Vencedor do Prêmio China Good Book de 2020, organizado pela Associação Chinesa de Apreciação do Livro , selecionado pelo Departamento Central de Propaganda da China como "Projeto Editorial de Literatura Infantil de Destaque " e indicado pela Administração Estatal de Imprensa e Publicações como uma das 100 publicações de destaque para jovens em todo o país, "O Menino que Cavalgava o Vento e Quebrava as Ondas" pode ser considerado a obra mais notável e famosa do escritor Trieu Lang.
Escritor chinês - Trieu Lang
O livro, que gira em torno de Tan Hai Tam, de 10 anos, filho de um soldado da marinha, conta a história de sua jornada de integração ao ambiente marinho, já que ele estava acostumado a viver nas planícies. Através dessa jornada, ele transmite uma lição sobre o amor por sua terra natal e os grandes sacrifícios de seus pais, ambos marinheiros.
Sobre esta obra, Trieu Lang disse que se inspirou em uma pessoa real, um menino que ganhou um campeonato de remo. A entrevista com ele lhe forneceu informações sobre o processo de treinamento de jovens remadores e sobre competições de remo no país e no exterior.
Entretanto, a personalidade de seus pais provém do "banco de memórias" de muitas gerações de oficiais da marinha chinesa, incluindo sua tia, representante das famílias ligadas à marinha. Além disso, ela também lê muitos livros, assiste a séries de TV, filmes e consulta documentos sobre esses temas.
Ela confidenciou: "Só para preparar o material, levei mais de um ano, não foi fácil. No entanto, tudo isso é necessário; é graças a essa preparação completa que posso me concentrar de corpo e alma na composição, escrevendo uma obra com profundidade e densidade."
A obra "O Menino que Cavalgava o Vento e Quebrava as Ondas" foi publicada pela Chibooks e pela Editora Lao Dong.
Ela acrescentou ainda: "Há duas frases em 'O Menino que Cavalgava o Vento e Quebrava as Ondas' que eu gosto muito, e que são as mesmas frases que o menino que competia em corridas de barco me disse quando o entrevistei. Perguntei-lhe como ele superava as dificuldades, e ele respondeu: 'Enfrentando todas as tempestades no caminho, seja nos estudos ou na vida, eu consigo fazer tudo'. Essas duas frases me marcaram profundamente e, ao escrever o livro, espero também transmitir um espírito otimista, positivo e inspirador aos leitores."
Além dessa obra famosa, a Chibooks também apresentou recentemente aos leitores o romance " Temporada de Inundações ", da mesma autora, que gira em torno da pequena Lan Nhi e da enchente que assolou a vila. A autora afirmou que o livro foi baseado em uma história real da infância de sua avó, que também era sua favorita, e por isso nutre um carinho especial por essa obra.
O livro "Flood Season" foi publicado pela Chibooks and Writers Association Publishing House.
No entanto, a jornada para concluir a obra não foi fácil. Ela confidenciou: "Ao compor 'Flood Season', embora seja uma história que ouvi inúmeras vezes desde criança, ainda assim pedi à minha avó que a recontasse em detalhes, do começo ao fim. Usei meu celular para gravar cada frase, cada detalhe, cada história que ela contava, depois organizei tudo no computador e continuei a 'digerir', absorver e criar arte."
Ao final da discussão, Trieu Lang afirmou que tanto "Flood Season" quanto "The Boy Who Rides the Wind and Splits the Waves " "são minhas obras representativas, e tenho sentimentos muito profundos por essas duas obras".
Ela acrescentou ainda: "Espero que, ao lerem os dois livros, os jovens leitores se identifiquem com a personagem Lan Nhi, de 'Flood Season' . No processo de amadurecimento, não importa o quão difíceis ou malsucedidos sejam os seus desafios, eles mantêm sua natureza poética e um coração otimista e belo em relação à vida, enfrentando-a com serenidade e uma força interior inabalável. Além disso, Tan Hai Tam, de 'The Boy Who Riding the Wind and Breaking the Waves' , também é assim. Ao se deparar com dificuldades, ele não se deixa abater, ousa suportar a pressão e se torna cada vez mais positivo e confiante."
Zhao Ling nasceu em 1984, é membro da Associação de Escritores da China e atualmente é editora da Revista de Literatura e Arte para Jovens (Editora Infantil Phoenix, Província de Jiangsu). Ela começou a escrever aos 13 anos e já teve várias obras publicadas.
Seu romance juvenil, A Lua de Zhou Xiaozhou, foi vendido para a Malásia. Enquanto isso, os romances A Temporada das Inundações e O Menino que Cavalgava o Vento e Quebrava as Ondas também foram vendidos para o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos.
Fonte: https://thanhnien.vn/nha-van-trung-quoc-viet-sach-ve-cac-nhan-vat-dap-gio-re-song-185250111174558763.htm










Comentário (0)