Podczas gdy rebelianci z Lam Son walczyli zaciekle o zwycięstwo przez 10 lat, generał Le Thanh spędził ponad 9 lat u boku ich przywódcy, Le Loi. Był jednym z 94 osób, którym król Le Loi z Binh Dinh nadał królewskie nazwisko.
Świątynia poświęcona generałowi Le Thanhowi (okręg Dong Cuong, miasto Thanh Hoa ). Zdjęcie: Kieu Huyen
Dołączając do powstania Lam Son w 1418 roku, Le Thanh (pochodzący pierwotnie z rodu Do) szybko zademonstrował swoją lojalność. Wkład Le Thanha w powstanie Lam Son rozpoczął się od wydarzenia, w którym Le Lai bezinteresownie uratował swojego przywódcę na górze Pu Rinh (dzisiejsze Lang Chanh). Wykorzystując osłabienie okrążenia wroga, Le Thanh wraz z innymi generałami eskortował Le Loi do jaskini Muong Khao, a następnie zaatakował Muong Yen (na zachód od góry Chi Linh) i Muong Mot (Thuong Xuan). Dzięki temu armia rebeliantów nie tylko ocaliła swoje siły i zapewniła bezpieczeństwo Le Loi, ale także zabiła wielu wrogich żołnierzy. Po tym wydarzeniu Le Loi osobiście napisał sześć czerwonych znaków na inskrypcji nadanej generałowi Le Thanhowi: „Bohater Założyciel Lung Nhai”.
W roku Ky Hoi (1419), król Le Loi z Binh Dinh, wraz ze swoimi generałami, w tym Le Thanhem, zaatakował armię Ming w forcie Nga Lac (w pobliżu gminy Lam Son, w dzisiejszym dystrykcie Bai Thuong). Pojmali lokalnego dowódcę, generała Nguyen Sao, i ścięli ponad trzysta osób. Generał Le Thanh został nagrodzony i mianowany „Trung Nghi Dai Phu, z tytułem barona”.
W roku Canh Ty (1420) Le Loi i jego generałowie zaatakowali wroga zasadzką przy nabrzeżu Bong (w górnym biegu rzeki Chu), zabijając wielu z nich. Następnie Le Loi wycofał swoje wojska do Muong Nanh (w Lang Chanh), a następnie przeniósł je do Muong Thoi (na granicy z Laosem), aby ocalić i uzupełnić siły rebeliantów Lam Son.
Zimą roku Tân Sửu (1421) wrogi generał Trần Trí poprowadził ponad 100 000 żołnierzy Ming do ataku na przełęcz Kình Lộng (obecnie przełęcz Cổ Lũng w dystrykcie Cẩm Thủy) i wioskę Bá Lẫm (w obszarze Chiềng Lâm, Điền Lư gmina, powiat Bá Thước). Lê Lợi osobiście dowodził armią, a generał Lê Thành, wykonując rozkaz króla, wraz z innymi generałami, poprowadził wojska do przechwycenia wroga na przełęczy Đèo Ống (dzielnica Bá Thước). Wróg poniósł wielką porażkę, a Trần Trí uciekł. Po ocenie jego zasług Lê Thành został dodatkowo nagrodzony i awansowany na „generała Gwardii Cesarskiej”.
W grudniu 1422 roku nasza armia rebeliantów wpadła w zasadzkę wrogiego generała Ma Ky i armii laotańskiej. Le Loi musiał wycofać się do wioski Khoi w mieście Thien Quan (obszar między Nho Quan, Ninh Binh i Thach Thanh, dziś Thanh Hoa). Siedem dni później najeźdźcy z dynastii Ming ponownie zaatakowali. Le Loi osobiście dowodził awangardą, dowodzoną przez generałów Le Linha, Le Vana, Le Triena, Le Hao, Le No i generała Le Thanha, którzy zaciekle walczyli z wrogiem, zabijając wrogiego generała Phung Quy, ścinając głowy ponad tysiącowi wrogich żołnierzy i zdobywając kilkaset koni. Po zwycięstwie Le Loi poprowadził swoją armię z powrotem na górę Chi Linh i nadał Le Thanhowi tytuł „Generała Gwardii Cesarskiej”.
We wrześniu roku panowania Giáp Thìna (1424), król Bình Định podzielił swoją armię i przypuścił niespodziewany atak na cytadelę Đa-Căng (na prawym brzegu rzeki Chu, w dystrykcie Thọ Xuân). Zdobył cytadelę, ścinając i topiąc ponad tysiąc wrogich żołnierzy. Wykorzystując to zwycięstwo, Lê Lợi nakazał swoim wojskom wkroczyć do Trà Long – Trà Lân (obecnie dystrykty Con Cuông i Tương Dương w prowincji Nghệ An ). Na górze Bồ Lạp (Quỳ Châu) napotkali lokalne wojska dowodzone przez Sư Hựu i Cầm Bành oraz generałów Ming dowodzonych przez Trần Trung, Trần Trí, Lý An, Phương Chính, Thái Phúc, Chu Kiệt i innych. Wywiązała się zacięta bitwa, podczas której nasza armia ścięła głowy wrogim generałom Trần Trungowi i Hoàng Thànhowi, zdobyła Chu Kiệt i zabiła ponad dwa tysiące żołnierzy wroga. Po ocenie jego zasług Lê Thành został nagrodzony i awansowany do stopnia „Tham đốc thiêm Lộc hầu”.
