Fusão de províncias, "bloco de férias de verão" e "bloco de aposentadoria" dominam as buscas dos internautas

No segundo trimestre, os internautas vietnamitas demonstraram grande interesse na fusão de províncias e cidades, aguardando o marco da "reorganização do país", em meio a um período movimentado de férias de verão com a presença de aposentados e pessoas em férias escolares.

"Pacote de férias de verão" é uma das palavras-chave mais pesquisadas por internautas vietnamitas no segundo trimestre - Foto: KIEU TRANG

De acordo com o relatório de tendências de pesquisa para o segundo trimestre de 2025, divulgado pelo navegador Coc Coc em 7 de julho, o tema da fusão de províncias e cidades, juntamente com frases relacionadas a "bloco de férias de verão" e "bloco de aposentadoria", são os mais pesquisados ​​pelos internautas vietnamitas.

A reorganização de 34 unidades administrativas de nível provincial rapidamente se tornou um tema de grande repercussão. As buscas por "fusão província-cidade" aumentaram 100%, enquanto as por "novo mapa administrativo" cresceram 172%, refletindo a necessidade das pessoas de consultar limites territoriais e atualizar informações.

Além disso, a partir do desfile comemorativo do 50º aniversário da Libertação do Sul e da Reunificação Nacional (30 de abril de 2025), as expressões "bloco de férias de verão" e "bloco de aposentadoria" se disseminaram fortemente nas redes sociais como um fenômeno da linguagem da Geração Z. Essas foram as duas gírias mais proeminentes no segundo trimestre, com um crescimento explosivo de 13.315% nas buscas no Coc Coc.

A estrutura "bloco + …" tem origem em expressões como "bloco de desfile", "bloco de veículos honorários", "bloco de oficiais" no desfile que celebra o Dia da Libertação do Sul e da Reunificação Nacional, em 30 de abril de 2025.

Após esse evento, a palavra "bloco" foi recriada pelos jovens no cotidiano, criando variações visuais e humorísticas como "bloco de verão" e "bloco da aposentadoria".

"Summer block" é uma expressão usada para se referir aos estudantes que retornam às suas cidades natais para as férias de verão, deixando as casas de seus avós movimentadas e bagunçadas - uma descrição engraçada, mas evocativa.

Enquanto isso, a expressão “massa de aposentados” refere-se ao grupo de pessoas mais velhas que desfrutam da tranquilidade após muitos anos de trabalho.

Colocar os dois grupos em oposição cria situações humorísticas, refletindo as diferenças entre gerações.

As duas frases icônicas rapidamente se tornaram novos símbolos da linguagem, representando a perspectiva criativa e espirituosa da Geração Z e sua capacidade de transformar assuntos sérios em conteúdo cultural online.

Na indústria do entretenimento, o público está gradualmente migrando para obras com maior profundidade. Séries de TV como "Weak Hero Class 2", "Hunchback", "Lam Giang Tien" ou o reality show "Haha Family" registraram um aumento expressivo no volume de buscas.

No cinema, obras vietnamitas como "Detective Kien", "Tunnel" e "Flip Side 8" chamam a atenção graças ao seu conteúdo relacionado à história, psicologia e valores familiares.

VIRTUDE

Fonte: https://tuoitre.vn/sap-nhap-tinh-khoi-nghi-he-khoi-nghi-huu-chiem-song-tim-kiem-cua-cu-dan-mang-20250707172821551.htm