Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Recuperação de terras agrícolas: em que casos é fornecido apoio financeiro?

VTV.vn - A família do Sr. Duong Van Tung (Quang Tri) teve suas terras florestais confiscadas para a construção de um parque industrial. Eles questionam se receberão apoio financeiro de acordo com as disposições da Lei de Terras.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam08/10/2025

A família do Sr. Duong Van Tung (Quang Tri) dedica-se diretamente à produção agrícola , utilizando a terra para reflorestamento produtivo e pagando o arrendamento da terra em parcela única. Atualmente, o Estado está desmatando a área para construir um parque industrial.

O Sr. Tung perguntou se sua família receberá apoio financeiro que não exceda 5 vezes o preço do mesmo tipo de terra agrícola na tabela de preços de terras local para toda a área de terra agrícola recuperada, mas que não ultrapasse o limite de alocação de terras agrícolas local, conforme prescrito no Artigo 176 da Lei de Terras.

O Departamento de Gestão de Terras do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente respondeu a essa questão da seguinte forma:

A cláusula 1 do artigo 109 da Lei de Terras estipula:

"Artigo 109. Apoio à formação, requalificação profissional e procura de emprego para famílias e indivíduos quando o Estado recupera terras."

1. Subsídio em dinheiro de até 0,5 vezes o preço da terra agrícola do mesmo tipo na lista de preços de terras local para toda a área de terra agrícola recuperada, mas não excedendo o limite de alocação de terra agrícola local, conforme prescrito no Artigo 176 desta Lei, para os seguintes fins:

a) As famílias e os indivíduos diretamente envolvidos na produção agrícola utilizam terras agrícolas atribuídas pelo Estado, transferidas, herdadas, doadas ou têm os seus direitos de uso da terra reconhecidos quando o Estado recupera terras e não há terras para compensação e eles foram compensados ​​em dinheiro;

b) Indivíduos que são beneficiários de proteção social, beneficiários de subsídios sociais mensais de acordo com as disposições da lei, inválidos de guerra, soldados doentes e famílias de mártires quando o Estado recupera terras agrícolas sem terra para compensação e já foi compensado em dinheiro;

c) Famílias e indivíduos que utilizam terras destinadas a fins agrícolas, florestais e aquícolas provenientes de fazendas estatais ou empresas florestais convertidas a partir de fazendas estatais ou empresas florestais que se dedicam diretamente à produção agrícola e possuem uma fonte estável de renda proveniente da produção agrícola nessas terras, exceto indivíduos que sejam quadros, trabalhadores e funcionários de fazendas estatais ou empresas florestais convertidas a partir de fazendas estatais ou empresas florestais que se aposentaram, perderam a capacidade de trabalhar ou deixaram seus empregos e têm direito a receber auxílios;

d) As famílias e os indivíduos que atualmente utilizam terras atribuídas por empresas de produção agrícola e cooperativas agrícolas estão diretamente envolvidos na produção agrícola e possuem uma fonte estável de renda proveniente da produção agrícola nessas terras.

Portanto, é necessário verificar e analisar o caso que você mencionou, especificamente os assuntos especificados nos pontos a, b e d, Cláusula 1, Artigo 109 da Lei de Terras, para considerar se você tem direito a apoio financeiro não superior a 5 vezes o preço de terras agrícolas do mesmo tipo na tabela de preços de terras para toda a área de terra agrícola recuperada, mas não excedendo o limite de alocação de terras agrícolas na localidade.

Recomendamos que você estude as normas acima e entre em contato com a autoridade local de gestão territorial para obter instruções específicas.

Fonte: https://vtv.vn/thu-hoi-dat-nong-nghiep-truong-hop-nao-duoc-ho-tro-bang-tien-1002510080849531.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto