Recebemos muitos outros documentos valiosos dos compositores Hoang Van, Hoang Long e Hoang Lan.

Captura de tela feita em 10/12/2025 às 20:27:03. — Representantes do Centro de Arquivos Nacionais III recebem documentos da Dra. Le Y Linh (à extrema direita, filha do compositor Hoang Van).

Esta é uma importante adição, que contribui para ampliar as fontes de pesquisa e preservação do patrimônio musical vietnamita.

A Dra. Le Y Linh, filha do falecido compositor Hoang Van, afirmou que a contínua transferência de importantes manuscritos originais demonstra a responsabilidade e o compromisso de longo prazo com a preservação e a disseminação do legado do compositor Hoang Van. " Essa transferência reafirma os esforços da família em preservar, apoiar a pesquisa e levar o valor da música vietnamita ao cenário internacional", enfatizou a Dra. Y Linh.

Nos últimos três anos, a família coletou e restaurou muitos manuscritos e publicações que se acreditava terem sido perdidos após a guerra. O mais notável é a recuperação de um manuscrito de 82 páginas intitulado "Falando sobre Composição de Canções" (1964) – um dos primeiros documentos teóricos sobre música no Vietnã. O manuscrito foi preservado pelo músico Truong Ngoc Xuyen por mais de meio século antes de ser doado.

Esta coleção inclui também a versão bilíngue vietnamita-chinesa de " Quang Binh, Minha Pátria!", notada no estilo chinês da década de 1960, compilada pela Sociedade de Música Vermelha, juntamente com quase 20 volumes de música e publicações de 1959 a 1990, refletindo a rica trajetória criativa do autor.

A Dra. Tran Viet Hoa, Diretora do Centro de Arquivos Nacionais III, avaliou isso como uma "adição particularmente valiosa", ajudando o público e os pesquisadores a obterem um acesso mais abrangente às composições instrumentais e vocais e ao pensamento artístico do compositor Hoang Van. Ela afirmou: " Preservar o patrimônio não termina com a inscrição, mas é um processo contínuo de coleta, preservação e disseminação de seu valor."

A família do compositor Hoang Van declarou que continuará colaborando com as agências relevantes em diversos projetos, como a manutenção de um site multilíngue, a gravação e execução de suas obras, a participação em workshops e a digitalização de materiais, a fim de aproximar seu legado musical do público, especialmente da geração mais jovem.

Além da coleção do compositor Hoang Van, o Centro Nacional de Arquivos III também recebeu muitos documentos importantes sobre os compositores gêmeos Hoang Long e Hoang Lan, figuras proeminentes na música infantil vietnamita.

Cerimônia de doação de artefatos pelos irmãos gêmeos e músicos Hoang Long e Hoang Lan.

Nascidos em Hanói em 1942, ambos começaram a compor aos 15 anos e deixaram um legado de mais de 700 canções que foram apreciadas por gerações de crianças. O material entregue inclui manuscritos, livros de música, fotos, CDs, jornais, etc., datados de 1957 a 2022, refletindo toda a trajetória criativa dos dois músicos.

Aqui estão algumas fotos do evento: