Reatribuição das tarefas do Conselho de Administração do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh após a fusão

O Diretor do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh acaba de emitir uma decisão para atribuir campos, unidades e áreas de responsabilidade ao conselho de diretores do departamento após a fusão.

Sr. Nguyen Van Hieu, Diretor do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh, após a fusão - Foto: NGOC PHUONG

Assim, o Sr. Nguyen Van Hieu, Diretor do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh (o Sr. Hieu também foi Diretor do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão), ficará responsável pelo Departamento de Educação e Treinamento; responsável por dirigir os campos de organização de pessoal, trabalho de recrutamento para todo o setor, trabalho de escritório do departamento , trabalho de emulação e recompensa, programa de transformação digital do setor educacional, trabalho de comunicação educacional na cidade; exames nacionais e internacionais de certificação de línguas estrangeiras e tecnologia da informação.

O Sr. Hieu é o titular da conta da unidade orçamentária de nível 1 e titular da conta número 1 do Departamento de Educação e Treinamento; Responsável pelas unidades: Escritório do Departamento, Departamento de Organização de Pessoal e Língua Estrangeira - Centro de Tecnologia da Informação...

Sra. Nguyen Thi Nhat Hang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh (Diretora do Departamento de Educação e Treinamento da província de Binh Duong antes da fusão):

Sra. Nguyen Thi Nhat Hang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh - Foto: VD

A Sra. Hang é a vice-diretora responsável por assuntos gerais na sede 2 (na antiga província de Binh Duong) do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh, titular da conta número 2, responsável pelo Departamento de Planejamento Financeiro.

Além disso, a Sra. Hang será responsável por dirigir e gerenciar o trabalho de elaboração de estimativas orçamentárias educacionais, decidir sobre a alocação e atribuição de estimativas orçamentárias às instituições educacionais afiliadas após aprovação pelas autoridades competentes; aprovar as contas finais, anunciar as contas finais anuais e sintetizar os relatórios orçamentários finais das instituições educacionais afiliadas.

Dirigir e coordenar o trabalho dos departamentos e filiais relevantes para determinar e equilibrar o orçamento estadual anual local para educação e submetê-lo às autoridades competentes; orientar , inspecionar e examinar a alocação e o uso do orçamento estadual e outras fontes financeiras legais para a educação na cidade .

Dirigir e gerenciar o trabalho de orientação e organização da mobilização de recursos para o desenvolvimento educacional, garantindo a autonomia e a auto-responsabilidade das instituições educacionais e de treinamento afiliadas; Gerenciar finanças, ativos e instalações atribuídas de acordo com as disposições da lei.

Direcionar e operar as obras básicas de construção, planejar a rede escolar e os equipamentos que atendem às atividades de ensino, aprendizagem e educação; construir escolas inteligentes; construir escolas de padrão nacional; instalações e equipamentos para implementar programas educacionais (pré-escola, educação geral, educação regular e educação profissional) ...

Além disso, a Sra. Hang também é responsável pelos seguintes projetos : Projeto para implementar o plano de autonomia financeira para o período de 2023-2025; Projeto para socializar o setor de educação e treinamento da Cidade de Ho Chi Minh para o período de 2017-2020, com uma visão para 2030; Projeto para construir 4.500 salas de aula (meta de 300 salas de aula/10.000 pessoas em idade escolar (3 a 18 anos).

Sra. Tran Thi Ngoc Chau - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh (Diretora do Departamento de Educação e Treinamento de Ba Ria - província de Vung Tau antes da fusão):

Sra. Tran Thi Ngoc Chau - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh - Foto: VD

A Sra. Chau é a vice-diretora responsável por assuntos gerais na sede 3 (na antiga Ba Ria - província de Vung Tau) - Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh.

A Sra. Chau ficará responsável pelas unidades do Escritório e pelo Departamento de Organização de Pessoal do departamento.

De acordo com a atribuição, a Sra. Chau será responsável por dirigir as seguintes áreas: Organização de pessoal, trabalho de recrutamento para toda a indústria ; trabalho de escritório do Departamento de Educação e Treinamento ; treinamento e desenvolvimento de professores ; o programa "Treinamento de recursos humanos de inteligência artificial" ; trabalho de comunicação educacional na cidade ;

Dirigir, coordenar e assessorar sobre o desenvolvimento, monitoramento e fiscalização da execução de programas de trabalho, projetos , planos da indústria e regulamentos de trabalho do Departamento de Educação e Treinamento ...

Sr. Duong Tri Dung - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

Sr. Duong Tri Dung - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: NGOC PHUONG

O Sr. Dung é responsável pelo Departamento Jurídico e de Inspeção.

Além disso, o Sr. Dung é responsável por auxiliar o diretor na implementação das seguintes áreas: direcionar o desenvolvimento de planos e implementar inspeções, ajustar os planos anuais de inspeção do departamento para instituições educacionais públicas; inspeções especializadas de agências, organizações e indivíduos dentro do escopo atribuído pelo departamento para aconselhar e auxiliar o Comitê Popular da Cidade na execução da gestão estadual; monitorar, incentivar e inspecionar a implementação de planos de inspeção dos departamentos sob o departamento.

