Vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha: Pagamento de pensões e novos subsídios em agosto de 2023

(Vida do povo) - Para garantir o regime e as políticas para aposentados, benefícios de seguridade social e subsídios mensais, o vice- primeiro-ministro Tran Hong Ha solicitou que, em agosto de 2023, a Previdência Social do Vietnã pague novos salários e subsídios; pague a diferença adicional do período de pagamento de julho de 2023, de acordo com as disposições do Decreto 42/2023/ND-CP.

Foto ilustrativa

Na reunião regular do Governo em 12 de julho, o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha solicitou que, em agosto de 2023, o Ministério do Trabalho, Inválidos e Assuntos Sociais e a Previdência Social do Vietnã coordenassem e emitissem diretrizes urgentemente para ajustar pensões, benefícios de seguro social e subsídios mensais de acordo com o Decreto 42/2023/ND-CP.

Sabe-se que em 29 de junho de 2023, o Governo emitiu o Decreto 42/2023/ND-CP que ajusta as pensões, os benefícios da segurança social e os subsídios mensais.

Este Decreto entra em vigor em 14 de agosto de 2023. As disposições deste Decreto serão implementadas a partir de 1º de julho de 2023.

Assim, a partir de 1º de julho, será feito um aumento adicional de 12,5% na pensão, nos benefícios do seguro social e nos subsídios mensais de junho de 2023 para aqueles que recebiam pensões e benefícios mensais do seguro social antes de 1º de janeiro de 2022.

Ajuste para aumentar em 20,8% as pensões, benefícios de seguridade social e subsídios mensais de junho de 2023 para pensionistas e benefícios mensais de seguridade social de 1º de janeiro de 2022 até antes de 1º de julho de 2023.

Pessoas que recebiam pensões mensais e benefícios de seguro social antes de 1º de janeiro de 1995, conforme prescrito na Cláusula 2, Artigo 1 do Decreto 42/2023/ND-CP, após fazer ajustes de acordo com a Cláusula 1, Artigo 2 do Decreto 42/2023/ND-CP, se seu nível de benefício for inferior a VND 3.000.000/mês, serão ajustados para aumentar da seguinte forma: Aumento de VND 300.000/pessoa/mês para aqueles com um nível de benefício abaixo de VND 2.700.000/pessoa/mês; Aumento de VND 3.000.000/pessoa/mês para aqueles com um nível de benefício de VND 2.700.000/pessoa/mês para menos de VND 3.000.000/pessoa/mês.

No entanto, no período de pagamento de julho de 2019, os aposentados, beneficiários do seguro social e beneficiários mensais ainda receberão a pensão e os benefícios antigos.

Portanto, para garantir o regime e as políticas para aposentados, benefícios de seguridade social e subsídios mensais, o vice-primeiro-ministro solicitou que, em agosto de 2023, a Previdência Social do Vietnã pagasse o novo salário e subsídios; pagasse a diferença adicional do período de pagamento de julho de 2023, de acordo com as disposições do Decreto 42/2023/ND-CP.

PV

Link da fonte: https://baodansinh.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-chi-tra-luong-huu-tro-cap-moi-ngay-trong-thang-8-2023-20230713160737.htm