A atriz Nguyet Hang não lamenta que seus filhos não sigam os passos dos pais. Sua filha mais velha, embora tenha sido aprovada no vestibular da Academia de Teatro e Cinema, desistiu após um ano de estudos.
Meus filhos já estão acostumados com o fato de os pais ficarem frequentemente longe de casa durante as filmagens.
Para um ator com 30 anos de carreira, o que faz a diferença? Nguyet Hang Superando todas as dificuldades, dirigindo centenas de quilômetros até um cenário montanhoso apenas para filmar uma cena do filme policial "The Only Way" e depois retornando a Hanói ?
Como atores veteranos, entendemos a importância de um ator em cena, pois não se trata apenas de uma questão pessoal, mas também afeta toda a equipe. Devido ao mau tempo, a cena não pôde ser concluída, o que me obrigou a ir e voltar várias vezes. A paixão pela profissão e a ética profissional nos ajudam a superar tudo para finalizar a cena, pois só quando terminamos nossa parte é que o filme pode ser concluído. Se você ama e se dedica à profissão, trabalhando com honestidade, a carreira de ator certamente lhe trará muitas outras coisas, e nesse momento as dificuldades não serão nada.
- Para quem está na profissão há muitos anos, como você, como é possível deixar o ego de lado e ouvir as instruções de diretores mais jovens?
Compreendo o trabalho do diretor e só quando o filme é exibido é que sei qual história estão contando e como. O diretor estrutura a linha de raciocínio de um personagem para que se encaixe com a de outro, de acordo com a psicologia da história e dos personagens secundários. Portanto, consigo entender o personagem dessa forma, mas não tenho certeza de compreender o significado profundo que o diretor deseja transmitir.
Sou mais adequada para papéis complexos e introspectivos, então costumo trazer minha psicologia e meus instintos para a personagem. Mas às vezes minha psicologia não é a ideal, então o diretor precisa me ajudar a saber se atuei bem ou não. Por isso, sempre respeito o diretor.
- O que torna a personagem do chefe em "The Doc Dao" tão atraente que faz com que Nguyet Hang, mesmo não sendo a personagem principal, supere todas as dificuldades para acompanhar a história até o fim?
O papel da Sra. Moc tem uma psicologia complexa, mas não se trata simplesmente de uma esposa e mãe comum. A personagem da esposa do chefe apresenta um desenvolvimento psicológico diferente dos papéis típicos, com muitos mistérios e recantos ocultos, por isso, mesmo sendo um papel curto, eu gostei muito.
Você filma continuamente, seu trabalho exige que você fique longe de casa com frequência, enquanto sua filha mais nova ainda é muito pequena. Como você concilia o trabalho com os cuidados com sua filha?
Até agora, as crianças se acostumaram com a ausência frequente dos pais para filmagens. As crianças de famílias carentes se adaptaram à independência e à ausência dos pais em casa ao acordar. Amamos muito nossos filhos, e o caçula é o nosso favorito, pois nasceu quando nossos pais já eram idosos. Meu marido e eu precisamos conciliar o trabalho para passar tempo com eles. Mas, felizmente, tenho uma empregada doméstica e minha segunda filha trabalha como freelancer, então conseguimos ajudar nossos pais.
Não quero e não obrigo os filhos a seguirem a carreira dos pais.
- Algum dos seus filhos tem inclinação e vontade de seguir carreira de ator?
Ninguém, meu marido e eu não queremos e não forçamos nossos filhos a seguir essa profissão, porque é muito difícil. Nossos pais trabalharam a vida toda, mas mesmo assim não conseguem dar uma vida confortável aos filhos. Desde pequenos, deixamos nossos filhos nos acompanharem nas filmagens para que eles vejam como é difícil esse trabalho e possam escolher o próprio caminho.
A irmã mais velha, depois de terminar o primeiro ano de Administração de Empresas, escondeu isso dos pais e fez o vestibular para a Universidade de Teatro e Cinema. Mas ela não fez a prova de atuação porque sabia que essa profissão era difícil e não se achava muito bonita. Quando passou na prova de direção, contou aos pais, mas só cursou um semestre.
O Sr. Tuan cozinha mais do que eu e é sempre ele quem "faz os pedidos".
— Você não fica triste porque seus filhos não seguem a sua carreira?
Não estou triste porque é o futuro dos meus filhos, eles têm que viver de acordo com seus próprios interesses e desejos. A profissão de ator é muito difícil, sem um bom apoio, eles não conseguem se dedicar com tranquilidade. Nossa segunda filha estudava instrumentos tradicionais, mas depois de um tempo desistiu e seguiu a carreira de beleza. Agora, onde quer que vá, ela cuida da mãe, da maquiagem ao cabelo.
