“Oh, as montanhas e os rios são belíssimos, o som sagrado é profundo. O futuro seguirá esse rastro (...). Espero que esta terra seja para sempre considerada uma terra famosa!” Esse era o sentimento do Doutor de Segunda Classe Nguyen Thuong Hien, da Dinastia Nguyen, ao falar sobre a importante região de Thanh.
Patrimônio da Cidadela da Dinastia Ho.
Há uma observação bastante interessante: a essência do céu e da terra que cria montanhas e rios, por mais belos que sejam, torna-se insignificante quando as pessoas não contemplam sua beleza, não a valorizam e não a possuem. Será por isso que os antigos frequentemente se "inspiravam na paisagem", também porque a natureza pode despertar emoções profundas na alma, estimulando a criatividade para que as palavras fluam até a ponta da caneta e "liberem" vibrações intensas? Afinal, para que a alma do poeta seja tocada pela "inspiração da paisagem", essa paisagem, se não for um lugar de "águas famosas e beleza", deve ser um lugar onde "converge energia sagrada".
Em uma visita de retorno a Son Lang, ao contemplar a paisagem de "clima ameno, flores e primavera" na montanha Long Ham, o proprietário da caverna Thien Nam, Thanh Tong Thuan Hoang De, "inspirado pela cena", escreveu: "A bela paisagem na encosta verde da montanha me traz nostalgia/ Olhando para o alto e para a distância, vejo o vasto universo/ Pensei que havia terminado de selar a caixa de jade/ Quem diria que eu me perderia até os confins do mundo/ Nuvens ociosas cobrem o chão, ninguém varre/ A casa vazia está coberta de névoa, bloqueando a luz do sol/ O riacho serpenteia ao lado da floresta deserta/ Eu pessoalmente daria as boas-vindas à carruagem dourada do rei para uma visita".
A famosa paisagem que comoveu a alma do poeta, dono da caverna Thien Nam, e o fez exclamar, não é outra senão Ham Rong - "a terra onde reside o dragão". No entanto, ao contemplar a região de Thanh, não se encontra apenas a antiga e lendária terra do "Dragão brincando com pérolas, Garça nadando sinceramente", mas também inúmeras paisagens deslumbrantes de montanhas e rios, altas montanhas e nuvens brancas, a mesma cor da água e do céu, um mundo mágico distante do cotidiano... É por isso que o Professor Hoang Xuan Han afirmou certa vez: "Com suas famosas montanhas e rios, em todo o Vietnã, não há lugar tão rico e belo quanto Thanh Hoa !" Ao mesmo tempo, o médico de segunda classe Nguyen Thuong Hien não pôde deixar de exclamar: “As famosas paisagens de montanhas e rios são lugares que conectam pessoas e coisas; nesse belo espaço, sua reputação ressoa (...). Uma laje de pedra em Thuy Son, encostada nas nuvens, olhando para o sul. A Montanha Longa se estende por milhares de metros, com a Montanha Minh Chau à frente. Há um poema escrito pelo Rei Thuan Hoang ainda claramente visível na caverna da montanha. A cordilheira Bo Dien, com seu vento e nuvens, marcada pelo poderoso vento de Le Hai Vuong, ainda é louvada até hoje. Uma laje de pedra da cidadela de Tay Giai, que resiste ao vento e à chuva, faz as pessoas chorarem e cantarem de alegria. A Montanha Nua é verde, distante do mundo mortal; ao ver a cena de lenhadores lendo livros, a cena de fadas cantando, de repente dá vontade de vencer o vento para voar. Oh, belas montanhas e rios, com vozes sagradas e profundas. O futuro seguirá esse rastro (...). Espero que este pedaço de terra seja para sempre classificado entre os famosos fragrâncias”.
Situada numa faixa de terra em forma de S, de "beleza infinita", e comparada a um "Vietname em miniatura", Thanh Hoa reúne inúmeras maravilhas naturais e valores históricos e culturais, criando uma atração especial e única para uma terra que carrega a marca do tempo, intensidade e um toque de mistério. Das altas montanhas ao mar, por toda parte existem paisagens que emocionam. São as florestas majestosas, os abismos instigantes – onde a natureza exibe toda a sua força, poder, valor, beleza e fascínio. É o vasto oceano – por vezes impetuoso, por vezes sereno – banhado pela luz solar brilhante e suave, permitindo que as emoções humanas pintem cores vibrantes... As histórias lendárias sobre a formação de rios e montanhas ainda estão gravadas em cada rocha, pairando sobre as florestas majestosas, e ainda entoam melodias nas profundezas do oceano, sempre surpreendendo as pessoas com o grande poder da natureza.
