Um livro útil para aqueles que estão "estabelecendo uma carreira médica e praticando medicina"

Depois de ler o livro “Sobre a Medicina Tradicional Vietnamita Contemporânea”, do Professor Associado, Doutor e Médico Pham Vu Khanh, senti como se tivesse ouvido palavras sinceras dirigidas aos mestres médicos do passado, juntamente com uma mensagem clara de alerta para aqueles que estão seguindo o caminho da medicina e praticando a medicina na era atual.

O autor leu um artigo na conferência que comemorou o 100º aniversário da Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Guangzhou.

Após se formar na Universidade Médica Militar, o Dr. Pham Vu Khanh foi designado para trabalhar na unidade. Após um período de "combate real", por volta de meados da década de 1980 do século passado, ele continuou seus estudos no programa de Medicina Tradicional no Hospital Central de Medicina Tradicional. Lá, teve a sorte de aprender e trabalhar com o famoso médico Thien Tich, presidente da Associação Central de Medicina Tradicional do Vietnã (1990-2000).

A próxima etapa é o processo de estudo e desenvolvimento, aprofundamento do tratamento, participação no ensino, pesquisa e defesa do doutorado na China, e posteriormente assumir o cargo de Diretor do Departamento de Medicina Tradicional do Ministério da Saúde por muitos anos... Gostaria apenas de destacar as principais características da trajetória profissional do autor, para constatar que o livro foi escrito por um médico com vasta experiência em diversos cargos profissionais, como gestão, treinamento e pesquisa científica. Portanto, este livro apresenta conclusões e avaliações da situação atual no campo da medicina oriental em particular e da saúde em geral, com muitos valores práticos.

“Discussão sobre Medicina Tradicional Vietnamita Contemporânea” (Medical Publishing House, maio de 2025) consiste em 10 capítulos, com 163 páginas apresentadas por tópico, sem entrar na teoria, mas afirmando diretamente as deficiências práticas com a alta responsabilidade dos médicos e instrutores que gerenciam esse campo.

O professor associado, Dr. Pham Vu Khanh, participou de uma conferência científica sobre medicina tradicional em Lingnan (ao sul das Cinco Montanhas) da China.

O Capítulo 1 discute brevemente conceitos aparentemente simples, mas que são questões fundamentais enfrentadas pelos profissionais. Como definir medicina tradicional, medicina étnica, medicina étnica tradicional, medicina tradicional, farmácia tradicional, medicina tradicional, farmácia tradicional...? Como compreender corretamente a medicina oriental (Vietnã) e a medicina ocidental. Há também os conceitos de medicina indígena, medicina alternativa, medicina complementar, alimentos de proteção da saúde, alimentos de proteção funcional... que surgiram posteriormente. Assim, na nova etapa do processo de integração, a medicina precisa aceitar muitos novos conceitos e novos produtos diretamente relacionados à saúde pública.

No Capítulo 2, com os títulos "Medicina sulista para tratar pessoas do sul" e "Medicina oriental para tratar doenças orientais", o autor não quer apenas enfatizar os ensinamentos do Sr. Tue Tinh, mas também declarar claramente a atual teoria de tratamento de seu mestre, a grande árvore do famoso médico Thien Tich e as percepções incorretas na combinação da medicina oriental e ocidental.

O professor associado, Dr. Pham Vu Khanh, presidiu a Conferência sobre Medicina Tradicional, Medicina Popular e Países da Bacia do Rio Mekong.

Os capítulos 3, 4 e 5 apresentam, respectivamente, o estado atual do treinamento, os conceitos fundamentais em declínio na teoria do yin-yang e dos cinco elementos, e o trabalho de herdar a medicina tradicional. De fato, quanto mais são apresentados, mais os leitores percebem a montanha de trabalho que os aguarda.

O autor dedica o capítulo 6 a evocar o espírito tradicional sobre o qual poucas pessoas falam, que é o budismo e as artes marciais associadas à medicina tradicional. A saúde geral está em um corpo forte e uma mente clara, com um bom coração, então não há necessidade de procurar muito.

Os capítulos 7, 8 e 9 são avaliações práticas e recomendações não apenas para gestores e instrutores no setor de saúde , mas também uma imagem para os colegas verem mais claramente e refletirem mais profundamente sobre o caminho que estão tomando, incluindo a questão da atenção primária à saúde, a padronização gradual da medicina tradicional e a prevenção de doenças...

Um livro útil para aqueles que estão "estabelecendo uma carreira médica e praticando medicina"

No Capítulo 10, o autor menciona o conteúdo do "tratamento prático". A questão da alimentação foi regulamentada de forma bastante específica pelos nossos ancestrais, incluindo a alimentação, como e quando comer, pratos feitos com ervas medicinais... que parecem raramente ser mencionados hoje em dia na onda de "alimentos funcionais" que se alastra.

Fechando o livro, o leitor pode ver claramente que vivemos em um período em que temos que enfrentar desafios nada pequenos, a tradição decadente está sendo misturada com coisas novas, criando um caos, no qual o "falso" e o "bárbaro" surgem facilmente quando não há padrões de triagem.

O autor destacou claramente os dois componentes da medicina tradicional: acadêmica e popular. Assim como na natureza, são simbióticos; no desenvolvimento, caminham juntos. A medicina popular proporciona experiências práticas valiosas na comunidade, mas a acadêmica exige treinamento e herança complexos, especialmente em uma sociedade moderna que se move muito rápido.

Acredito que o livro "Tratado sobre a Medicina Tradicional Vietnamita Contemporânea" deve ser visto com respeito, especialmente pelos níveis de gestão do setor público de saúde. Embora as propostas pessoais sejam modestas, são soluções para restaurar a ordem, criando a base para o desenvolvimento do patrimônio médico tradicional extremamente valioso.

Na conclusão do livro, o Professor Associado, Dr. Pham Vu Khanh escreveu: “Há muitas questões que temos que re-perceber ou re-unificar nossas percepções na sociedade, no campo médico e até mesmo na medicina tradicional...; quanto mais demorarmos, mais difícil será resolver e facilmente cometeremos erros com nossos ancestrais e gerações futuras.” Estas são palavras verdadeiramente sinceras!

As duas áreas fundamentais da sociedade, educação e saúde, são sempre uma base sólida para que outras áreas progridam rapidamente e em grande escala. Temos implementado inovações e reformas drásticas nos últimos anos no campo da educação. Mas será que o campo da medicina oriental parece estar "adormecido" há muito tempo? Pensando no objetivo de construir um sistema de valores vietnamitas em toda a sociedade, em cada campo, em cada família, sinto-me preocupado! Espero que, ao construir sistemas de valores em qualquer campo, não nos esqueçamos dos valores vietnamitas.

Além disso, para aqueles que "estabelecem uma carreira médica e praticam a medicina", este é um livro prático e útil que deve ser lido. Vivemos em uma sociedade moderna, mas aplicamos o conhecimento dos antigos; então, como aplicar corretamente as diferenças teóricas entre a medicina antiga e a moderna, oriental e ocidental? Como o conceito de Yin-Yang e os Cinco Elementos, referente aos órgãos internos, deve ser visto sob a ótica da medicina ocidental? E então, o que dizer da combinação método-medicina-medicina, ao tratar especificamente de acordo com o princípio da combinação das medicinas oriental e ocidental? Esses conteúdos foram discutidos pelo autor no livro para dar aos leitores mais espaço para reflexão.

Médico TRAN VIET TRUNG

Fonte: https://nhandan.vn/cuon-sach-bo-ich-cho-nguoi-lap-y-nghiep-hanh-y-su-post910050.html