A economia nas regiões fronteiriças continua a se desenvolver, criando um impulso de crescimento.

O volume de negócios de importação e exportação aumentou em comparação com o mesmo período do ano anterior.

Com relação à implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico para o primeiro semestre do ano, e às principais tarefas e soluções para o segundo semestre de 2024, o Comitê Popular da província de Lang Son afirmou que, no que diz respeito ao desenvolvimento da economia fronteiriça, esta continua a se desenvolver, criando uma força motriz para promover o crescimento econômico da província. O foco está em acelerar o progresso do estabelecimento e conclusão dos planos para as zonas econômicas fronteiriças, incentivando a implementação de projetos de investimento em infraestrutura e projetos não orçamentários nessas áreas.

Atividades de importação e exportação de mercadorias através da fronteira de Tan Thanh.

Além disso, a província realizou uma cerimônia para anunciar oficialmente a abertura de uma rota dedicada ao transporte de cargas na área do marco 1088/2-1089; desembaraço aduaneiro de Tan Thanh - Po Chai; desembaraço aduaneiro de Coc Nam - Lung Nghiu no posto de fronteira internacional de Huu Nghi - Huu Nghi Quan e propôs ao Governo a permissão para a aplicação das políticas de imigração para passageiros através dos referidos postos aduaneiros.

As autoridades reforçam a gestão, a coordenação, o fluxo de tráfego de veículos, removem as dificuldades e criam todas as condições favoráveis ​​para o desembaraço aduaneiro das mercadorias.

As atividades de importação e exportação nos primeiros meses do ano foram favoráveis, com muitas melhorias; o volume de negócios de importação e exportação aumentou acentuadamente em comparação com o mesmo período. "Em 13 de junho de 2024, o volume total de negócios de importação e exportação de todos os tipos na região atingiu 25.244,56 milhões de dólares, um aumento de 37,28%", afirmou o Comitê Popular da Província de Lang Son .

O volume total de importações e exportações de mercadorias declaradas no Departamento Aduaneiro Provincial aumentou 20,8% em relação ao mesmo período, estimado em 2.720 milhões de dólares, atingindo 53,3% da meta. Desse total, as exportações alcançaram 1.300 milhões de dólares, representando 43,3% da meta, um aumento de 3,3%; e as importações, 1.420 milhões de dólares, atingindo 67,6% da meta, um aumento de 43,1%. As exportações locais foram estimadas em 74 milhões de dólares, representando 43,8% da meta, um aumento de 2,8% em relação ao mesmo período.

Nos últimos 6 meses de 2024, a província de Lang Son continuará a concentrar-se no desenvolvimento da economia fronteiriça, acelerando o progresso do ajuste do Plano Diretor para a construção da Zona Econômica da Fronteira Dong Dang - Lang Son, na província de Lang Son, até 2045, e das áreas funcionais e zonas fronteiriças.

Simultaneamente, implementar imediatamente o projeto piloto para a construção de um posto fronteiriço inteligente na estrada dedicada ao transporte de mercadorias na área dos marcos 1119-1120 e na estrada dedicada ao transporte de mercadorias na área dos marcos 1088/2-1089 no posto fronteiriço internacional de Huu Nghi - Huu Nghi Quan, após aprovação do Primeiro Ministro.

Atualizar proativamente a situação das importações e exportações, bem como os mecanismos e políticas de importação e exportação da China, para implementar soluções de forma sincronizada que apoiem eficazmente as empresas e as atividades de importação e exportação transfronteiriças.

Implementar soluções para acelerar o progresso, remover dificuldades para as exportações locais e buscar um aumento de 8 a 9% nas exportações locais. Implementar o conteúdo do projeto "Apoio técnico para a construção da Zona de Cooperação Comercial e Turística de Tan Thanh - Po Chai".

A produção industrial continua a se recuperar.

Em relação à produção industrial, comércio, serviços e turismo, de acordo com o Comitê Popular da província de Lang Son, a produção industrial continua a se recuperar, com o setor de transformação e manufatura contribuindo positivamente para os resultados gerais da produção industrial da província. Estima-se que o índice de produção industrial (IPI) tenha aumentado 5,14%; 8 dos 13 principais produtos industriais da região registraram aumento na produção.

A produção industrial da província de Lang Son continua a se recuperar nos primeiros 6 meses de 2024 (Foto ilustrativa).

Além disso, foram criados dois polos industriais: Na Duong 1 e Na Duong 3, no distrito de Loc Binh. Simultaneamente, houve uma aceleração nos investimentos em infraestrutura nos polos industriais de Hop Thanh 1, 2, Dinh Lap, Ho Son 1, Hoa Son 1 e Bac Son 2. Com isso, o número total de polos industriais na província subiu para 9.