Devido à "atmosfera sagrada" que emana de tempos antigos, esta terra depositou um rico e valioso legado cultural. Desde o início dos tempos, quando os humanos apenas estabeleciam sua presença na Terra, Thanh Hoa deixou muitas pegadas de povos antigos. Ao mesmo tempo, reflete o forte desejo de sobrevivência de nossos ancestrais, o que pode despertar em cada pessoa um sentimento de orgulho e um espírito de profunda admiração. Porque, ao longo de milhares de anos da longa jornada da humanidade, enfrentando o sol e a chuva, a luz e a escuridão, os deslizamentos de terra e os mistérios aterrorizantes da natureza, para construir a sociedade humana, Thanh Hoa "dedicou" à nação muitas civilizações e culturas ao longo das margens do Rio Ma. O sítio arqueológico da Montanha Do é o local que "testemunhou a luta feroz e implacável de nossos ancestrais contra todos os obstáculos da natureza", ou o local que "testemunhou as primeiras sementes do talento e da criatividade humana". A cultura Dong Son é uma prova vívida da capacidade dos antigos vietnamitas de dominar as planícies de Thanh Hoa. Então, do Monte Do ao Monte Dong Son, a nação passou de uma civilização primitiva a um dos ápices mais brilhantes da antiga civilização vietnamita. Para usar uma metáfora, "da pedra ao bronze, do inconsciente ao consciente, é um processo de luta incessante pela aspiração de alçar voo, é a profundidade da cultura, camada por camada, disseminada por gerações de pessoas".
Festival do Templo de Ba Trieu.
Os vestígios que demonstram a profundidade cultural da região de Thanh talvez se reflitam de forma mais vívida através do patrimônio tangível. Das fundações de pedra expostas entre os juncos, como evidência de um período de declínio – “Os vestígios das antigas carruagens e a alma da relva outonal/ A antiga fundação do castelo ao pôr do sol” – até os dias atuais, a “capital memorial” Lam Kinh revitalizou sua aparência original e se tornou um destino histórico e cultural imperdível para quem visita Thanh. Ou a Cidadela da Dinastia Ho, como “uma mensagem materializada enviada por nossos ancestrais às gerações futuras” – a mais brilhante “mensagem” sobre um período de transformação histórica, quando nossos ancestrais usaram suor, inteligência e até mesmo sangue e ossos para construí-la. Este patrimônio cultural, reconhecido pela UNESCO, já figurou na lista dos 21 patrimônios mundiais mais belos (votação realizada e anunciada pelo prestigiado site americano CNN em 2015). A cidadela de pedra com mais de 600 anos — "um símbolo proeminente que representa o novo estilo da corte real do Sudeste Asiático" — é equiparada a outros Patrimônios Mundiais famosos por sua grandeza, esplendor e mistério, como a capital Valletta (Malta), o Templo de Angkor (Camboja), a antiga capital Bagan (Mianmar) ou a Acrópole (Grécia)... Além disso, não há lugar sem uma lenda misteriosa. É o caso de Mai An Tiem, com a história da melancia ou da jornada de um povo que reconquistou e regenerou a natureza, lutando para dominá-la. É também o lugar "com um caminho para o céu", onde um passo em falso custou a vida de Tu Thuc. É também a história de Binh Khuong, que se atirou contra a rocha e esculpiu uma comovente inscrição aos pés da antiga muralha da cidadela...
“Thanh Hoa foi a terra dos imperadores por centenas de milhares de anos. Este lugar possui uma terra sagrada, um povo talentoso e belos costumes.” Portanto, desde a aurora da fundação do país, Thanh Hoa deu à luz e nutriu muitos heróis cujos nomes e feitos estão gravados nos livros de história e serão lembrados por milhares de anos. Essa é a aspiração de “cavalgar ventos fortes, pisar em ondas bravias e matar baleias no Mar do Leste” da heroína Trieu Thi Trinh, com uma revolta que outrora abalou toda a região de Giao Chau. Esse é o Dien Tien Chi Huy Su, o Ten Dao Tuong Quan Le Hoan que “recriou um Rio Bach Dang, criou uma Passagem Chi Lang” e inaugurou a era das cem vitórias de Dai Viet sobre o feudalismo do Norte. Trata-se da revolta de 10 anos do Rei Le Loi de Binh Dinh, que pôs fim a duas décadas de ressentimento e humilhação sob o jugo brutal, intolerante e implacável da Dinastia Ming; ao mesmo tempo, lançou as bases para o nascimento da mais próspera Dinastia Le Posterior da história da nação... Além disso, Thanh Hoa está registrada na história como a terra de Thang Moc, a pátria, o berço da Dinastia Le, do Senhor Nguyen e do Senhor Trinh. As dinastias Le, Trinh e Nguyen deixaram uma marca profunda no processo histórico de preservação e desenvolvimento da nação Dai Viet, que se tornava cada vez mais próspera.
...
Thanh Hoa, “o lugar com a natureza mais bela, bem como as memórias históricas e lendas mais ricas da Indochina” (H. LeBreton), será para sempre o lugar que guarda as pegadas e as almas daqueles que amam a beleza. Então, essas almas que são facilmente tocadas por essa beleza – como uma corda esticada que precisa apenas de um leve toque de emoção – ressoarão com infinitas melodias de amor pela pátria e o desejo de que a nação sobreviva.
Artigo e fotos: Khoi Nguyen
Fonte






Comentário (0)