No dia 11 de outubro, a Secretária-Geral To Lam e a delegação de alto nível chegaram a Hanói, concluindo com sucesso sua visita de Estado à Coreia do Norte. A visita da Secretária-Geral To Lam à Coreia do Norte é considerada um marco importante nas relações entre os dois países, coincidindo com o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre eles.
O Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores, Nguyen Minh Vu, compartilhou com o jornal eletrônico VietnamPlus alguns resultados notáveis da visita.
Concordar com diversos conteúdos de cooperação bilateral.
- Poderia, por favor, fazer alguns comentários gerais sobre a visita de Estado à Coreia do Norte e a presença do Secretário-Geral nas comemorações do 80º aniversário da fundação do Partido dos Trabalhadores da Coreia, de 9 a 11 de outubro?
O vice-ministro permanente Nguyen Minh Vu declarou: " A visita de Estado do secretário-geral To Lam e da delegação vietnamita de alto nível à Coreia do Norte, bem como a celebração do 80º aniversário da fundação do Partido dos Trabalhadores da Coreia, foram um grande sucesso."

Nguyen Minh Vu, Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores. (Foto: BNG)
Este é um importante evento de política externa para ambos os partidos e países, especialmente no contexto em que ambos os lados estão implementando ativamente a Resolução do Congresso do Partido de cada país, visando a preparação para o 14º Congresso do Partido Comunista do Vietnã e o 9º Congresso do Partido dos Trabalhadores da Coreia. Este ano também marca o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Coreia do Norte, bem como o Ano da Amizade Vietnã-Coreia do Norte 2025.
A delegação vietnamita recebeu uma acolhida muito respeitosa, sincera e atenciosa, com muitas exceções, demonstrando o respeito especial do Partido, do Estado e do povo da RPDC pela delegação de alto nível do Partido Comunista do Vietnã e, pessoalmente, pelo Secretário-Geral To Lam.



O Secretário-Geral e Presidente da Comissão de Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia, Kim Jong Un, e a delegação de alto nível da RPDC em conversações com a Secretária-Geral To Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)
- Poderia nos informar os resultados expressivos da visita?
O vice-ministro permanente Nguyen Minh Vu: Esta visita teve três resultados principais.
Em primeiro lugar, a visita contribuiu para criar um novo impulso e fortalecer a amizade tradicional entre o Vietnã e a Coreia do Norte. Os dois líderes dedicaram bastante tempo a rever a longa história das relações entre o Vietnã e a Coreia do Norte, relações essas que foram pessoalmente estabelecidas pelo Presidente Ho Chi Minh e pelo Presidente Kim Il Sung, e expressaram seu respeito e gratidão pelo apoio e assistência mútuos em períodos anteriores.
Em segundo lugar, por meio de trocas francas, sinceras e substanciais entre os dois líderes e da assinatura de diversos acordos de cooperação, a visita contribuiu para levar a tradicional amizade entre o Vietnã e a Coreia do Norte a um novo patamar. Nesse sentido, os dois líderes concordaram com as principais diretrizes de cooperação para promover o desenvolvimento da relação entre os dois países, de acordo com os pontos fortes e os objetivos de cada um, conduzindo, assim, a um desenvolvimento sustentável e de longo prazo. As duas partes concordaram em promover a cooperação em áreas específicas, especialmente em economia, turismo, cultura, educação, informação e comunicação, saúde, etc., de acordo com as condições de cada um e com as normas internacionais pertinentes.

Após a conclusão das conversas, o Secretário-Geral To Lam presenteou o Secretário-Geral e Presidente da Comissão de Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia, Kim Jong Un, com o livro de fotografias "Calorosa Amizade Vietnã-RPDC". (Foto: Thong Nhat/VNA)
Em terceiro lugar, os dois líderes dedicaram bastante tempo a compartilhar suas visões e posições sobre questões regionais e internacionais de interesse mútuo. Durante as conversas, o Secretário-Geral To Lam compartilhou as visões e posições consistentes do Vietnã sobre a contribuição para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo, incluindo questões relativas à Península Coreana e ao Mar do Leste.
Com esses resultados, esta visita representa um passo adiante, concretizando a política externa consistente do Partido e do Estado, que se baseia na independência, autossuficiência, paz, cooperação, desenvolvimento, valorização das relações com os países tradicionalmente amigos, demonstrando o espírito do Vietnã como membro responsável, um país no caminho da inovação e da inovação bem-sucedida na comunidade internacional.
Escrevendo um novo capítulo nas relações bilaterais
- Poderia nos informar sobre as diretrizes para implementar os resultados alcançados durante a recente viagem de trabalho da Secretária-Geral To Lam à Coreia do Norte?
O vice-ministro permanente Nguyen Minh Vu afirmou: "Pode-se afirmar que os resultados alcançados durante a visita abriram um novo capítulo na longa amizade entre o Vietnã e a Coreia do Norte, estabelecendo um marco importante para a cooperação para o desenvolvimento em uma nova era para ambos os povos."

O Secretário-Geral To Lam e o Sr. Jo Yong Won, membro do Comitê Permanente do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe do Comitê Organizador Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia, no Monumento ao Presidente Ho Chi Minh. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Com base na consciência e no compromisso dos altos líderes dos dois países e nos acordos assinados durante a visita, o Vietnã e a Coreia do Norte promoverão, no futuro próximo, a implementação e a concretização dos resultados alcançados em aspectos-chave.
Em primeiro lugar, é necessário continuar a consolidar firmemente a confiança política através do aumento das trocas e dos contactos entre os líderes de alto nível dos dois países e da manutenção das trocas de delegações a todos os níveis, através dos canais partidários, estatais, governamentais, da Assembleia Nacional, locais e interpessoais; mantendo e implementando eficazmente os mecanismos de cooperação existentes.
Em seguida, as duas partes cooperarão estreitamente para concretizar o entendimento mútuo de alto nível e os acordos assinados durante a visita; promoverão a cooperação adequada nas áreas de cultura, turismo, esportes, educação, saúde, agricultura, informação e comunicação, etc. Imediatamente após as conversas, os dois líderes também orientaram os ministérios, departamentos e agências de ambos os lados a implementar o conteúdo da cooperação acordada.

O povo da Coreia do Norte participa da solene cerimônia de boas-vindas ao Secretário-Geral To Lam e à delegação vietnamita de alto escalão em visita de Estado à Coreia do Norte. (Foto: Thong Nhat/VNA)
As duas partes continuam a manter a coordenação e a cooperação em mecanismos e fóruns regionais e internacionais nos quais ambas participam e têm interesse, especialmente no âmbito das Nações Unidas, do Movimento Não Alinhado e do ARF, promovendo em conjunto a tendência de paz, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo.
Com os resultados positivos alcançados durante a visita, acredito firmemente que a base da amizade entre os dois países será ainda mais consolidada, a vontade e o desejo de cooperação abrangente entre os dois países serão mantidos, e a relação entre o Vietnã e a RPDC continuará a se desenvolver de forma constante e sólida no futuro, para o benefício dos povos de cada país, para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento nas regiões e no mundo.
— Muito obrigado, Vice-Ministro.
(Vietnã+)
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-trieu-tien-cua-tong-bi-thu-xung-luc-moi-cho-quan-he-huu-nghi-post1069717.vnp






Comentário (0)