Repórter de guerra Ngoc Dan e memórias inesquecíveis

Momento histórico e de orgulho

O jornalista Ngoc Dan, com mais de 70 anos, dedicou a vida ao jornalismo, mas ainda se orgulha dos anos em que atuou como correspondente de guerra. Emocionado, ele me contou sobre aqueles anos inesquecíveis e sempre se considerou um privilegiado por ter vivenciado momentos importantes da história.

A jornalista Ngoc Dan (à direita) e seus colegas atravessaram o Passo de Hai Van de Hue para a cidade de Da Nang em março de 1975. Foto: Fornecida pela jornalista Ngoc Dan.

Em 1972, durante vários meses, o jornalista Ngoc Dan e outros repórteres da linha de frente "dormiram disfarçados" na frente de batalha de Quang Tri. No momento mais intenso da batalha de 81 dias e noites para proteger a Cidadela de Quang Tri, ele passou mais de 20 dias e noites lá. Durante a histórica campanha de Ho Chi Minh , na primavera de 1975, ele e seus colegas testemunharam a libertação da cidade de Hue em 26 de março e da frente de Da Nang em 29 de março. E, especialmente, em 30 de abril, ele se tornou um dos primeiros repórteres em Saigon, registrando as imagens do Gabinete de Duong Van Minh se rendendo na sala de recepção do Palácio da Independência, e dos oficiais e soldados do 2º Corpo escoltando o presidente fantoche até a Rádio Saigon para ler a declaração de rendição ao exército de libertação.

O vice-comandante do Regimento 66, Divisão 304, Pham Xuan The (à direita), conduziu o presidente Duong Van Minh e o gabinete até a estação de rádio para ler a declaração de rendição.

Em 1979, enquanto trabalhava como repórter militar para o jornal Nhan Dan, juntou-se a várias unidades de combate que protegiam a fronteira norte, nas províncias de Lang Son, Cao Bang e Ha Giang, que estavam sob fogo inimigo. Em 1984, acompanhou o exército voluntário vietnamita no Camboja, até a fronteira com a Tailândia, e testemunhou a retirada das tropas vitoriosas. Em 1988, esteve presente em Truong Sa, sendo o primeiro a relatar o incidente de Gac Ma e a luta heroica de nossos oficiais e soldados para proteger a ilha.

Com a voz embargada ao ser questionado sobre o momento histórico que testemunhou em 30 de abril, o jornalista Ngoc Dan disse: "Meu colega Hoang Thiem e eu recebemos ordens para buscar e contatar proativamente o II Corpo para avançar em direção a Saigon. Às 11h24 do dia 30 de abril, chegamos em frente ao Palácio da Independência. Escolhendo o momento certo, naqueles primeiros instantes, capturei fotos históricas: o Sr. Duong Van Minh se rendendo enquanto descia os degraus sob o comando de oficiais e soldados da Divisão 304, Brigada 203; a imagem do Vice-Comandante do Regimento 66, Brigada 204, Pham Xuan The; o retrato do Capitão Bui Quang Than, saltando do tanque 843 para o último andar do Palácio da Independência, hasteando a bandeira nacional..."

Tanques entrando no Palácio da Independência. Foto tirada pelo jornalista Ngoc Dan às 11h30 do dia 30 de abril de 1975.

Gravei os depoimentos das testemunhas do incidente com o tanque 390, incluindo a presença da jornalista francesa François De Muyndo; a comandante Nguyen Trung Kien (também conhecida como Miss Nhip) liderando o tanque no ataque a Tan Son Nhat... Os jornais Nhan Dan e Quan Doi Nhan Dan publicaram, em 3 de maio, as primeiras imagens do momento histórico de 30 de abril de 1975, a partir das imagens e notícias que enviamos.

Correspondentes de guerra são soldados especiais.

Para a jornalista Ngoc Dan, os correspondentes de guerra são soldados especiais. “Antes de mais nada, os correspondentes de guerra estão presentes em quase todos os campos de batalha, onde ocorrem os combates mais ferozes e intensos. Muitos repórteres sacrificaram suas vidas no campo de batalha, trabalhando nas trincheiras ou nas bases que nossos oficiais e soldados acabaram de atacar, capturar ou defender. Os artigos e as fotos da imprensa estão repletos de detalhes vívidos com retratos de pessoas específicas, refutando as mentiras do inimigo…” , enfatizou a jornalista Dau Ngoc Dan.

