Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reatribuição das tarefas do Conselho de Administração do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh após a fusão.

O Diretor do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh acaba de emitir uma decisão para atribuir áreas, unidades e responsabilidades ao conselho de administração do departamento após a fusão.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/07/2025

giám đốc - Ảnh 1.

O Sr. Nguyen Van Hieu, Diretor do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh, após a fusão - Foto: NGOC PHUONG

Assim, o Sr. Nguyen Van Hieu, Diretor do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh (o Sr. Hieu também era Diretor do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão), ficará responsável pelo Departamento de Educação e Formação; será responsável por dirigir as áreas de organização de pessoal, recrutamento para todo o setor, trabalho administrativo do departamento, programas de emulação e premiação, programa de transformação digital do setor educacional, trabalho de comunicação educacional na cidade; exames de certificação nacionais e internacionais em línguas estrangeiras e tecnologia da informação.

O Sr. Hieu é o titular da conta da unidade orçamentária de nível 1 e titular da conta número 1 do Departamento de Educação e Formação; responsável pelas unidades: Secretaria do Departamento, Departamento de Organização de Pessoal e Centro de Línguas Estrangeiras - Tecnologia da Informação...

Sra. Nguyen Thi Nhat Hang - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh (Diretora do Departamento de Educação e Formação da província de Binh Duong antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 2.

Sra. Nguyen Thi Nhat Hang - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh - Foto: VD

A Sra. Hang é a vice -diretora responsável pelos assuntos gerais na sede 2 (na antiga província de Binh Duong) do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh, titular da conta número 2, encarregada do Departamento de Planejamento Financeiro.

Além disso, a Sra. Hang será responsável por dirigir e gerenciar as áreas de desenvolvimento de estimativas orçamentárias para a educação, decidindo sobre a alocação e atribuição dessas estimativas às instituições de ensino afiliadas após aprovação pelas autoridades competentes; aprovando as contas finais, divulgando as contas finais anuais e sintetizando os relatórios orçamentários finais das instituições de ensino afiliadas.

Dirigir e coordenar o trabalho dos departamentos e ramos relevantes para determinar e equilibrar o orçamento estadual anual local para a educação e submetê-lo às autoridades competentes; orientar , inspecionar e examinar a alocação e o uso do orçamento estadual e de outras fontes financeiras legais para a educação na cidade .

Dirigir e gerir o trabalho de orientação e organização da mobilização de recursos para o desenvolvimento educacional, assegurando a autonomia e a autorresponsabilidade das instituições de ensino e formação afiliadas; gerir as finanças, os ativos e as instalações atribuídas de acordo com as disposições legais.

Direção e operação de obras básicas de construção, planejamento de redes escolares e equipamentos para ensino, aprendizagem e atividades educacionais; construção de escolas inteligentes; construção de escolas de padrão nacional; instalações e equipamentos para implementação de programas educacionais (pré-escola, ensino fundamental, educação continuada e formação profissional) ...

Além disso, a Sra. Hang também é responsável pelos seguintes projetos : Projeto para implementar o plano de desenvolvimento da autonomia financeira para o período de 2023 a 2025; Projeto para socializar o setor de educação e treinamento da cidade de Ho Chi Minh para o período de 2017 a 2020, com visão para 2030; Projeto para construir 4.500 salas de aula (meta de 300 salas de aula para cada 10.000 pessoas em idade escolar (de 3 a 18 anos)).

Sra. Tran Thi Ngoc Chau - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh (Diretora do Departamento de Educação e Formação da província de Ba Ria - Vung Tau antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 3.

Sra. Tran Thi Ngoc Chau - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh - Foto: VD

A Sra. Chau é a vice-diretora responsável pelos assuntos gerais na sede 3 (na antiga província de Ba Ria - Vung Tau) - Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh.

A Sra. Chau ficará responsável pelas unidades do escritório e pelo Departamento de Organização de Pessoal .