Dirigir o desenvolvimento e a avaliação de documentos legais, regulamentos e estatutos relacionados ao campo da educação e treinamento; revisar e sistematizar documentos legais relacionados aos setores e campos de gestão estadual da cidade; revisar e sistematizar documentos legais;

Divulgação , propaganda e educação jurídica; monitoramento da aplicação da lei; compensação estatal; consultoria em questões jurídicas de habitação .

Dirigir o trabalho de recepção dos cidadãos, resolver reclamações e denúncias; Lidar com as violações educacionais das instituições de ensino sob a autoridade de gestão ...

Direcionar o trabalho anticorrupção: desempenhar funções e poderes no trabalho anticorrupção e de negatividade de acordo com as disposições da lei.

Dirigir e coordenar com agências relevantes para realizar trabalhos de cooperação e vinculação com as regiões montanhosas e do centro do norte .

Participar de outros comitês de coordenação designados pelo diretor. Responsável pelo trabalho de transformação digital nas áreas designadas ;…

Sr. Nguyen Bao Quoc - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

Sr. Nguyen Bao Quoc - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: NGOC PHUONG

O Sr. Quoc ficará responsável pelo Departamento de Educação Geral.

Conforme designado, o Sr. Quoc é responsável por auxiliar o diretor na orientação da implementação das seguintes áreas:

Membro permanente do trabalho de transformação digital de todo o setor.

Trabalho de educação geral ; Gerenciamento de atividades de ensino e educacionais dentro e fora da escola, organização da implementação de programas de educação geral e livros didáticos de acordo com as decisões ; Trabalho de educação universal e erradicação do analfabetismo na cidade ; Trabalho de educação física, defesa nacional e segurança ;...

Além disso, o Sr. Quoc será responsável por projetos e programas: Projeto "Educação inteligente e aprendizagem ao longo da vida para o período de 2021 a 2030"; Plano para implementar avanços em ciência, desenvolvimento tecnológico, inovação e transformação digital do setor de educação e treinamento da cidade (Resolução 57).

Projeto "Melhorando a capacidade, o conhecimento e as habilidades na aplicação de tecnologia da informação para estudantes do ensino médio na Cidade de Ho Chi Minh de acordo com os padrões internacionais, período de 2021 a 2030"; Projeto "Ensino e aprendizagem de matemática, ciências e inglês integrando programas de inglês e vietnamita" em escolas públicas na Cidade de Ho Chi Minh.

Projeto "Levando a inteligência artificial para as escolas"; Projeto para implementar a Conclusão nº 91-KL/TW do Politburo sobre a implementação de inovação fundamental e abrangente na educação e no treinamento "Tornando gradualmente o inglês a segunda língua nas escolas".

Programa de Educação Digital; Estrutura de Competências Digitais para Professores e Alunos da Cidade ; Projeto Escola Digital …

Sra. Le Thuy My Chau - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento (Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

Sra. Le Thuy My Chau - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: VD

A Sra. Chau ficará responsável pelo Departamento de Educação Pré-escolar.

Além disso, a Sra. Chau é responsável por auxiliar o diretor na orientação da implementação das seguintes áreas:

Trabalho de educação pré-escolar ; Relações exteriores - relações internacionais na educação .

Trabalhar na construção de um modelo escolar de alta qualidade "Escola avançada, integração internacional" na educação pré-escolar ; Atividades da Associação de Ex-Professores ...

Conforme designada, a Sra. Chau também será responsável pelos projetos do Programa de Universalização da Educação Pré-escolar e do Programa de Familiarização com o Inglês para Crianças Pré-escolares.

Sra. Huynh Le Nhu Trang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento (Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

Sra. Huynh Le Nhu Trang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: VD

A Sra. Trang ficará responsável pelo Departamento de Estudantes.

Além disso, a Sra. Trang é responsável por auxiliar o diretor na orientação da implementação das seguintes áreas:

Trabalho de educação política e ideológica para todo o setor ; trabalho estudantil ; construção de Escolas Felizes ; construção do Espaço Cultural Ho Chi Minh ; atividades de educação moral, estilo de vida, segurança escolar, segurança no trânsito ; prevenção de desastres naturais, tempestades, inundações, incêndios, resgate; prevenção de AIDS, drogas e males sociais nas escolas.

Direcionar e operar o trabalho de gestão profissional de centros de habilidades para a vida na cidade ; Educação física e atividades esportivas em escolas; participar de federações e associações esportivas e de artes marciais.

Auxiliar o diretor na revisão, monitoramento e incentivo ao progresso da implementação de conteúdos relacionados ao estabelecimento de escolas, centros de línguas estrangeiras e tecnologia da informação, centros de habilidades para a vida e consultoria de estudo no exterior.

Auxiliar o diretor na revisão, monitoramento e incentivo aos departamentos sobre o progresso da implementação de projetos, programas e tarefas atribuídas pelo Comitê Permanente do Comitê do Partido e pelo comitê da indústria ...