- Tendo trabalhado nesta profissão por décadas, você e o Sr. Tuan já se sentiram cansados alguma vez?
Sou apaixonada por atuação, e o Sr. Tuan também sabe disso. Há muitos anos venho dublando filmes, pois de onde eu tiraria dinheiro atuando no teatro? Embora a renda da dublagem seja moderada, ela me ajudou muito na vida. O Teatro Tuoi Tre teve um ótimo desempenho com a série. Vida de riso e mais tarde na televisão. Embora o trabalho não me tenha enriquecido, foi suficiente para cobrir todas as minhas despesas. Além disso, também dava aulas em regime parcial.
Graças a muitos papéis queridos, fui convidado a participar de projetos. Apenas o Sr. Tuan cuidava dos negócios. Ele cooperou com Vinh Xuong e, antes de ter sucesso com a sopa de macarrão com caranguejo, 5 lojas haviam "falido" e estavam endividadas. Quando o negócio do Sr. Tuan decolou, sua renda se estabilizou temporariamente e me ajudou muito.
No entanto, não dependo do meu marido, mas trabalho para sustentar meu sustento. Quando eu trabalhava no mesmo teatro, o Sr. Tuan sabia que eu amava meu trabalho e não conseguia me demitir, então ele se demitiu proativamente várias vezes para me dedicar aos negócios, pois não queria que eu me preocupasse com questões financeiras . Se ele me designasse para cuidar dos negócios, eu não conseguiria, pois já tenho tempo suficiente para me dedicar à arte e cuidar dos filhos.
Assim, o Sr. Tuan deixou o teatro para se dedicar ao cinema, sustentar sua esposa e cuidar de sua família.
Ninguém diria que Nguyet Hang já é avó, porque ela sempre parece jovem...
Estou sempre rodeada de crianças. No início do ano, fui para a Alemanha por dois meses para apoiar minha filha quando ela deu à luz seu primeiro filho. Sou mãe e trabalho, e não me importo de cuidar de crianças. Sou até hiperativa, porque depois do trabalho, quando deveria descansar ao chegar em casa, não consigo ficar parada.
Sempre que não tenho nada para fazer em casa, me sinto mal. Então, sempre que tenho tempo livre, Tuan e eu planejamos piqueniques e levamos as crianças para passear pelo Vietnã. Mantemos o hábito de fazer o que quisermos o dia todo; se estivermos em Hanói, nos encontramos ao meio-dia para comer algo, tomar um café e depois trabalhar. E no final do dia, precisamos jantar em casa, a menos que estejamos filmando em algum lugar distante.
- Quem costuma cozinhar em casa?
Minha família tem uma empregada doméstica que cozinha, mas o Sr. Tuan ainda prefere ir correndo ao mercado comprar comida e cozinhar em casa porque sabe que estou muito cansada depois do trabalho. Ele gosta de comida gostosa, então cozinha ele mesmo e quase sempre pede comida pronta (risos).
- 2024 parece ter sido um ano de completo sucesso na vida e carreira de Nguyet Hang, quando ela recebeu o título de Artista Meritória, tornou-se avó e teve projetos cinematográficos contínuos?
Acho que isso é resultado de todos os esforços ao longo dos anos, simplesmente aconteceu ao mesmo tempo. Quando dirigia o teatro, o Sr. Chi Trung sempre teve a ideia de que "só com a realidade podemos defender a religião", então ele queria levar a trupe para se apresentar o máximo possível. Portanto, em todas as competições em que os membros do teatro poderiam ganhar medalhas, ele não dava muita importância a isso. E nós simplesmente continuamos trabalhando de acordo com esse ciclo.
Também me sinto um pouco em desvantagem porque todos os meus colegas ficaram famosos, então fiquei para trás. Não estou triste porque minhas contribuições são reconhecidas pelo público, isso é muito mais valioso. Claro, os títulos são importantes para os artistas porque marcam o sucesso. Se eles os têm, é ainda melhor, mas se não os têm, a vida continua a mesma, ainda posso fazer meu trabalho e ser amado pelo público. Isso é mais importante.
- Você tem o objetivo de se tornar um Artista do Povo?
Para mim, ser um Artista Meritório já basta. Claro que um Artista do Povo precisa ter oportunidades, competir e ganhar prêmios, mas não acho que isso seja tão importante.
Fonte
Comentário (0)