No contexto inovador da arte vietnamita, o livro “Ecos das Formas” propõe uma abordagem singular: conectar música e formas para explorar a profundidade das emoções e a identidade única da criatividade vietnamita.

Cena da discussão e da introdução do livro.

Vu Hiep escolheu a música “Rapsódia sobre um Tema de Paganini”, de seu compositor favorito, o grande compositor russo Sergei Rachmaninov (1873-1943), como pano de fundo para suas reflexões sobre arte. Um destaque notável do livro é a ideia de “criatividade baseada na herança”. Vu Hiep acredita que todas as inovações artísticas precisam originar-se do âmago da cultura tradicional. Embora influenciado pela música ocidental ou pela filosofia moderna, o autor não se afasta do fluxo emocional vietnamita, desde os materiais folclóricos até o espírito humanista.

No lançamento, os leitores também fizeram algumas perguntas aos palestrantes para melhor compreender o significado do livro. Compartilhando mais sobre o significado da intersensorialidade na arte, o arquiteto Tran Thanh Binh acredita que o elemento intersensorial provém de um princípio de coexistência e tradução, no qual campos aparentemente distintos, como música, arquitetura ou pintura, possuem estruturas internas semelhantes.

O arquiteto Tran Thanh Binh (sentado ao centro) fala sobre o livro.

Tanto a música quanto a arquitetura, em última análise, baseiam-se em um princípio estrutural onde imagem, cor, ritmo e contraste se unem para criar sinestesia – a conexão entre ouvir, ver, sentir e imaginar.

Além disso, o palestrante Vu Hiep também afirmou que, na arquitetura, o criador precisa "ouvir muitos sons diferentes" para sentir as vibrações emocionais – é nesse momento que o arquiteto toca a profundidade da sensibilidade artística. Ele também enfatizou que a natureza intersensorial não nega que "olhar para uma pintura seja apenas olhar para uma pintura", mas, na arte contemporânea, a conexão multissensorial ajuda a expandir o espectro da percepção humana, para além dos limites de cada sujeito individual. Isso não só agrega valor estético, como também abre novas possibilidades de interpretação na educação e na sociedade.

O arquiteto, artista e pesquisador Vu Hiep autografa livros.

A “desconstrução” da “Rapsódia sobre um Tema de Paganini” foi a sua maneira de encontrar o fio condutor estrutural comum entre a música e a arquitetura – onde a arte não é apenas ouvida e vista, mas também sentida com todos os sentidos.

“Ecos de Formas” é um testemunho do esforço para encontrar uma linguagem comum na arte, onde música, arquitetura e pintura se encontram. O livro não apenas expande os limites da percepção, mas também lembra a cada pessoa a estreita ligação entre beleza, emoção e cultura nacional. Em meio à vida moderna repleta de sons e imagens, as obras de Vu Hiep nos convidam a parar e ouvir os ecos de nossas próprias almas.

O arquiteto, pintor e pesquisador de arte Vu Hiep nasceu em 1982 em Hai Phong , formou-se em arquitetura pela Universidade de Arquitetura e Construção de São Petersburgo (Federação Russa) e atualmente é professor na Universidade de Transportes. Publicou os livros: "O espírito liberal da arte" (Editora de Belas Artes, 2015), "Cidades vietnamitas - Perspectivas dos lugares" (Editora de Construção, 2016), "As estruturas espirituais da arte" (Editora de Belas Artes, 2018), "A criação da arte" (Editora de Belas Artes, 2022) e "Ecos da Imagem" (Editora de Belas Artes, 2025). As obras do pesquisador Vu Hiep foram premiadas com o Prêmio Nacional de Arquitetura em 2017 (prémio de bronze), 2019 (prémio de prata), 2021 (prémio de bronze) e 2023 (prémio de prata); e com o Prêmio Nacional do Livro, Prêmio B, em 2019. Premiado com o nível A pelo Conselho Central de Teoria e Crítica da Literatura e da Arte em 2020.

Notícias e fotos: VAN HA - THUY DUNG

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ra-mat-sach-tieng-doi-cua-hinh-890344