De acordo com a designação, a Sra. Trang será responsável pelos seguintes projetos: Projeto "Desenvolvimento geral da educação física e esportes escolares até 2020, orientação para 2025" na Cidade de Ho Chi Minh, período de 2022 a 2025.

Programa de saúde escolar para o período de 2021 a 2025" na Cidade de Ho Chi Minh.

Estratégia nacional para prevenção de doenças não transmissíveis na Cidade de Ho Chi Minh para o período de 2018-2025.

Sr. Nguyen Van Phong - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento da província de Binh Duong antes da fusão):

Sr. Nguyen Van Phong - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: VD

O Sr. Phong será responsável pelo Departamento de Gestão da Qualidade; pelo trabalho de transformação digital nas áreas designadas; e pela participação no Comitê Diretor para a Igualdade de Gênero e o Avanço das Mulheres no nível municipal.

O Sr. Phong também será responsável pelo Projeto de Admissões em Escolas Primárias do Ambiente Digital; responsável pelo projeto de construção de um banco de questões padronizadas para servir aos testes e avaliações de alunos da cidade, e exames na educação geral, contribuindo para melhorar a qualidade da educação geral;...

Além disso, o Sr. Phong é responsável por auxiliar o diretor na orientação da implementação das seguintes áreas: Orientar e implementar a função de gestão estadual sobre exames e matrículas; gerenciar a qualidade da educação; o programa de avaliação de alunos da cidade; prestar serviços públicos sobre exames, reconhecimento e emissão de diplomas e certificados de acordo com a autoridade...

Sra. Truong Hai Thanh - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento (Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento da província de Binh Duong antes da fusão):

Sra. Truong Hai Thanh - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: VD

A Sra. Thanh é responsável pelo Departamento de Educação Continuada - Profissional e Universitária.

Além disso, a Sra. Thanh é responsável por auxiliar o diretor nas seguintes áreas:

Presidir e coordenar com agências relevantes para executar a função de gestão estadual da educação do Comitê Popular da Cidade para universidades, faculdades, escolas de ensino médio e outras instituições educacionais de acordo com a descentralização.

Direcionar e gerenciar a educação continuada e o treinamento vocacional; dirigir e gerenciar o trabalho profissional de instituições de educação continuada: Centros de línguas estrangeiras e tecnologia da informação; Atividades da Associação para a Promoção da Educação...

A Sra. Thanh também será responsável por projetos e programas : Projeto geral para treinamento de recursos humanos de nível internacional (08 especializações); Programa de treinamento de recursos humanos de qualidade alta qualidade ; Projeto para construir a cidade como um centro internacional de educação e treinamento, atraindo estudantes da região e do mundo ;

Projeto para desenvolver a Cidade de Ho Chi Minh como um local para treinar recursos humanos de alta qualidade da região da ASEAN em uma série de indústrias e campos fortes ; Projeto para construir a cidade - um centro para treinar recursos humanos de alta qualidade do país e da região ; Projeto para organizar instalações de treinamento vocacional na cidade ;

Presidir e coordenar com agências relevantes para realizar o trabalho de construção de uma sociedade de aprendizagem ; dirigir e gerenciar a construção da Cidade de Ho Chi Minh como uma cidade de aprendizagem, membro da Rede Global de Cidades de Aprendizagem da UNESCO ;...

Sr. Nguyen Ke Toai - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento de Ba Ria - província de Vung Tau antes da fusão):

Sr. Nguyen Ke Toai - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Treinamento - Foto: VD

O Sr. Toai é responsável pelo Departamento de Gestão de Instituições Educacionais Não Públicas.

De acordo com a decisão, o Sr. Toai é responsável por auxiliar o diretor do departamento nas seguintes áreas: gestão de escolas com elementos estrangeiros e centros de consultoria de estudos no exterior;

Dirigir e gerenciar a gestão estatal de instituições educacionais não públicas, centros de línguas estrangeiras - tecnologia da informação, centros de habilidades para a vida; dirigir e coordenar com agências relevantes para realizar trabalhos de cooperação e vinculação nas regiões do Sudeste e do Planalto Central.

Banco de dados completo não público.

Após a fusão, a Cidade de Ho Chi Minh se torna uma "supercidade" em educação.

Após a fusão, a Cidade de Ho Chi Minh se tornou uma "supercidade educacional", com 2,6 milhões de estudantes em todos os níveis.

Atualmente, a Cidade de Ho Chi Minh conta com cerca de 3.500 escolas, do jardim de infância ao ensino médio. O número de professores em todos os níveis é superior a 110.000.

O Conselho de Administração do Departamento de Educação e Treinamento da Cidade de Ho Chi Minh é atualmente composto por 1 diretor e 9 diretores adjuntos.

Voltar ao tópico

HOANG HUONG

Fonte: https://tuoitre.vn/phan-cong-lai-nhiem-vu-ban-giam-doc-so-giao-duc-va-dao-tao-tp-hcm-sau-sap-nhap-20250711194721913.htm