De acordo com a designação, a Sra. Chau ficará encarregada de dirigir as seguintes áreas: Organização de pessoal, trabalho de recrutamento para todo o setor ; trabalho administrativo do Departamento de Educação e Formação ; formação e desenvolvimento de professores ; o programa "Formação de recursos humanos para a inteligência artificial" ; trabalho de comunicação educacional na cidade ;

Dirigir, coordenar e assessorar no desenvolvimento, monitoramento e fiscalização da implementação de programas de trabalho, projetos , planos da indústria e regulamentos de trabalho do Departamento de Educação e Formação ...

Sr. Duong Tri Dung - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

giám đốc - Ảnh 4.

Sr. Duong Tri Dung - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação - Foto: NGOC PHUONG

O Sr. Dung é o responsável pelo Departamento de Inspeção e Assuntos Jurídicos.

Além disso, o Sr. Dung é responsável por auxiliar o Diretor na implementação das seguintes áreas: orientar o desenvolvimento de planos e implementar inspeções; ajustar os planos anuais de inspeção do Departamento para instituições públicas de ensino; conduzir inspeções especializadas de agências, organizações e indivíduos dentro do escopo atribuído ao Departamento; assessorar e auxiliar o Comitê Popular da Cidade na gestão pública; monitorar, incentivar e inspecionar a implementação dos planos de inspeção dos departamentos do Departamento.

Orientar o desenvolvimento e a avaliação de documentos legais, regulamentos e estatutos relacionados à área de educação e formação; revisar e sistematizar documentos legais relacionados aos setores e áreas de gestão pública da cidade; revisar e sistematizar documentos legais;

Divulgação , propaganda e educação jurídica; monitoramento da aplicação da lei; indenização estatal; consultoria em questões jurídicas relacionadas à habitação .

Coordenar o atendimento ao cidadão, resolver reclamações e denúncias; lidar com irregularidades educacionais em instituições de ensino sob sua gestão ...

Direcionar o trabalho anticorrupção: exercer deveres e atribuições no âmbito do combate à corrupção e à desinformação, de acordo com as disposições legais.

Coordenar e orientar, junto às agências competentes, a realização de trabalhos de cooperação e articulação com as regiões montanhosas e do interior do norte.

Participar em outros comitês de coordenação designados pela direção. Responsável pelo trabalho de transformação digital nas áreas atribuídas ;…

Sr. Nguyen Bao Quoc - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

giám đốc - Ảnh 5.

Sr. Nguyen Bao Quoc - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação - Foto: NGOC PHUONG

O Sr. Quoc ficará responsável pelo Departamento de Educação Geral.

Conforme designado, o Sr. Quoc é responsável por auxiliar o diretor na condução da implementação das seguintes áreas:

Membro permanente da força-tarefa de transformação digital de toda a indústria.

Trabalho na área da educação geral ; gestão das atividades de ensino e educação dentro e fora da escola, organização da implementação de programas e livros didáticos de educação geral de acordo com as decisões ; trabalho de universalização da educação e erradicação do analfabetismo na cidade ; educação física , defesa nacional e segurança ;...

Além disso, o Sr. Quoc ficará responsável pelos seguintes projetos e programas: Projeto "Educação inteligente e aprendizagem ao longo da vida para o período 2021-2030"; Plano para implementar avanços na ciência, desenvolvimento tecnológico, inovação e transformação digital do setor de educação e formação da cidade (Resolução 57).

Projeto "Aprimoramento da capacidade, conhecimento e habilidades na aplicação de tecnologia da informação para alunos do ensino médio na cidade de Ho Chi Minh, de acordo com padrões internacionais, período 2021-2030"; Projeto "Ensino e aprendizagem de matemática, ciências e inglês integrando programas em inglês e vietnamita" em escolas públicas da cidade de Ho Chi Minh.

