O cara ganha 70 milhões de VND/mês graças à sua voz estranha, que pode mudar de muitas maneiras.

(Dan Tri) - Após apenas 30 segundos lendo o anúncio, Thien Trung "embolsou" de 3 a 3,5 milhões de VND. Graças ao seu talento para transformar sua voz de forma a refletir uma variedade de emoções, personalidades, idades, regiões... o jovem tem uma renda "enorme" todos os meses.

Cada palavra dita pode render dinheiro

"Além de ler comerciais, também faço dublagem para videoclipes, a um preço de cerca de 3.000 VND por palavra. Além deste trabalho, também dou aulas de canto para alunos. A renda total é de 60 a 70 milhões de VND por mês", disse Tran Thien Trung (apelido Trung Voice, morador da província de Binh Thuan ).

O cara ganha uma renda "enorme" graças ao seu talento de mudar a voz de várias maneiras (Foto: cedida pelo personagem).

Thien Trung é um dublador – pessoas com boa voz, que atua no setor de leitura publicitária – famoso nas redes sociais. De 2021 até agora, Trung contribuiu com sua voz para milhares de vídeos publicitários. Ele também aceitou ler audiolivros e podcasts, mas, como a duração era muito longa, sua voz foi afetada, então Trung foi forçado a parar de aceitar esse tipo de "pedido".

Em relação à formação, até o momento, o jovem já atendeu mais de 1.000 pessoas com vídeos pré-gravados e abriu aulas online, dando aulas particulares diretamente para cerca de 30 alunos.

Sua página no TikTok conta atualmente com mais de 1,9 milhão de curtidas. O vídeo em que Trung descreve adjetivos vietnamitas como "top/premium/cinco estrelas/elegante..." virou tendência, alcançando 5,4 milhões de visualizações.

Cada palavra proferida por Trung deve ser cuidadosamente elaborada (Foto: personagem fornecida).

A partir dessa fama, Trung confidenciou que seu trabalho gradualmente se tornou extremamente intenso, a ponto de não ter muito tempo para descansar e ter que recusar alguns convites de colaboração. Todos os dias, ele tinha que trabalhar das 7h à meia-noite, participar de três sessões de treinamento com duração de 1,5 a 2 horas por sessão e gravar sua voz para enviar aos clientes.

"Essa profissão costuma ser vista como um trabalho de meio período, que gera uma renda extra. Mas decidi encará-la como um trabalho de tempo integral. Graças a saber como construir uma marca pessoal e investir na diversidade da minha voz, cada palavra que eu proferir pode render dinheiro", compartilhou Trung.

Porém, para ter uma renda alta nessa profissão, o jovem disse que nem tudo é fácil.

Use sua voz para tornar a vida melhor

Trung começou sua carreira como dublador como comentarista de futebol (Foto: personagem fornecida).

A parte mais difícil é dublar os personagens. Como cada personagem do filme tem idade, gênero, personalidade, região, etc. diferentes, preciso imitar a voz e enfatizá-la naturalmente. Dependendo do enredo do filme, o dublador também precisa saber como atuar com a voz, de modo a descrever as emoções de alegria, raiva, amor e ódio.

Cada palavra pronunciada deve ser cuidadosamente polida em termos de vogais, consoantes e tom. Sem a capacidade de processamento, os dubladores perderão tempo editando, perdendo involuntariamente a credibilidade com os clientes", confidenciou Trung.

Desde que seguiu essa carreira, Trung esqueceu o gosto de... gelo e álcool, tendo que limitá-los ao máximo. Ao dormir, ele também não pode deixar o ventilador soprar diretamente em seu rosto nem ligar o ar-condicionado muito frio. Se não tomar cuidado, o dublador terá que enfrentar o pior "pesadelo": perder a voz.

"Ganhar dinheiro com a minha voz significa perdê-la, então estou tipo... morrendo de fome. Mesmo que muitas empresas tenham se oferecido para cooperar, eu só aceito o que posso para não danificar demais a minha voz. Houve uma época em que perdi a voz por trabalhar sem parar. Esse era o meu maior medo e não quero passar por isso novamente", confidenciou Trung.

Desde a infância, o menino viveu em um ambiente com diversas línguas regionais, crescendo em Gia Lai , frequentando a universidade na Cidade de Ho Chi Minh e tendo pais do Norte. Em 2018, Trung abandonou a escola devido a problemas familiares e ingressou em um clube de futebol.

Nessa época, ele foi designado para comentar as partidas e, por acaso, descobriu seu potencial. Por não poder frequentar as aulas de treinamento profissional, Trung assistia e praticava dia e noite acompanhando as boas vozes na TV e na internet para satisfazer sua paixão.

No entanto, sem ninguém para orientá-lo, ele ficou confuso e teve que trabalhar na agricultura em muitas províncias e cidades para sobreviver. Gradualmente, o jovem sentiu falta do emprego e decidiu voltar a trabalhar como dublador.

Trung costumava trabalhar por encomenda em muitas províncias e cidades para se sustentar (Foto: personagem fornecida).

Trung contou que levou 3 anos para praticar e pensar em como construir uma marca nas redes sociais para promover seu talento para muitas pessoas. De um cara que mal conseguia se sustentar, Trung agora consegue sustentar a si mesmo e à sua família com sua voz "natural".

Para fazer este trabalho, além de ter uma boa voz, também preciso me esforçar muito e amar muito o trabalho. Este trabalho não só me ajuda a ter uma renda alta, como também melhora a vida daqueles que frequentaram minhas aulas de treinamento.

Muitos alunos que trabalham com atendimento ao cliente acharam mais fácil "respirar" no trabalho graças à mudança na maneira como usam a voz. Muitos pais, mães, maridos e esposas também relataram que a comunicação em família ficou mais fluida graças ao ajuste adequado do tom de voz", disse o Sr. Trung.

Fonte: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/chang-trai-kiem-70-trieu-dongthang-nho-giong-noi-la-bien-hoa-du-kieu-20241104182947148.htm