
Foto ilustrativa.
A Sra. Nguyen Pham Thanh Nhan ( Tay Ninh ) perguntou, com base no Decreto nº 230/2025/ND-CP do Governo sobre isenção e redução de taxas de uso da terra, se as pessoas que recebem terras de reassentamento quando a terra é recuperada estão isentas de taxas de uso da terra?
Sobre esta questão, o Departamento Provincial de Impostos de Tay Ninh tem a seguinte opinião:
De acordo com a Cláusula 1, Artigo 4 do Decreto nº 230/2025/ND-CP de 19 de agosto de 2025 do Governo estipulando outros casos de isenção ou redução de taxas de uso da terra e rendas de terra conforme prescrito na Cláusula 2, Artigo 157 da Lei de Terras de 2024:
Artigo 4.º Isenção e redução das taxas de utilização do solo
1. Isenção de taxas de uso do solo para área de terra alocada dentro do limite de alocação de terra nos seguintes casos:
a) Alocar terras de reassentamento ou alocar terras para famílias e indivíduos em conjuntos e linhas residenciais em áreas propensas a inundações, de acordo com a decisão do Primeiro Ministro sobre o ajuste e a complementação dos assuntos e mecanismos de empréstimo para construção de moradias no âmbito do programa de construção de conjuntos e linhas residenciais e moradias em áreas frequentemente inundadas no Delta do Mekong.
b) Destinar terrenos residenciais às famílias de pescadores e às pessoas que vivem em rios e lagoas para que se desloquem para áreas e pontos de reassentamento, de acordo com o planejamento, os planos e os projetos aprovados pelas autoridades competentes.
De acordo com os regulamentos acima, a isenção de taxas de uso da terra para a área de terra alocada dentro do limite de alocação de terra residencial se aplica a: famílias e indivíduos alocados em terra de reassentamento ou terra alocada em aglomerados e linhas residenciais em áreas propensas a inundações e vilas de pescadores famílias e pessoas que vivem em rios que se mudam para áreas de reassentamento aprovadas.
Portanto, no caso de alocação de terras para reassentamento ao recuperar terras pertencentes aos sujeitos acima, as taxas de uso da terra são isentas de acordo com os regulamentos.
Fonte: https://vtv.vn/giao-dat-o-tai-dinh-cu-co-duoc-mien-tien-su-dung-dat-100251017153351314.htm
Comentário (0)