Projeto "Levando a inteligência artificial para as escolas"; Projeto para implementar a Conclusão nº 91-KL/TW do Politburo sobre a implementação de inovação fundamental e abrangente na educação e formação "Tornando gradualmente o inglês a segunda língua nas escolas".

Programa de Educação Digital; Quadro de Competências Digitais para Professores e Alunos da Cidade ; Projeto Escola Digital

Sra. Le Thuy My Chau - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação (Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 6.

Sra. Le Thuy My Chau - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação - Foto: VD

A Sra. Chau ficará responsável pelo Departamento de Educação Pré-Escolar.

Além disso, a Sra. Chau é responsável por auxiliar o diretor na condução da implementação das seguintes áreas:

Educação pré-escolar ; Relações exteriores - relações internacionais na educação .

Trabalho de desenvolvimento de um modelo escolar de alta qualidade "Escola avançada, integração internacional" na educação pré-escolar ; Atividades da Associação de Ex-Professores ...

Conforme designado, a Sra. Chau também será responsável pelos projetos do Programa de Universalização da Educação Pré-escolar e do Programa de Familiarização com o Inglês para Crianças em Idade Pré-escolar.

Sra. Huynh Le Nhu Trang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Formação (Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh antes da fusão):

giám đốc - Ảnh 7.

Sra. Huynh Le Nhu Trang - Diretora Adjunta do Departamento de Educação e Formação - Foto: VD

A Sra. Trang ficará responsável pelo Departamento Estudantil.

Além disso, a Sra. Trang é responsável por auxiliar o diretor na implementação das seguintes áreas:

Trabalho de educação política e ideológica para todo o setor ; trabalho estudantil ; construção de Escolas Felizes ; construção do Espaço Cultural Ho Chi Minh ; atividades de educação moral, estilo de vida, segurança escolar, segurança no trânsito; prevenção de desastres naturais, tempestades, inundações, incêndios, resgate; prevenção da AIDS, drogas e males sociais nas escolas.

Direção e gestão profissional de centros de desenvolvimento de habilidades para a vida na cidade ; atividades de educação física e esportivas nas escolas; participação em federações e associações esportivas e de artes marciais.

Auxiliar o diretor na revisão, monitoramento e incentivo ao progresso da implementação de conteúdos relacionados à criação de escolas, centros de línguas estrangeiras e tecnologia da informação, centros de desenvolvimento de habilidades para a vida e consultoria para estudos no exterior.

Auxiliar o diretor na revisão, monitoramento e acompanhamento do progresso dos departamentos na implementação de projetos, programas e tarefas designadas pelo Comitê Permanente do Partido e pelo comitê da indústria ...

De acordo com a designação, a Sra. Trang será responsável pelos seguintes projetos: Projeto "Desenvolvimento geral da educação física e do esporte escolar até 2020, com foco em 2025" na cidade de Ho Chi Minh, período de 2022 a 2025.

Programa de saúde escolar para o período de 2021 a 2025 na cidade de Ho Chi Minh.

Estratégia nacional para a prevenção de doenças não transmissíveis na cidade de Ho Chi Minh para o período de 2018 a 2025.

Sr. Nguyen Van Phong - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação da província de Binh Duong antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 8.

Sr. Nguyen Van Phong - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação - Foto: VD

O Sr. Phong ficará responsável pelo Departamento de Gestão da Qualidade; pelo trabalho de transformação digital nas áreas designadas; e participará do Comitê Diretivo para a igualdade de gênero e o avanço das mulheres em nível municipal.

O Sr. Phong também será responsável pelo Projeto de Admissão em Escolas Primárias com Ambiente Digital; responsável pelo projeto de construção de um banco de questões padronizadas para servir como teste e avaliação de alunos da cidade, e exames na educação geral, contribuindo para a melhoria da qualidade da educação geral;...

