Algumas relíquias históricas e pontos turísticos em Hung Yen

1. Templo da Literatura - Xich Dang

O Templo Confucionista de Hung Yen , também conhecido como Templo Confucionista de Xich Dang, é um templo confucionista de nível provincial construído no 20º ano do reinado de Minh Mang (1839) em um terreno elevado e espaçoso de aproximadamente 4.000 m² na vila de Xich Dang, distrito de Lam Son, cidade de Hung Yen. O Templo Confucionista de Xich Dang atualmente preserva 9 estelas de pedra, 8 das quais foram erguidas no 3º ano do reinado de Dong Khanh (1888) e 1 no 18º ano do reinado de Bao Dai (1943), registrando os nomes de estudiosos de Hung Yen. Da dinastia Tran até 1919 – o último exame confucionista – 138 candidatos aprovados foram registrados. O título acadêmico mais alto foi detido pelo Erudito de Primeiro Grau Tong Tran da vila de An Cau, distrito de Phu Cu (dinastia Tran); e o erudito de primeiro escalão Nguyen Ky, da comuna de Binh Dan, distrito de Khoai Chau (dinastia Mac). O cargo oficial mais alto ocupado foi o de Le Nhu Ho, duque da dinastia Mac.

Antigamente, no décimo dia do primeiro mês lunar e no décimo quarto dia do oitavo mês lunar, o Templo da Literatura - Xich Dang realizava cerimônias em homenagem a Confúcio, com a presença de muitos funcionários da corte imperial.

Apesar das inúmeras mudanças e transformações históricas, o Templo da Literatura - Xich Dang ainda conserva sua arquitetura original praticamente intacta, incluindo o portão triplo, a torre sineira, o salão cerimonial e as duas fileiras de edifícios laterais (esquerda e direita). O Templo da Literatura em Hung Yen tornou-se um símbolo da cultura e da civilização da província de Hung Yen.

2. Pagode Huong Lang (Pagode Lang)

Localizada na vila de Huong Lang, comuna de Minh Hai, distrito de Van Lam, a pagoda é de grandes dimensões, composta por vários edifícios, com um projeto arquitetônico no estilo "pátio interno, campo externo". As reformas começaram em 1955.

Atualmente, o Pagode Huong Lang ainda preserva muitos artefatos da Dinastia Ly. Entre eles, o mais valioso é a estátua de leão (estátua do Deus do Trovão) esculpida em uma grande laje de pedra (2,8 m x 1,5 m x 0,9 m) com entalhes extremamente requintados e belos. Além disso, o pagode possui dez pares de corrimãos de pedra esculpidos com fênix, doninhas e crisântemos; quatro colunas de pedra perpendiculares que sustentam as vigas de pedra da estrutura; e muitas bases de pedra das colunas esculpidas com pétalas de lótus e crisântemos com detalhes meticulosos. Essas são obras de arte inestimáveis da Dinastia Ly que foram preservadas.

Pho Hien ainda preserva muitas relíquias históricas e culturais valiosas, incluindo um sítio histórico de importância nacional.

3. Pagode Tailandês Lac (Phap Van Pagoda)

O pagode está localizado na vila de Thai Lac, comuna de Lac Hong, distrito de Van Lam. Foi construído durante a Dinastia Tran (1225-1400) e renovado em 1609, 1612, 1630-1636 e 1691-1703. Atualmente, o pagode apresenta um estilo arquitetônico de "pátio interno e recinto externo", composto por 5 salões frontais, 3 salões principais, 2 fileiras de corredores com 9 vãos cada e um salão ancestral com 7 vãos. O Pagode Thai Lac ainda conserva um sistema de treliças de madeira com arquitetura da Dinastia Tran no salão central. Este tipo é muito raro no Vietnã; além do Pagode Thai Lac, só é encontrado no Pagode Dau e no Pagode Boi Khe. As treliças, colunas e suportes do sistema de treliças apresentam muitas esculturas de grandes dimensões. Quando intacta, a pagoda abrigava cerca de 20 esculturas em baixo-relevo com diversos temas, mas hoje restam apenas 16 na Pagoda Thai Lac. Por exemplo, há esculturas de donzelas celestiais com cabeças humanas e corpos de pássaros, estátuas de divindades erguendo as mãos para sustentar torres de lótus, donzelas celestiais cavalgando fênix, tocando flautas, violinos de duas cordas e outros instrumentos de corda, etc.

Em 1964, o Pagode Thai Lac foi classificado pelo Ministério da Cultura e Informação como um patrimônio arquitetônico e artístico de particular importância.

4. Templo Dau An (Templo An Xa)

Localizado na vila de An Xa, comuna de An Vien, distrito de Tien Lu, o templo é dedicado aos Cinco Anciãos Imortais e aos Imortais Celestiais e Terrestres que ajudaram o povo a recuperar terras, eliminar tigres ferozes e proteger as plantações. O Templo Dau An também preserva artefatos de terracota únicos, como um queimador de incenso de terracota da Dinastia Tran e uma torre de terracota que data do século XVII. Esses artefatos de terracota, com seus padrões requintados, possuem alto valor cultural.

O tradicional Festival do Templo de Dau An acontece de 6 a 12 de abril, segundo o calendário lunar, e apresenta muitos jogos atraentes e interessantes.

5. Templo da Deusa Mãe

Localizado no bairro de Quang Trung, na cidade de Hung Yen, o templo é um dos pontos turísticos mais belos de Pho Hien. O Templo da Deusa Mãe é dedicado à Consorte Duong (da Dinastia Song), que era venerada pelo povo como Duong Thien Hau, Deusa Mãe do Reino Imortal.

Conta a lenda que, no século XIII, quando o exército mongol invadiu a China, recusando-se a submeter-se à perseguição, o imperador Song e alguns de seus colaboradores próximos cometeram suicídio enquanto navegavam para o sul. O corpo de Yang Guifei teria sido levado pela correnteza até a foz do rio Pho Hien, onde foi respeitosamente sepultada pela população local. Após diversas reformas, a arquitetura do templo encontra-se praticamente completa, incluindo um portão triplo, um queimador de incenso, um salão frontal, um salão central e um salão posterior. O templo abriga muitos artefatos preciosos, como uma liteira, um pavilhão do dragão, uma cama de dragão e um trono de dragão, datados dos séculos XVIII e XIX, além de 15 decretos imperiais das dinastias Le e Nguyen, juntamente com inúmeras placas horizontais, dísticos e grandes inscrições que exaltam a lealdade e a virtude da Imperatriz.

O festival tradicional no Templo da Deusa Mãe acontece entre os dias 10 e 13 de março do calendário lunar. A cerimônia inclui uma procissão e diversas brincadeiras folclóricas.

6. Templo de Ung

O templo está localizado na vila de Phu Ung, comuna de Phu Ung, distrito de An Thi. É dedicado ao General Pham Ngu Lao, um renomado general de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, que fez contribuições significativas para a resistência contra o exército Yuan-Mongol, os invasores do sul e os laocianos.

O templo foi destruído pelos colonialistas franceses em 1948. Em 1990, foi restaurado, com 5 salões frontais e 3 salões traseiros. Dentro do complexo do templo encontram-se o túmulo de Pham Tien Cong (pai de Pham Ngu Lao), o Templo de Nhu Mau (mãe adotiva de Pham Ngu Lao), o Templo da Princesa Tinh Hue (filha de Pham Ngu Lao), entre outros. O principal festival do templo é realizado do dia 11 ao dia 15 do primeiro mês lunar, em comemoração à partida de Pham Ngu Lao para a batalha.

7. Pagode Ne Chau

O pagode está localizado na vila de Ne Chau, comuna de Hong Na, distrito de Tien Lu. Foi construído no final do século X. Apesar de inúmeras reformas, o pagode ainda conserva o estilo arquitetônico do século XVII. Entre as obras esculturais de destaque do Pagode de Ne Chau estão os Três Budas e a estátua da Montanha Nevada, que datam do século XVIII. As estátuas são bem proporcionadas, com detalhes vívidos, demonstrando um alto nível de habilidade escultórica.

8. Pagode Hien (Templo Thien Ung)

A Pagoda Hien está localizada na Rua Pho Hien, bairro de Hong Chau, cidade de Hung Yen. Reza a lenda que a pagoda foi construída durante o reinado do Rei Tran Thai Tong (1232-1250) por To Hien Thanh, um alto funcionário da Dinastia Ly. Foi renovada em 1625 e 1709. A Pagoda Hien possui um layout de "pátio interno e recinto externo", composto por um salão frontal, um salão de incenso, um salão principal e três corredores laterais. No centro do salão principal encontra-se uma estátua de Quan Am Nam Hai (Guan Yin do Mar do Sul) e, em frente, estátuas de quatro Bodhisattvas. Todas essas estátuas datam do século XIX. No geral, este não é um sítio arquitetônico particularmente notável em comparação com outras relíquias semelhantes do mesmo período. No entanto, o valor desta pagoda reside nas duas estelas de pedra em frente ao pátio da pagoda.

Uma estela, "Templo Thien Ung - Inscrição na Estela de Pedra da Restauração do Novo Templo", datada do 7º ano de Vinh To (1625), registra a restauração do templo pelo benfeitor, e outra estela reconhece que "Pho Hien Nam era famosa como uma pequena e movimentada metrópole de Chang'an, vista de todas as quatro direções". A partir disso, podemos imaginar Pho Hien como um lugar onde pessoas de todas as direções se reuniam para comércio e negócios.

Em frente ao Pagode Hien ergue-se a ancestral árvore de longan, conhecida como Árvore de Longan Tien. Esta é uma variedade de longan com frutos grandes, de polpa espessa, doces e com um sabor singularmente delicioso. O tronco principal é antigo e retorcido, restando apenas um galho, nutrido e cuidado para que cresça e se torne uma árvore descendente, um símbolo da variedade especial de longan de Pho Hien - Hung Yen.

