| Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man i król Bhutanu Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. (Źródło: gazeta Nhan Dan) |
Po południu 19 sierpnia w budynku Zgromadzenia Narodowego przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man spotkał się z królem Bhutanu, Jigme Khesarem Namgyelem Wangchuckiem, z okazji wizyty państwowej króla i wysoko postawionej delegacji bhutańskiej w Wietnamie.
Podczas spotkania przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man z radością powitał króla, królową i delegację Bhutanu podczas ich wizyty państwowej. Była to pierwsza wizyta głowy państwa Bhutanu w Wietnamie, co stanowiło ważny kamień milowy w stosunkach między oboma krajami.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego wysoko ocenił rozwój stosunków między oboma krajami, zwłaszcza zgodność podstawowych wartości, docenianie przez oba państwa zachowania tradycyjnej kultury, priorytetowe traktowanie szczęścia ludzi oraz ścisłą współpracę na forach międzynarodowych.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man, wysoko oceniając unikalny model rozwoju Bhutanu, w którym punktem odniesienia jest Ogólny Narodowy Wskaźnik Szczęścia, a także strategię rozwoju gospodarczego na równi z ochroną dziedzictwa kulturowego, ochroną środowiska i dobrobytem człowieka, potwierdził, że Wietnam zawsze ceni i pragnie pogłębiać przyjazne stosunki z Bhutanem, oparte na wzajemnym szacunku, równości i obopólnych korzyściach. Wyraził również przekonanie, że rezultaty wizyty króla pomogą wzmocnić dobrą współpracę między Wietnamem a Bhutanem i przenieść ją na nowy poziom.
| Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man potwierdził, że Wietnam zawsze ceni i pragnie pogłębiać przyjazne stosunki z Bhutanem. (Źródło: gazeta Nhan Dan) |
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił, że przyjazne stosunki między Wietnamem a Bhutanem, mimo że trwają zaledwie nieco ponad dekadę, przyniosły pewne pozytywne rezultaty, a współpraca parlamentów obu krajów wniosła pozytywny wkład zarówno w wymiarze dwustronnym, jak i na wielostronnych forach parlamentarnych, takich jak IPU i AIPA.
Potwierdzając, że Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe wysoko ceni współpracę między dwoma organami ustawodawczymi obu krajów w ostatnim czasie, zwłaszcza poprzez wymiany wizyt i kontakty na forach międzyparlamentarnych, których członkami są oba Zgromadzenia Narodowe, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zaprosił Przewodniczących Wyższej i Niższej Izby Bhutanu do odwiedzenia Wietnamu w odpowiednim czasie.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man zasugerował również, aby obie strony nasiliły wymianę delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza delegacji wysokiego szczebla Zgromadzenia Narodowego, komisji specjalistycznych, agencji wspierających Zgromadzenie Narodowe oraz innych mechanizmów deputowanych do Zgromadzenia Narodowego (posłów, młodych deputowanych), a także aby wymieniały się doświadczeniami legislacyjnymi i nadzorczymi, przyczyniając się do tworzenia korzystnych warunków dla rozwoju społeczno-gospodarczego każdego kraju; zaproponował również, aby obie strony wkrótce utworzyły Parlamentarną Grupę Przyjaźni między oboma krajami.
W obliczu globalnych wyzwań przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man zasugerował, że oba kraje powinny kontynuować ścisłą współpracę, przy czym Wietnam powinien poprzeć stanowisko Bhutanu w sprawie ochrony pokoju, stabilności i współpracy w Azji Południowej i na świecie.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił, że Wietnam, z dynamicznie rozwijającą się gospodarką, jest gotowy do zacieśnienia współpracy z Bhutanem w sektorach takich jak logistyka, turystyka i rolnictwo high-tech. Wietnam będzie zachęcał firmy z obu krajów do wzajemnego studiowania ram prawnych i politycznych oraz do zacieśniania współpracy w celu zwiększenia dwustronnego obrotu handlowego.
Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe zobowiązało się do stworzenia korzystnych warunków prawnych i politycznych w celu wsparcia inwestycji i działalności gospodarczej przedsiębiorstw bhutańskich w Wietnamie.
| Król Bhutanu Jigme Khesar Namgyel Wangchuck przemawia na spotkaniu. (Źródło: gazeta Nhan Dan) |
Wyrażając radość z wizyty w Wietnamie z okazji ważnych wydarzeń narodowych, król Bhutanu podziękował liderom Partii, Rządu i Zgromadzenia Narodowego za serdeczne przyjęcie delegacji.
Podziwiając i składając gratulacje Wietnamowi za osiągnięcia w dziedzinie rozwoju społeczno-gospodarczego, król Bhutanu docenił pozytywne rezultaty współpracy między oboma krajami w przeszłości oraz wybitne osiągnięcia Wietnamu w obecnym rozwoju społeczno-gospodarczym i reformach. Wyraził także przekonanie, że Wietnamowi uda się z powodzeniem osiągnąć cel stania się krajem rozwiniętym.
Król Bhutanu zgodził się z propozycjami przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana, dotyczącymi m.in. promowania wymiany delegacji wysokiego szczebla, w tym delegacji parlamentarnych obu krajów, wymiany i dzielenia się poglądami i doświadczeniami; a także zaproszenia Zgromadzenia Narodowego Wietnamu do wysłania delegacji do Bhutanu.
| Sceny ze spotkania w Zgromadzeniu Narodowym. (Źródło: gazeta Nhan Dan) |
Obie strony zgodziły się co do potrzeby maksymalizacji potencjału współpracy między oboma krajami, priorytetowo traktując promowanie współpracy gospodarczej, zwłaszcza w obszarach, w których obie strony mają mocne strony. Zgodziły się również co do potrzeby dalszej ścisłej koordynacji i wzajemnego wsparcia na forach regionalnych i międzynarodowych oraz intensyfikacji wymiany informacji i koordynowania stanowisk w kwestiach regionalnych i międzynarodowych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania.
Source: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-voi-bhutan-324968.html










Komentarz (0)