O último dia de Trinh Cong Son através das memórias de Tran Manh Tuan

Dois dias antes de Trinh Cong Son falecer, Tran Manh Tuan foi à sua casa para pagar a taxa de direitos autorais de 10 milhões de VND, mas o músico aceitou apenas 10.000 VND simbolicamente.

Na manhã de 1º de abril, Tran Manh Tuan, apoiado em uma bengala, e sua esposa visitaram a casa da família de Trinh Cong Son no beco Pham Ngoc Thach (Distrito 3, Cidade de Ho Chi Minh), por ocasião do 23º aniversário da morte do músico. Conduzido por seus alunos até a sala de estar, ele contemplou o retrato de Trinh Cong Son por um longo tempo e, em seguida, acendeu incenso com sua esposa. No altar, os familiares colocaram um prato de bolo de arroz verde – o petisco favorito do músico em vida – e alguns ramos de flores de sala.

Tran Manh Tuan em sua juventude com o músico Trinh Cong Son. Foto: Fornecida pelo personagem.

A memória do saxofonista está gravada em seu último encontro com Trinh Cong Son em sua casa. Dois dias antes de sua morte, ele ligou para se despedir. Tran Manh Tuan, que alugava um quarto a poucos quarteirões de distância, foi uma das poucas pessoas que permaneceram com o músico durante seus últimos dias. Em vida, Trinh Cong Son prezava pela asseio e pela cortesia, não querendo que estranhos, especialmente mulheres, o vissem em estado deplorável.

Naquela época, Tran Manh Tuan tinha em mãos um documento solicitando permissão para gravar o álbum Ha Trang , juntamente com 10 milhões de VND em direitos autorais para 10 músicas. O músico balançou a cabeça negativamente, rabiscou 10.000 VND no papel — um valor simbólico — e assinou. Essa foi sua última assinatura, que mais tarde foi impressa por Tran Manh Tuan na capa de Ha Trang — o álbum de maior sucesso de sua carreira, com centenas de milhares de cópias vendidas.

Tran Manh Tuan disse que a morte de Trinh Cong Son foi um grande choque para seus amigos. Ninguém esperava que sua doença progredisse tão rapidamente, pois um mês antes ele havia comemorado seu 62º aniversário. Somente ele e alguns parentes sabiam que o músico sofria de cinco doenças incuráveis ​​relacionadas aos pulmões, rins e ossos.

No último dia do músico, ele permaneceu ao lado de sua cama, observando sua frequência cardíaca diminuir gradualmente no monitor. "Passaram-se 23 anos e, além da música — o maior legado que ele deixou —, os cinco retratos a óleo que ele pintou para mim ainda estão comigo, pendurados solenemente em minha casa", disse o artista.

Tran Manh Tuan toca o medley de Trinh em 1º de abril de 2023.

Tran Manh Tuan toca um medley de Trinh na manhã de 1º de abril. Vídeo : Mai Nhat

No aniversário de sua morte, acompanhado pelo violão do artista Tan Son, Tran Manh Tuan tocou um medley de Cat bui - Tinh xa - Bien nho - Nhu canh vac bay. Quando o artista tocou a nota aguda "chamando o sol" em Ha trang , o cantor Trinh Vinh Trinh exclamou, elogiando o som do trompete de seu pupilo, que ainda era tão claro e ressonante como antes de ele adoecer gravemente. Ao final da apresentação, ele se gabou de que "poderia tocar quantas músicas mais quisesse", mas foi aconselhado pelos parentes do músico a poupar suas energias.

Com a voz rouca devido ao tratamento pós-AVC, Tran Manh Tuan contou que, todos os anos, independentemente da sua agenda lotada, ele e a esposa faziam planos para visitar o irmão mais velho, também músico. Em 2021, o AVC fez com que parecesse que não haveria mais chances de ele voltar a trabalhar. O artista teve que praticar gradualmente os movimentos dos dedos para recuperar a flexibilidade das articulações e praticar a respiração diariamente, como um iniciante na profissão. "Só há uma coisa que não preciso reaprender: a música dele. Depois de tantos anos tocando centenas de canções de Trinh Cong Son, a música dele está enraizada em mim", disse Tran Manh Tuan.

Tran Manh Tuan com Trinh Vinh Trinh - irmã mais nova de Trinh Cong Son - no aniversário da morte de Trinh, 1º de abril. Foto: Mai Nhat

Ao final do evento, Tran Manh Tuan e outros artistas cantaram a música "Vamos nos amar ". A cerimônia em memória também contou com a participação do artista Tan Son, que apresentou o medley "Xa Dau Mat Troi" - "Em Hay Ngu Di ". Dang Anh Kiet, representante do grupo de pesquisa e performance musical Trinh da Universidade Fulbright do Vietnã, interpretou "Ru Em Tung Ngon Xuan Nong" .

Por ocasião do 23º aniversário da morte de Trinh, na noite de 1º de abril, fãs de música participaram do evento "Uma Noite de Inquietação com Trinh", que aconteceu no túmulo do músico no Cemitério Go Dua, em Thu Duc (Cidade de Ho Chi Minh). Das 19h às 5h da manhã seguinte, o público acendeu velas e depositou flores de lótus em sua memória. Em Hanói , a noite musical "Como uma Garça em Três Vestes" aconteceu na mesma noite, com a participação de My Linh, Ha Le, Ngoc Anh, Nguyen Ha e Luu Huong Giang. Nessa ocasião, a família do músico anunciou um programa para a construção de escolas para crianças de minorias étnicas em três localidades – distrito de Nam Dong (Thua Thien Hue), B'lao ( Lam Dong ) e Buon Ma Thuot – onde Trinh Cong Son nasceu.

O músico Trinh Cong Son nasceu em 1939 e faleceu em 1º de abril de 2001. Deixou um legado de mais de 600 canções, das quais cerca de 236 se tornaram populares. A música de Trinh é permeada por filosofia, humanidade, sinceridade e paixão, com grande amor pelo povo e pela pátria vietnamita, além de um profundo apreço pela paz. Muitos nomes estão associados à sua música, como Khanh Ly, Tuan Ngoc, Hong Nhung, Cam Van, Hong Hanh e Quang Dung, sendo Khanh Ly a voz mais emblemática.

Tran Manh Tuan, de 54 anos, nasceu em uma família com tradição musical; seus pais e irmã são artistas de Cai Luong. Ele é o único saxofonista a ser indicado cinco vezes ao prêmio Cong Hien. Tran Manh Tuan também colaborou com os músicos Trinh Cong Son, Hong Nhung, Bang Kieu e Tran Thu Ha. Fundou o clube de jazz Sax n' Art na cidade de Ho Chi Minh e foi jurado do concurso Vietnam Idol 2008. A filha de Tran Manh Tuan, An Tran, seguiu os passos do pai e se tornou um novo talento do saxofone.

Ameixa japonesa

Link da fonte: https://vnexpress.net/ngay-cuoi-doi-cua-trinh-cong-son-qua-ky-uc-tran-manh-tuan-4729189.html