Além disso, o Sr. Phong é responsável por auxiliar o Diretor na condução da implementação das seguintes áreas: Direção e implementação da função de gestão estatal em matéria de exames e matrículas; gestão da qualidade da educação; programa de avaliação de estudantes da cidade; prestação de serviços públicos relacionados a exames, reconhecimento e emissão de diplomas e certificados, de acordo com as normas vigentes...

Sra. Truong Hai Thanh - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação (Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação da província de Binh Duong antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 9.

Sra. Truong Hai Thanh - Vice-Diretora do Departamento de Educação e Formação - Foto: VD

A Sra. Thanh é responsável pelo Departamento de Educação Continuada - Profissional e Universitária.

Além disso, a Sra. Thanh é responsável por auxiliar o diretor nas seguintes áreas:

Presidir e coordenar com as agências relevantes o desempenho da função de gestão estatal da educação do Comitê Popular da Cidade para universidades, faculdades, escolas de ensino médio e outras instituições educacionais, de acordo com o princípio da descentralização.

Direção e gestão de programas de educação continuada e formação profissional; direção e gestão do trabalho profissional de instituições de educação continuada: centros de línguas estrangeiras e de tecnologias da informação; atividades da Associação para a Promoção da Educação...

A Sra. Thanh também será responsável pelos seguintes projetos e programas : Projeto geral de formação de recursos humanos em nível internacional (8 áreas de especialização); Programa de formação de recursos humanos de qualidade. Alta qualidade ; Projeto para transformar a cidade em um centro internacional de educação e formação, atraindo estudantes da região e do mundo ;

Projeto para desenvolver a cidade de Ho Chi Minh como um local para formar recursos humanos de alta qualidade na região da ASEAN em diversos setores e áreas de atuação ; Projeto para construir a cidade como um centro de formação de recursos humanos de alta qualidade para o país e a região ; Projeto para organizar instalações de formação profissional na cidade ;

Presidir e coordenar com as agências relevantes a execução do trabalho de construção de uma sociedade de aprendizagem ; Dirigir e gerir a construção da Cidade de Ho Chi Minh como uma cidade de aprendizagem, membro da Rede Global de Cidades de Aprendizagem da UNESCO ;...

Sr. Nguyen Ke Toai - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação (Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação da província de Ba Ria - Vung Tau antes da fusão):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 10.

Sr. Nguyen Ke Toai - Diretor Adjunto do Departamento de Educação e Formação - Foto: VD

O Sr. Toai é o responsável pelo Departamento de Gestão de Instituições de Ensino Não Públicas.

De acordo com a decisão, o Sr. Toai é responsável por auxiliar o diretor do departamento nas seguintes áreas: gestão de escolas com elementos estrangeiros e centros de consultoria para estudos no exterior;

Dirigir e gerir a administração estatal de instituições de ensino não públicas, centros de línguas estrangeiras e tecnologias de informação, e centros de desenvolvimento de competências para a vida; dirigir e coordenar com as agências relevantes a realização de trabalhos de cooperação e articulação nas regiões do Sudeste e das Terras Altas Centrais.

Banco de dados completo não público.

Após a fusão, a cidade de Ho Chi Minh tornou-se uma "supercidade educacional".

Após a fusão, a cidade de Ho Chi Minh tornou-se uma "supercidade educacional" com 2,6 milhões de estudantes em todos os níveis.

A cidade de Ho Chi Minh possui atualmente cerca de 3.500 escolas, da educação infantil ao ensino médio. O número de professores em todos os níveis ultrapassa 110.000 pessoas.

O Conselho de Administração do Departamento de Educação e Formação da Cidade de Ho Chi Minh é atualmente composto por 1 diretor e 9 vice-diretores.

Voltar ao assunto
HOANG HUONG

Fonte: https://tuoitre.vn/phan-cong-lai-nhiem-vu-ban-giam-doc-so-giao-duc-va-dao-tao-tp-hcm-sau-sap-nhap-20250711194721913.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto