O cara ganha 70 milhões de VND por mês graças à sua voz peculiar, que pode mudar de várias maneiras.

(Dan Tri) - Após apenas 30 segundos de leitura do anúncio, Thien Trung "embolsou" de 3 a 3,5 milhões de VND. Graças ao seu talento para transformar a voz e refletir uma variedade de emoções, personalidades, idades e regiões, o jovem tem uma renda "enorme" todos os meses.

Cada palavra dita pode gerar dinheiro.

"Além de ler comerciais, também faço dublagem para vídeos de filmes, a um preço de cerca de 3.000 VND por palavra. Além desse trabalho, também dou aulas de locução para estudantes. A renda total é de 60 a 70 milhões de VND por mês", disse Tran Thien Trung (apelido Trung Voice, residente na província de Binh Thuan ).

O rapaz ganha uma fortuna graças ao seu talento para mudar a voz de diversas maneiras (Foto: Personagem fornecido).

Thien Trung é um locutor — pessoas com boa voz que atuam na indústria de narração publicitária — famoso nas redes sociais. De 2021 até o presente, Trung emprestou sua voz a milhares de vídeos publicitários. Ele também narrava audiolivros e podcasts, mas, devido à longa duração, sua voz foi afetada, o que o obrigou a parar de aceitar esse tipo de trabalho.

Em relação ao trabalho de formação, até o momento, o jovem já instruiu mais de 1.000 pessoas com vídeos pré-gravados e ministrou aulas online, dando aulas particulares para cerca de 30 alunos.

Sua página no TikTok tem atualmente mais de 1,9 milhão de curtidas. O vídeo em que Trung descreve adjetivos vietnamitas como "top/ premium/ cinco estrelas/ elegante…" viralizou, alcançando 5,4 milhões de visualizações.

Cada palavra dita por Trung deve ser cuidadosamente elaborada (Foto: Personagem fornecida).

Com a fama conquistada, Trung confidenciou que seu trabalho gradualmente se tornou extremamente intenso, a ponto de não ter muito tempo para descansar e ter que recusar alguns convites para colaborações. Todos os dias, ele trabalhava das 7h da manhã à meia-noite, participava de três turnos de treinamento com duração de 1,5 a 2 horas cada e gravava sua voz para enviar aos clientes.

"Essa profissão costuma ser vista como um trabalho de meio período, para ganhar uma renda extra. Mas eu decidi encará-la como um trabalho em tempo integral. Graças ao conhecimento de como construir uma marca pessoal e investir na diversidade da minha voz, cada palavra que eu digo pode gerar renda", compartilhou Trung.

No entanto, para ter uma renda alta nessa profissão, o jovem disse que nem tudo é fácil.

Usar a sua voz torna a vida melhor.

Trung iniciou sua carreira como dublador trabalhando como comentarista de futebol (Foto: Personagem cedida).

"A parte mais difícil é dublar os personagens. Como cada personagem do filme tem uma idade, gênero, personalidade, região, etc., diferente, eu preciso imitar a voz e enfatizá-la naturalmente. Dependendo do enredo do filme, o dublador também precisa saber como atuar com a voz, para descrever as emoções de alegria, raiva, amor e ódio."

Cada palavra proferida deve ser cuidadosamente aprimorada em termos de vogais, consoantes e entonação. Sem essa capacidade de processamento, o locutor perderá tempo editando, comprometendo involuntariamente a credibilidade junto aos clientes”, confidenciou o Sr. Trung.

Desde que começou a carreira, Trung esqueceu o gosto de… gelo e álcool, por ter que limitar ao máximo o consumo. Ao dormir, ele não pode deixar o ventilador soprar diretamente em seu rosto nem ligar o ar-condicionado no frio demais. Se não tomar cuidado, o dublador terá que enfrentar o pior "pesadelo": perder a voz.

"Ganhar dinheiro com a minha voz significa perdê-la e passar fome. Mesmo que muitas empresas tenham se oferecido para cooperar comigo, só aceito o que posso para evitar sobrecarregar minha voz. Houve uma época em que perdi a voz por trabalhar sem parar. Esse era o meu maior medo e não quero passar por isso novamente", confidenciou Trung.

Desde a infância, o menino viveu em um ambiente com diversas línguas regionais, crescendo em Gia Lai , frequentando a universidade na Cidade de Ho Chi Minh e tendo pais originários do Norte. Em 2018, Trung abandonou os estudos devido a problemas familiares e, em seguida, ingressou em um clube de futebol.

Nessa época, ele foi designado para ler os comentários das partidas e descobriu seu potencial por acaso. Como não podia frequentar aulas de treinamento profissional, Trung assistia e praticava dia e noite, seguindo bons locutores na TV e na internet para satisfazer sua paixão.

No entanto, sem ninguém para orientá-lo, ele ficou perdido e teve que trabalhar na agricultura em diversas províncias e cidades para se sustentar. Gradualmente, o jovem começou a sentir falta do trabalho e decidiu voltar a ser dublador.

Trung costumava trabalhar por encomenda em várias províncias e cidades para se sustentar (Foto: Personagem cedida).

Trung contou que levou três anos para praticar e pensar em como construir uma marca nas redes sociais para promover seu talento para um público maior. De alguém que ganhava a vida com outras coisas, Trung agora consegue sustentar a si mesmo e à sua família com sua voz "natural".

"Para exercer esta profissão, além de ter uma boa voz, também preciso trabalhar muito e amar bastante o que faço. Este trabalho não só me ajuda a obter uma renda alta, como também melhora a vida daqueles que frequentam meus cursos de locução."

Muitos estudantes que trabalham com atendimento ao cliente acharam mais fácil trabalhar graças à mudança na forma como usam a voz. Muitas pessoas, incluindo pais, mães, maridos e esposas, também compartilharam que a comunicação em família se tornou mais fluida graças ao ajuste adequado do tom de voz”, disse o Sr. Trung.

Fonte: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/chang-trai-kiem-70-trieu-dongthang-nho-giong-noi-la-bien-hoa-du-kieu-20241104182947148.htm