9. Pagode Chuong (Templo Kim Chung)

A pagoda está localizada na vila de Nhan Duc, distrito de Hien Nam, cidade de Hung Yen. Construída durante a Dinastia Lê, a Pagoda Chuong é considerada um dos mais belos marcos históricos de Pho Hien. Em 1707, a pagoda foi completamente renovada, exibindo a arquitetura típica das pagodas vietnamitas do final da Dinastia Lê. A beleza do complexo da Pagoda Chuong reside em seu layout equilibrado e harmonioso. Do lado de fora, há um portão triplo, uma estrutura de dois andares e oito telhados. Atravessando a ponte de pedra, chega-se ao pátio, depois ao salão frontal, ao salão do incenso, ao salão principal e, no fundo, à torre do sino, à torre do gongo e ao salão ancestral. Dentro da pagoda, encontra-se uma rica coleção de estátuas de Buda, incluindo as estátuas dos Três Mundos, da Tríade de Amitabha e dos Nove Dragões. Destacam-se as oito estátuas do Buda de Diamante, os dezoito Arhats e as quatro estátuas de Bodhisattva. Estas são verdadeiras obras de arte de grande valor. Além disso, o pagode também abriga muitos artefatos, como placas horizontais, dísticos, objetos religiosos e estelas de pedra.

10. Pagode Pho

A Pagoda Pho, também conhecida como Pagoda Bac Hoa Nhan Dan, foi construída no século XVIII por chineses e habitantes locais. Sua última reforma ocorreu entre o final do século XIX e o início do século XX. A arquitetura da pagoda apresenta um estilo de telhado em camadas. O portão principal possui uma estrutura com oito telhados sobrepostos. O templo principal consiste em seis vãos interligados que se estendem longitudinalmente, criando um amplo espaço. Adjacentes ao templo principal, encontram-se quatro salões ancestrais, construídos em estilo de ponte treliçada, que se conectam ao pátio frontal. Em 1992, a pagoda foi reconhecida como patrimônio histórico nacional. Desde a recriação da província de Hung Yen, a Pagoda Pho foi escolhida como sede da Associação Budista Provincial de Hung Yen.

11. Templo de Dạ Trạch

O templo, localizado na vila de Yen Vinh, comuna de Da Trach, distrito de Khoai Chau, é dedicado a Chu Dong Tu, Tien Dung e à Princesa Hong Van. Reza a lenda que o Templo de Da Trach foi construído no alto de um antigo castelo e muralhas, pouco depois da ascensão de Chu Dong Tu e Tien Dung aos céus. O templo preserva muitos artefatos antigos, como decretos reais, placas horizontais, dísticos e grandes inscrições. Particularmente notáveis são o chapéu e o cajado – símbolos das transformações mágicas de Chu Dong Tu usadas para salvar pessoas. Dentro do complexo de relíquias encontra-se o Lago Da Trach, remanescente do antigo pântano de Da Trach, onde o Rei Trieu Quang Phuc posicionou suas tropas para defender com sucesso o território contra os invasores Liang. Anualmente, o Templo Hoa Da Trach realiza quatro eventos comemorativos principais: o 4º dia do 1º mês lunar (aniversário da Princesa Tien Dung), o 10º dia do 2º mês lunar (aniversário da Princesa Hong Van), o 12º dia do 8º mês lunar (aniversário de Chu Dong Tu) e o 17º dia do 11º mês lunar (aniversário da morte do santo). O festival principal ocorre do 10º ao 12º dia do 2º mês lunar.

12. Templo de Da Hoa

O templo, localizado na vila de Da Hoa, comuna de Binh Minh, distrito de Khoai Chau, é dedicado a Chu Dong Tu, Tien Dung e à Princesa Hong Van. Ele tem vista para o Rio Vermelho e para a praia de Tu Nhien, local da história de amor entre Chu Dong Tu e Tien Dung. O complexo do templo compreende 18 estruturas de tamanhos variados: uma casa de estelas, uma torre sineira, uma torre do gongo, o portão principal, o salão frontal, o salão do incenso, a segunda e a terceira câmaras, a câmara posterior e várias casas de palha. Os telhados do templo têm o formato de barcos-dragão estilizados. Vistos de cima, os telhados combinados lembram a frota de barcos da Princesa Tien Dung aos 18 anos, navegando pelo rio. O Templo de Da Hoa também preserva muitos artefatos valiosos: estátuas de bronze do santo Chu Dong Tu e suas duas esposas, com aparência realista. Três tronos de madeira dedicados a Chu Dong Tu e suas duas esposas, com esculturas de dragões nas lápides, datados do final do século XVI ao início do século XVII, são considerados os tronos mais antigos ainda existentes no Vietnã.

Fonte: De acordo com o livro "A Força e o Potencial de Hung Yen"