A província também organiza a implementação da Estratégia Nacional de Desenvolvimento Energético do Vietnã para 2030, com uma visão para 2045; coordena e cria as condições para que a Usina Hidrelétrica de Ban Nhung gere eletricidade comercial a partir de 27 de março de 2024.

As atividades comerciais se desenvolveram na direção correta, os preços dos bens de consumo essenciais básicos permaneceram basicamente estáveis ​​e a inflação continuou controlada. No entanto, o poder de compra e a demanda do consumidor tenderam a diminuir em comparação com o mesmo período devido à lentidão do mercado imobiliário. A vida das pessoas ainda enfrenta dificuldades e não se recuperou totalmente devido ao impacto da pandemia de Covid-19. O poder de compra, o consumo e a demanda por alimentos e entretenimento diminuíram em comparação com o mesmo período.

O índice médio de preços ao consumidor (IPC) aumentou 2,85%, embora superior ao do mesmo período (mais de 0,43 ponto percentual), mas inferior à média nacional. O total de vendas no varejo de bens e serviços ao consumidor é estimado em 17.760,12 bilhões de VND, atingindo 43,86% da meta, um aumento de 13,12%.

Por outro lado, o desenvolvimento de uma variedade de negócios comerciais e de serviços, desde áreas urbanas até centros rurais, é fundamental. O transporte, o armazenamento de mercadorias e o deslocamento de passageiros atendem, basicamente, às necessidades de transporte e viagens de pessoas físicas e jurídicas; os serviços postais e de telecomunicações continuam a ser aprimorados, a qualidade do serviço é elevada, a receita é estável e o progresso é alcançado.

O setor turístico continua a se recuperar e a se desenvolver. O Comitê Popular Provincial orientou a implementação rigorosa de atividades e medidas para estimular o turismo, em conjunto com a organização de festivais de primavera atrativos e imbuídos de identidade nacional, a promoção de atividades de integração regional, a cooperação internacional, o incentivo ao desenvolvimento de novos produtos turísticos comunitários e a formação de recursos humanos na área do turismo.

O número total de turistas e a receita aumentaram significativamente, superando o cronograma estabelecido e atraindo cerca de 2,97 milhões de visitantes, atingindo 73,2% do planejado, um aumento de 5,3% em relação ao mesmo período; a receita estimada foi de 2,603 ​​bilhões de VND, atingindo 60,5%, um aumento de 20,4%.

No próximo período, a província de Lang Son se concentrará na implementação do Plano de reestruturação do setor industrial e comercial, conforme a Decisão 165/QD-TTg do Primeiro-Ministro; e na pesquisa e implementação de projetos de fontes de energia e redes elétricas, conforme a Decisão 262/QD-TTg de 1º de abril de 2024 do Primeiro-Ministro, que aprova o plano de implementação do Plano Nacional de Desenvolvimento Energético.

Ao mesmo tempo, criar condições favoráveis ​​e remover prontamente as dificuldades para as indústrias, especialmente aquelas com índices em queda em comparação com o mesmo período. Organizar trabalhos com a Companhia de Eletricidade e empresas relacionadas para discutir soluções para aumentar a produção de eletricidade e carvão; priorizar a implementação antecipada de projetos de energia eólica.

Implementar ativamente a gestão e o desenvolvimento de polos industriais de acordo com o Decreto nº 32/2024/ND-CP, de 15 de março de 2024, do Governo. Priorizar a aceleração da avaliação e da implantação de polos industriais conforme o planejado; incentivar os investidores a iniciarem prontamente a construção dos polos industriais já estabelecidos.

Promover a exploração e o desenvolvimento do mercado interno, fortalecer a promoção comercial, estimular o consumo interno e mobilizar o povo vietnamita para priorizar o uso de produtos vietnamitas. Realizar um bom trabalho de orientação para o desenvolvimento dos mercados de produção e consumo dos principais produtos da província.

Focar no investimento na modernização do sistema de distribuição em áreas rurais e montanhosas, integrando estreitamente o comércio tradicional e o moderno. Aprimorar a qualidade dos serviços e a eficiência operacional dos sistemas bancário, de transporte, postal e de telecomunicações. Continuar a implementar medidas para estimular o turismo; fortalecer a gestão e o controle da qualidade dos serviços turísticos, melhorar a qualidade dos recursos humanos, das instalações e das conexões turísticas...

Fonte: https://congthuong.vn/lang-son-kinh-te-cua-khau-tiep-tuc-phat-trien-tao-dong-luc-tang-truong-328522.html