A Administração de Medicamentos do Vietnã anunciou a presença de uma versão falsificada do medicamento Voltarén 75 mg para dores articulares.

O Departamento de Administração de Medicamentos do Ministério da Saúde acaba de emitir o Despacho Oficial 4261/QLD-CL (Despacho Oficial 4261) aos Departamentos de Saúde a respeito de amostras falsificadas do medicamento para dor articular Voltarén 75 mg.

Na Circular Oficial 4261, a Administração de Medicamentos solicitou aos Departamentos de Saúde das províncias, cidades e setores que notificassem os estabelecimentos de comércio e uso de medicamentos sobre as características e sinais de produtos falsificados, conforme segue:

Nome do medicamento: Voltarén 75 mg solução injetável. Número do lote: 81111. Data de validade: 12.2023.

Fabricante impresso na embalagem: Novartis Farmacécutica, SA Gran Via de les Corrta Catalenes, 764 08013 Barcelona.

Como identificar medicamentos Voltaren falsificados

Administração de medicamentos

A caixa e a seringa contêm apenas informações em espanhol. Não há informações em vietnamita impressas ou etiquetadas na embalagem.

Dimensões da caixa: 12 cm de largura; 10,5 cm de comprimento. O medicamento não possui número de registro de circulação no Vietnã; possui código de barras.

A Administração de Medicamentos do Vietnã recomenda que os departamentos e setores de saúde coordenem com as agências de mídia para informar os estabelecimentos e pessoas que comercializam e utilizam medicamentos a não comercializarem ou utilizarem produtos injetáveis ​​como a solução Voltarén 75 mg com os sinais de identificação mencionados acima.

Coordenar com as autoridades competentes a inspeção de estabelecimentos de comercialização de medicamentos na área; verificar informações e rastrear a origem dos produtos mencionados, detectar e prevenir prontamente a produção, comercialização e uso de Voltarén 75 mg/3 ml falsificado. Comunicar os resultados da inspeção, o tratamento das infrações e a origem do lote de medicamento falsificado ao Departamento de Administração de Medicamentos.

Segundo a Administração de Medicamentos do Vietname, a amostra do medicamento Voltaren 75 mg/3 ml em circulação é importada e fornecida pela Novartis Vietnam Company Limited, com o número de registo VN-20041-16, e fabricada pela Lek Pharmaceuticals dd (Eslovénia).

Segundo informações de algumas unidades de tratamento, o Voltaren 75mg possui efeitos analgésicos anti-inflamatórios, sendo indicado para o tratamento de: osteoartrite, espondilite anquilosante, espondilite, síndrome da dor na coluna vertebral, gota aguda...

Fonte: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm