Contribua para ajudar as pessoas no distrito de Lang Chanh a retomar a produção e os negócios após a pandemia de COVID-19.

Com o objetivo de ajudar as pessoas a superar as dificuldades causadas pelo impacto da epidemia, garantindo a segurança social e a qualidade de vida das pessoas na região, o Escritório de Transações do Banco de Políticas Sociais do Distrito de Lang Chanh (NHCSXH Lang Chanh) implementou com sucesso a distribuição de pacotes de empréstimo, conforme a Resolução nº 11/NQ-CP (NQ11) sobre o Programa de Recuperação e Desenvolvimento Econômico e Social. Até o momento, centenas de famílias receberam o capital necessário para investir na produção e no desenvolvimento de negócios, gerar empregos, aumentar a renda, construir moradias estáveis ​​e melhorar suas vidas.

Funcionários do Banco de Políticas Sociais de Lang Chanh verificaram a utilização do capital de crédito para políticas públicas na residência da Sra. Pham Thi Tuyet, na comuna de Dong Luong (Lang Chanh).

Para melhorar e aumentar gradualmente a renda familiar e a qualidade de vida, especialmente após o período de impacto da epidemia de COVID-19, a família do Sr. Nguyen Duy Hoa, do bairro de Le Lai, na cidade de Lang Chanh, solicitou um empréstimo de 100 milhões de VND para apoiar a criação de empregos, a manutenção e a expansão do emprego, de acordo com a Resolução 11 do Banco de Políticas Sociais de Lang Chanh. O Sr. Hoa relatou: "No início de 2023, o banco liberou o empréstimo; minha esposa e eu investimos na expansão da loja de equipamentos elétricos e hidráulicos e eletrodomésticos. Atualmente, o faturamento da loja ultrapassa 300 milhões de VND por ano, e o negócio familiar de instalação de equipamentos elétricos e hidráulicos também gera empregos com renda estável para 4 trabalhadores."

A família da Sra. Pham Thi Tuyet, de etnia tailandesa e residente na comuna de Dong Luong, também é um exemplo de como o capital de crédito preferencial, conforme previsto na Resolução 11, é eficaz. No início de 2023, por meio da avaliação do Grupo de Poupança e Empréstimo da Vila, a Sra. Tuyet recebeu um empréstimo de 100 milhões de VND, proveniente da fonte de capital preferencial da Resolução 11, do Banco de Política Social de Lang Chanh. Com o auxílio da Associação de Agricultores da Comuna, ela utilizou o capital para investir na construção de galpões e na expansão da criação de suínos. Atualmente, sua família cria 6 matrizes e cerca de 60 porcos. A Sra. Tuyet compartilhou, emocionada: "Estou muito feliz porque, graças à política do Estado, os mais pobres têm capital para desenvolver a produção. Minha família e eu trabalharemos arduamente, faremos bom uso do capital preferencial, estabilizaremos nossas vidas, aumentaremos nossa renda e nos esforçaremos para prosperar em nossa terra natal."

A família do Sr. Hoa e da Sra. Tuyet é uma das centenas de famílias em Lang Chanh que receberam empréstimos de crédito com condições preferenciais, conforme a Resolução nº 11 do Governo . No final de janeiro de 2024, o saldo total dos programas de crédito concedidos ao abrigo da Resolução nº 11 do Governo no distrito de Lang Chanh ultrapassou os 16,5 mil milhões de VND. Desse montante, os empréstimos destinados à criação, manutenção e expansão de empregos ascenderam a mais de 14 mil milhões de VND; os empréstimos para habitação social atingiram quase 1,7 mil milhões de VND; e os empréstimos para a implementação do Programa Nacional de Metas para o desenvolvimento socioeconómico de minorias étnicas e áreas montanhosas ascenderam a 440 milhões de VND.

O diretor do Banco de Políticas Sociais de Lang Chanh, Tran Van Hoang, afirmou: “A implementação do crédito social previsto na Resolução nº 11 do Governo foi confirmada como uma solução para gerar mais motivação e resiliência para a economia, garantindo a segurança social após o impacto da pandemia de COVID-19 no distrito. Em conformidade com a Resolução nº 11, a unidade coordenou ações com os Comitês Populares de comunas, municípios, departamentos e órgãos competentes para fortalecer a divulgação e a disseminação das políticas de crédito social, de forma que todos os níveis, órgãos e a população possam compreendê-las claramente. Ao mesmo tempo, concentramos nossos esforços na análise e identificação das necessidades de crédito das famílias de baixa renda e dos beneficiários das políticas sociais na região, orientando as autoridades competentes a providenciar fontes adicionais de capital para atender prontamente às necessidades de crédito das famílias de baixa renda e dos beneficiários das políticas sociais que se enquadram nos critérios, de forma conveniente, rápida e eficiente”.

No futuro próximo, o banco continuará a promover a divulgação dos programas de crédito social, com foco na divulgação das políticas e dos resultados da implementação do crédito social nos pontos de atendimento das comunas, a fim de promover o papel de supervisão da população na implementação do crédito social; orientar as pessoas no preenchimento de formulários e procedimentos de solicitação de empréstimo; liberar rapidamente os empréstimos aos beneficiários elegíveis; e fortalecer a supervisão do uso dos empréstimos para garantir a destinação adequada e a eficácia dos mesmos. Ao mesmo tempo, continuará a implementar efetivamente os programas de crédito social do Estado, garantindo que 100% do capital destinado ao crédito social chegue aos mais pobres e aos beneficiários. Dessa forma, ajudará as pessoas a superarem dificuldades, desenvolverem a produção e contribuirão para a segurança social na região.

Artigo e fotos: Khanh Phuong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/kinh-te/gop-phan-giup-nguoi-dan-huyen-lang-chanh-khoi-phuc-san-xuat-kinh-doanh-sau-dai-dich-covid-19/205899.htm