostosowania polityki inwestycyjnej Narodowego Programu Celów Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich na lata 2021–2030 oraz obniżenia podatku od wartości dodanej).

Zgodnie z programem, w ciągu tygodnia roboczego Zgromadzenie Narodowe omawiało następujące projekty ustaw: Ustawa o zapobieganiu i zwalczaniu handlu ludźmi (znowelizowana); Ustawa o podatku od wartości dodanej (znowelizowana); Ustawa o notariacie (znowelizowana); Ustawa o dziedzictwie kulturowym (znowelizowana); Ustawa o zmianie i uzupełnieniu niektórych artykułów ustawy o farmacji; Ustawa o zapobieganiu pożarom, ich zwalczaniu i ratownictwie; Ustawa o obronie przeciwpożarowej; Ustawa o planowaniu urbanistycznym i wiejskim; Ustawa o geologii i minerałach.

Źródło