W styczniu roku Ất Tỵ (1425) król Lê Lợi z Bình Định poprowadził swoją armię do wioski Đa Lôi w dystrykcie Thổ Du (Thanh Chương, Nghệ An) i podzielił swoje wojska do obrony różnych prowincji i okręgów. W lipcu 1425 Lê Lợi nakazał generałom Lê Lễ, Lê Sát, Lê Bị, Lê Triện, Lê Nhân Chú… przypuszczenie niespodziewanego ataku na cytadelę Tây Đô (Thanh Hóa). Armia Lam Sơn ściąła głowy ponad pięciuset żołnierzom Ming i schwytała wielu innych. W tym samym czasie rozkazał generałom Trần Nguyên Hãn, Lê Nỗ, Lê Đà Bồ i Lê Thành… poprowadzić 1000 żołnierzy i jednego słonia do ataku na siły Ming w cytadeli Tân Bình (Thuận Hóa). Po dotarciu do rzeki Bố Chính (obecnie rzeki Gianh w Quảng Bình), napotkali siły Ming dowodzone przez Nhân Năng. Lê Thành podzielił swoje wojska i zaatakował je, ścinając głowy tysiącom z nich. Za zasługi w służbie generał Lê Thành został nagrodzony i awansowany do stopnia „Câu kìm Tổng quản Thượng tướng quân” (dowódca generalny Gwardii Cesarskiej).
Przez całe swoje wojenne życie Le Thanh był jednym z niewielu generałów armii rebeliantów Lam Son, którzy brali udział we wszystkich ważnych bitwach. Jednak, jak wielu innych utalentowanych generałów, nie zobaczył owoców swojej pracy, ani nie był świadkiem wstąpienia przywódcy na tron. W roku Binh Ngo (1426), armia rebeliantów Lam Son zaatakowała miasta Tan Binh i Thuan Hoa. Król nakazał generałom podzielić się na wiele grup, aby walczyć i bronić się przed wrogiem. Le Thanh otrzymał od Le Loi rozkaz obrony cytadeli Long Chau. Pomimo jego determinacji, by walczyć do końca, z powodu przytłaczających sił wroga, cytadela Long Chau upadła, a generał Le Thanh zginął w bitwie 20 dnia 12 miesiąca księżycowego tego samego roku.
Po tym, jak Le Thanh i kilku innych generałów poświęciło życie, podsycani płomienną nienawiścią, rebelianci Lam Son urosli w siłę, wypierając najeźdźców z dynastii Ming z kraju. W roku Mau Than 1428, gdy Binh Dinh król Le Loi wstąpił na tron, wyróżnił 221 zasłużonych osób z Lung Nhai i nadał 94 z nich królewskie nazwisko. Le Thanh był jednym z nich i awansował do trzeciej rangi: „Trung Vu Dai Phu, Cau Kiem Ve Tuong Quan, Tu Tri Tu”. Ponadto pośmiertnie nadano mu tytuły „Suy Trung Dong Duc, Hiep Muu, Bao Chinh Cong Than, Thien Loc Hau oraz dodatkowe tytuły Thai Uy i Loc Quan Cong”.
Za panowania króla Le Thanh Tonga, generał Le Thanh został pośmiertnie uhonorowany tytułem „Bohatera Założyciela Pacyfikacji Wu, Wielkiego Marszałka i Księcia Trang Quoc, Wysoko postawionego Bóstwa”, a także wydano królewski dekret nakazujący mieszkańcom Dinh Huong (Dinh Hoa) wybudowanie uroczystej świątyni, w której oddawano mu cześć, wyznaczając 20. dzień 12. miesiąca księżycowego każdego roku jako rocznicę jego śmierci.
Życie Le Thanha było pełne chwały, naznaczone legendarnymi osiągnięciami i harmonijne w rodzinie. Obie jego żony i czworo dzieci były zasłużonymi indywidualnościami, służącymi królowi i krajowi.
Dzisiaj, podczas wizyty w kompleksie świątynnym Le Thanh w Dinh Hoa (dzielnica Dong Cuong, miasto Thanh Hoa), usłyszeliśmy wiele historii związanych z generałem od opiekuna świątyni, Le Van Taca. W szczególności opowiedział on historię kradzieży pięciu dekretów królewskich od różnych cesarzy w 2014 roku. „Żałuję tego od wielu lat i zawsze czuję się winny wobec społeczności. Dekrety te były jak skarby wioski, a ja nie potrafiłem ich ochronić. Obecnie w świątyni pozostały tylko trzy duże, drewniane ołtarze, pomalowane na czerwono i złocone, zawierające tron smoka i tablice przodków”.
Według pana Le Do Toana, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego Dzielnicy Dong Cuong: „Mieszkańcy dzielnicy Dinh Hoa, w tym grupy mieszkańców nr 4, 5 i 6, wielokrotnie mobilizowali się do pomocy społecznej w celu naprawy niektórych zniszczonych części świątyni. Jednak zgodnie z przepisami, w przypadku zabytków objętych tajemnicą państwową, a zwłaszcza zabytków o znaczeniu krajowym, pilne naprawy i renowacje zabytków muszą zostać udokumentowane i zatwierdzone przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, zanim będą mogły zostać wdrożone. Aktualnym problemem jest to, że oprócz pewnych wpłat od mieszkańców na naprawę świątyni, gorąco liczymy na zainteresowanie prowincji i wyższych szczebli we wsparciu finansowania dokumentacji i kosztów naprawy”.
Obserwując stan faktyczny, świątynia, licząca około 550 lat, ma obecnie w większości popękane ściany, wiele drewnianych filarów opanowanych przez termity i wymagających prowizorycznego wzmocnienia, a także uszkodzony i zniszczony dach. Narodowe miejsce historyczne, jakim jest świątynia poświęcona generałowi Le Thanh, wymaga uwagi odpowiednich władz i agencji w celu ochrony, renowacji i konserwacji.
Kieu Huyen
Źródło






Komentarz (0)