Sem falar que os correspondentes de guerra são pessoas que trabalham diretamente na linha de frente. Em termos de profissionalismo, eles precisam "lutar" no local, então precisam ser proativos na busca de informações, fazendo anotações diárias e "trabalhando em conjunto" com os soldados.

“A experiência eterna, a característica da profissão, é a informação rápida, oportuna e precisa. Se você escreve, mas não envia rapidamente para a redação para que o Conselho Editorial a explore e processe, considera-se um desperdício de esforço…” – continuou o jornalista Dau Ngoc Dan, em um discurso emocionado, ao falar mais sobre sua experiência profissional.

Ele compartilhou que hoje, o desenvolvimento da ciência e da tecnologia da informação mudou a face e a qualidade da informação jornalística, especialmente a capacidade de transmitir e reportar notícias em tempo real, a cada segundo de eventos e incidentes importantes, com a possibilidade de disseminação global. Mas na década de 70 do século passado, os correspondentes de guerra vietnamitas dependiam de meios técnicos rudimentares para reportar. Telégrafos, teletipos, postos de correio militar localizados nos Quartéis-Generais dos Comandos Regionais Militares e nos Quartéis-Generais dos Comandos de Frente, distantes do campo de batalha, às vezes obrigando os repórteres a caminhar por vários dias. Eles precisavam encontrar todos os meios para contatar os oficiais e soldados e enviar artigos e fotos. Ao se depararem com oficiais e soldados que recebiam ordens para ir a Hanói, tinham que contatá-los por todos os meios, pedindo ajuda. Algumas pessoas sacrificaram suas vidas no caminho para os Quartéis-Generais dos Comandos de Frente para enviar notícias. Este era um passo extremamente importante, que exigia criatividade e agilidade dos repórteres.

Jornalista Dau Ngoc Dan.

O jornalista Ngoc Dan relatou: “Em 1975, enviamos notícias, artigos e fotos para Hanói pela rota mais rápida, que surpreendeu até mesmo as agências de imprensa ocidentais. No primeiro dia da libertação de Hue, todos os meios de comunicação foram cortados, e um grupo de repórteres da Agência de Notícias do Vietnã providenciou um carro para ser estacionado ao norte da Ponte My Chanh (porque, naquela época, a ponte estava destruída e nenhum veículo conseguia atravessar o rio). Ao meio-dia de 26 de março, após coletarmos os documentos, os entregamos imediatamente ao motorista. De lá, o carro seguiu direto para Hanói por dois dias e duas noites, e as primeiras imagens da libertação de Hue foram divulgadas aos leitores em tempo hábil. Na mesma situação, em 30 de abril, todos os meios de comunicação em Saigon foram cortados e ficaram completamente paralisados.”

Pedimos ao chefe de polícia do governo fantoche de Saigon, Vo Cu Long, que dirigisse um jipe ​​de seis motores para nos levar de volta a Da Nang, a mim e a Hoang Thiem. Long dirigiu sozinho a tarde toda, da noite de 30 de maio até o amanhecer de 2 de maio, para chegar ao aeroporto de Da Nang. Naquela mesma tarde, em uma rara oportunidade, Hoang Thiem pegou o primeiro voo de C130 após a libertação, de Da Nang para Hanói. No dia seguinte, os jornais de Hanói publicaram nossas primeiras fotos históricas.

Durante quase 50 anos de carreira jornalística, o jornalista Dau Ngoc Dan dedicou-se intensamente à carreira de correspondente de guerra, estando intimamente ligado à história heroica da nação. Para ele, ainda existem muitas histórias que deseja compartilhar, vindas daquela época de bombas e balas, e ele as está preparando para um livro de memórias no próximo ano. Através das histórias contadas, ele ajudou os leitores a compreenderem uma geração de correspondentes de guerra apaixonados, dotados de conhecimento, capacidade profissional e ações decisivas em momentos cruciais. Sem treinamento e uma forte vontade de lutar, não se torna um repórter de linha de frente ou um correspondente de guerra. As qualidades, o estilo do jornalismo de guerra e a capacidade de adaptação à era da informação atual ainda possuem seu valor inestimável.

Ha Van

Fonte: https://www.congluan.vn/nguoi-phong-vien-chien-truong-ngoc-dan-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post293149.html