Amplie com cautela a autoridade para solicitar assistência jurídica civil.

A ampliação da autoridade para solicitar assistência judicial civil a "outras agências e indivíduos competentes, conforme previsto pela legislação vietnamita" é considerada pelos delegados como "contendo muitos riscos jurídicos e de gestão preocupantes".

Delegado Nguyen Minh Duc (HCMC). Foto de : QUANG PHUC

No final da manhã e durante a tarde de 23 de junho, a Assembleia Nacional debateu em grupos os projetos de lei: Assistência judicial em matéria civil; Assistência judicial em matéria penal; Estado de emergência; Transferência de pessoas que cumprem pena de prisão; Extradição.

Na delegação de representantes da cidade de Ho Chi Minh, o delegado Nguyen Thanh Sang comentou que, atualmente, a situação dos crimes "não tradicionais" está se desenvolvendo de forma muito complexa e sofisticada, sendo, portanto, extremamente necessária a promulgação de leis sobre assistência judiciária, contribuindo para melhorar a eficácia do combate ao crime.

Delegado Le Thanh Phong (HCMC). Foto de : QUANG PHUC

Com base na prática recente de assistência judicial, o Deputado Le Thanh Phong propôs esclarecer os casos em que a assistência não é recebida, nem há resposta da parte estrangeira. O Deputado sugeriu ainda a revisão do princípio da reciprocidade e dos casos em que existe conflito entre a lei vietnamita e a lei do país que recebe o pedido de assistência, a fim de garantir a independência judicial do Vietname.

Na delegação da cidade de Ho Chi Minh, o deputado Nguyen Minh Duc sugeriu que se desse mais atenção a alguns países e territórios com um grande número de cidadãos vietnamitas que trabalham, estudam e vivem nesses países, como Coreia do Sul, Japão, China e Taiwan. Ele também sugeriu que, além de emendar e complementar a lei, é necessário promover a assinatura de acordos bilaterais com essas áreas-chave e regular rigorosamente os custos da prestação de assistência jurídica gratuita.

Delegado Nguyen Thi Ha ( Bac Ninh ). Foto de : PHAM THANG

No Grupo de Delegados nº 13, a Delegada Nguyen Thi Ha (Bac Ninh) comentou que o projeto de Lei sobre Assistência Jurídica Mútua em Matéria Civil amplia a autoridade para solicitar assistência jurídica mútua em matéria civil a "outras agências e indivíduos competentes, conforme previsto na legislação vietnamita", a fim de criar condições mais favoráveis ​​à coordenação internacional, ajudar a diversificar os sujeitos participantes e, assim, aumentar a capacidade de lidar com os pedidos de assistência jurídica mútua de forma mais flexível e rápida.

No entanto, o delegado afirmou que essa disposição contém muitos riscos jurídicos e de gestão preocupantes. A expansão da autoridade de forma geral e inespecífica pode levar à sobreposição e duplicação de funções e tarefas entre as agências dos setores judicial e de aplicação da lei na esfera civil.

Isso não apenas confunde os limites da autoridade, mas também dificulta a definição clara de responsabilidades, reduzindo assim a eficácia da gestão estatal, podendo inclusive gerar disputas internas e atrasar o processo de assistência judicial. A deputada Nguyen Thi Ha solicitou à comissão de projeto de lei que revise e avalie cuidadosamente a viabilidade e a conformidade dessa disposição com as práticas e regulamentações legais vigentes.

SR. PHUONG

Fonte: https://www.sggp.org.vn/than-trong-mo-rong-tham-quyen-yeu-cau-tuong-tro-tu-phap-dan-su-post800663.html