Japão reafirma apoio à solidariedade e centralidade da ASEAN

Na ASEAN-43, falando na Cúpula ASEAN-Japão, o primeiro-ministro japonês Kishida Fumio destacou a importância da parceria confiável e sincera com a ASEAN, com conquistas importantes nas últimas 5 décadas...

Sáng ngày 6/9, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã cùng Lãnh đạo các nước dự các Hội nghị Cấp cao ASEAN-Nhật Bản lần thứ 26. (Ảnh: Anh Sơn)

Na ASEAN-43: o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e outros líderes participaram da 26ª Cúpula ASEAN-Japão. (Foto: Anh Son)

A 26ª Cúpula ASEAN-Japão adotou uma Declaração Conjunta estabelecendo a Parceria Estratégica Abrangente ASEAN-Japão, marcando um novo marco no 50º aniversário do estabelecimento da relação. As partes se comprometeram a coordenar estreitamente para organizar com sucesso a Cúpula Comemorativa em dezembro de 2023, em Tóquio.

O primeiro-ministro japonês, Kishida Fumio, destacou a importância da parceria de confiança e sincera com a ASEAN, com conquistas importantes nas últimas cinco décadas, contribuindo ativamente para a paz , estabilidade e prosperidade sustentável na região.

O primeiro-ministro japonês reafirmou seu apoio à solidariedade e ao papel central da ASEAN, bem como ao ponto de vista da AOIP da ASEAN, e prometeu continuar a participar ativamente e fazer contribuições positivas e eficazes aos mecanismos liderados pela ASEAN.

Nesta ocasião, o Primeiro Ministro Kishida espera dar as boas-vindas aos líderes da ASEAN na Cúpula Comemorativa em Tóquio em dezembro próximo, afirmando que esta é uma oportunidade de ouro para olhar para os últimos 50 anos e definir direções, criar novas forças motrizes e desenvolver fortemente as relações bilaterais no futuro.

A cooperação ASEAN-Japão alcançou muitos resultados. O Japão é o quarto maior parceiro comercial e o segundo maior parceiro de investimento da ASEAN, com um volume comercial de US$ 268,5 bilhões, um aumento de 11,2% em relação ao mesmo período do ano passado. O capital total investido do Japão atingiu US$ 26,7 bilhões, um aumento de 27,7% em relação ao mesmo período do ano passado.

Primeiro-ministro japonês, Kishida Fumio, na 26ª Cúpula ASEAN-Japão. (Foto: Anh Son)

A ASEAN apreciou muito a contribuição adicional do Japão de 100 milhões de dólares para o Fundo de Integração ASEAN-Japão, apoiando a ASEAN no estabelecimento e operação do Centro da ASEAN para Emergências de Saúde Pública e Doenças Emergentes (ACPHEED).

Olhando para o futuro, os dois lados concordaram em manter e promover trocas comerciais e de investimentos, estabilizar as cadeias de produção e fornecimento, implementar efetivamente a Parceria Econômica Abrangente ASEAN-Japão (AJCEP) e o Acordo RCEP, promover a cooperação no combate ao terrorismo e ao crime transnacional, segurança marítima, gestão de desastres, intercâmbios entre pessoas e jovens, inovação, transformação digital, desenvolvimento do ecossistema de veículos elétricos, energia, resposta às mudanças climáticas, conversão de energia limpa e crescimento verde.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que, como membro da ASEAN e um amplo parceiro estratégico do Japão, o Vietnã promete fazer o máximo para contribuir para aprofundar o relacionamento de uma maneira mais eficaz e substancial.

O Primeiro-Ministro propôs tornar a cooperação econômica um pilar fundamental e uma força motriz para a Parceria Estratégica Abrangente ASEAN-Japão. Nesse sentido, solicitou ao Japão que facilitasse as exportações dos países da ASEAN para o mercado japonês e apoiasse as empresas regionais a participarem mais intensamente da cadeia de suprimentos japonesa e da cadeia de suprimentos global.

Afirmando que o Vietnã e os países da ASEAN têm facilitado e facilitarão as operações de mais de 15.000 empresas japonesas, o Primeiro Ministro espera que os investidores estratégicos japoneses se unam à ASEAN para promover ainda mais áreas de cooperação emergentes e potenciais, como economia verde, economia digital, economia circular, etc.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro japonês Kishida Fumio. (Foto: Anh Son)

Enfatizando que parcerias estratégicas abrangentes precisam ter como objetivo um futuro de desenvolvimento sustentável para o povo, o Primeiro Ministro acolheu e afirmou sua prontidão para concretizar a ideia de transformar a região em um centro de inovação.

Ao mesmo tempo, recomenda-se focar no desenvolvimento de recursos humanos de alta qualidade, intercâmbio interpessoal, cultura, turismo e criação de condições favoráveis para pessoas de países da ASEAN, incluindo o Vietnã, que trabalham e vivem no Japão.

O primeiro-ministro sugeriu que o Japão se coordenasse ativamente com a ASEAN para implementar efetivamente as iniciativas japonesas sobre transição energética e uma comunidade asiática de emissão zero, além de trabalhar com a ASEAN para dar suporte aos países da sub-região do Mekong na gestão e uso sustentável dos recursos hídricos e na melhoria de sua capacidade de resposta às mudanças climáticas.

Líderes da ASEAN e do Japão emitiram uma Declaração Conjunta sobre cooperação com base na Perspectiva do AOIP da ASEAN.

Todos os parceiros afirmaram seu respeito pela ASEAN, seu desejo por uma cooperação ampla e substancial e uma resposta eficaz aos desafios. Também enfatizaram seu desejo de promover conjuntamente o diálogo e a cooperação em direção a uma região aberta, transparente e inclusiva, respeitando o direito internacional, com a ASEAN no centro.

Panorama da 26ª Cúpula ASEAN-Japão. (Foto: Anh Son)

Ao discutir questões regionais e internacionais, a ASEAN reafirmou sua posição comum em situações regionais e internacionais, incluindo a situação no Mar da China Meridional, em Mianmar e na Península Coreana. Os países parceiros reconheceram e avaliaram positivamente a posição da ASEAN, comprometendo-se a coordenar esforços para promover a resolução satisfatória de questões emergentes.

Diante de mudanças cada vez mais complexas e imprevisíveis na região e no mundo, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou que a ASEAN e seus parceiros compartilham interesses e responsabilidades comuns para garantir a paz, a segurança, a estabilidade e o desenvolvimento na região, incluindo o Mar da China Meridional.

Esta tarde, 6 de setembro, os líderes e parceiros da ASEAN continuaram a participar das cúpulas da ASEAN com parceiros, incluindo a Cúpula ASEAN+3 (com os parceiros China, Coreia do Sul e Japão) e as Cúpulas ASEAN+1 com os Estados Unidos e Canadá.

[anúncio_2]
Fonte