A lei recentemente aprovada estipula que os diplomas no sistema nacional de educação são documentos em formato impresso ou digital emitidos aos alunos após a conclusão do ensino médio; e aos alunos que concluíram programas educacionais, programas de treinamento e atingiram os padrões de desempenho do nível correspondente na educação profissional e no ensino superior.

O Ministro Nguyen Kim Son apresentou um relatório sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de lei.
Os diplomas do sistema nacional de educação incluem diploma do ensino médio, diploma do ensino médio profissionalizante, diploma de nível técnico, diploma universitário, bacharelado, mestrado, doutorado e diploma de programa de treinamento especializado em setores e áreas específicas.
Assim, em comparação com as normas vigentes, a lei alterada aboliu a emissão de certificados de conclusão do ensino fundamental II (THCS). Em vez disso, os alunos que concluíram o ensino fundamental I e o ensino fundamental II, e que atendem aos requisitos estipulados pelo Ministro da Educação e Formação, terão seus históricos escolares certificados pelo diretor da escola como comprovante de conclusão do programa.
Os alunos que concluíram o ensino médio e atendem aos requisitos estipulados pelo Ministério da Educação e Formação estão aptos a prestar o exame. Caso sejam aprovados, o diretor da escola lhes concederá o diploma de conclusão do ensino médio.
Caso o aluno não faça o exame ou seja reprovado, o diretor da escola emitirá um certificado de conclusão do programa de educação geral.
O certificado de conclusão do programa de educação geral é utilizado para inscrição no exame de conclusão do ensino médio quando o aluno necessita, ou para cursar o ensino profissionalizante, e é utilizado em casos específicos de acordo com as disposições legais.
A lei também estipula claramente que diplomas e certificados emitidos por instituições de ensino de todos os tipos e modalidades de formação no sistema nacional de educação têm o mesmo valor legal.
Antes da Assembleia Nacional votar a aprovação do projeto de lei, o Ministro da Educação e Formação, Nguyen Kim Son, declarou que o Governo concordou em estipular que não seriam concedidos diplomas do ensino fundamental II, substituindo a expressão "conclusão do ensino fundamental II ou equivalente" em todo o texto do projeto de lei.
Ao mesmo tempo, a lei estipula que diplomas e certificados podem ser emitidos em formato impresso ou digital, a fim de promover a implementação de políticas de transformação digital na educação.
Além disso, a proposta padroniza o termo "diploma de programas de formação especializada em determinadas áreas específicas" em vez de "diploma equivalente", refletindo com precisão a natureza de diplomas como os de médicos, farmacêuticos, engenheiros e arquitetos; garantindo a consistência com a proposta de Lei do Ensino Superior (alterada) e alinhando-se às práticas internacionais.
A lei alterada também estipula claramente que o Ministro da Educação e Formação gere os diplomas e certificados do sistema nacional de ensino, garantindo flexibilidade e ajustes oportunos de acordo com as necessidades práticas, mantendo a uniformidade, a interligação e a transparência do sistema. Para os programas de formação especializada de pós-graduação na área da saúde que conferem graus académicos, como os programas de residência e de especialização, o Ministério da Saúde fornecerá orientações sobre organização e gestão, em conformidade com as disposições do projeto de lei alterada sobre o Ensino Superior.
Fonte: https://nld.com.vn/bo-bang-tot-nghiep-thcs-tu-nam-2026-196251210124604369.htm










Comentário (0)